Убийство

Эпизод 1 (03.04.2011)

Pilot

В Сиэтле, штат Вашингтон, детектив Сара Линден расследует исчезновение молодой девушки Рози Ларсен. Но существует проблема: тело девушки было найдено в автомобиле, принадлежащем главе городского совета Даррену Ричмонду, что ухудшает его шансы на победу в предстоящих выборах.

Эпизод 2 (03.04.2011)

Клетка / The Cage

Полиция задает вопросы родителям Рози и ее лучшим друзьям в школе, что приводит детектива Линден к новым доказательствам найденным в школе.

Эпизод 3 (10.04.2011)

Дьявол / El Diablo

Ричмонд подозревают утечку информации в его команде.Сара разыскивает свидетелей,что приводит ее к подозреваемому.Она пытается привыкнуть к работе с новым напарником Холдером.

Эпизод 4 (17.04.2011)

Беззвучное эхо / A Soundless Echo

Ларсоны планируют похороны своей дочери. Все улики приводят Линден к учителю литературы Рози, Беннету Ахмеду, который имеет сомнительное прошлое и беременную молодую жену.

Эпизод 5 (24.04.2011)

Супер 8 / Super 8

Даррен Ричмонд и его команда разрабатывают план по борьбе с преступностью. Стэн обращается к коллеге по работе, Белко Ройсу, за помощью в поиске убийцы Рози. Детективы задают вопросы Беннету Ахмеду и его жене.

Эпизод 6 (01.05.2011)

То, что осталось / What You Have Left

Полиция дальше расследует причастность Беннета Ахмеда в убийстве, что приводит Ларсенов к мысли, что он является главным подозреваемым. Кандидаты в мэры проводят теледебаты, нынешний мэр предполагает, что Ричмонд причастен к убийству.

Эпизод 7 (08.05.2011)

Месть / Vengeance

Еще одна улика против Беннета Ахмеда. Ричмонд поддерживает его, что приводит к неприятным последствиям.

Эпизод 8 (15.05.2011)

Оппозиция / Stonewalled

Расследование детективов пересекается с федеральным расследованием. Утечка фотографий преступления очень расстраивает Ларсенов. Выясняется причастность Ричмонда.

Эпизод 9 (22.05.2011)

Скрытая тенденция / Undertow

После того, как ордер на арест Беннета Ахмеда отменен, детективы находят его знакомого. Стэн Ларсен берет провосудие в свои руки.

Эпизод 10 (29.05.2011)

Я скажу вам, когда я буду там / I'll Let You Know When I Get There

Детективы находят нового подозреваемого. Митч Ларсен получает странный звонок о семейном бизнесе. Сотрудники команды Ричмонда узнают интересную правду о их боссе.

Эпизод 11 (05.06.2011)

Пропавший / Missing

Расследование заходит в тупик и детективы тратят свое время на поиски Джека, сына Линден.

Эпизод 12 (12.06.2011)

Красное солнце / Beau Soleil

Детективы расследуют связь между убийством и снимками с камер казино. Митч Ларсен узнает, что ее муж тюрьме, Стэн, опустошил свой ​​банковский счет.

Эпизод 13 (19.06.2011)

Падение Орфея / Orpheus Descending

Детективы расследуют участие Даррена Ричмонда в деле Рози Ларсен. Митч и Стэн Ларсен обсуждают будущее своей семьи. Белко Ройс принимает меры для защиты Ларсонов и мести.

Эпизод 1 (01.04.2012)

Отражение / Reflections

Сара Линден попытаться решить дело Рози Ларсен, после поддельных улик Холдера против Ричмонда. Белко Ройс арестован за стрельбу в мать и Ричмонда. Гвен Итон и Джейми Райт узнают, что Ричмонд оправился от операции, но парализован ниже талии.

Эпизод 2 (01.04.2012)

Мой счастливый день / My Lucky Day

Рюкзак Рози Ларсен подкинули на порог гаража Ларсена - это заставляет Стэна думать что полиция арестовала не того. Гвен предоставляет больше информации Саре о Ричмонде и ночи убийства. Холдер догадывается, что является пешкой в большой игре. Ричмонд просыпается и узнает что больше не подозреваемый, но и то что он парализован.

Эпизод 3 (08.04.2012)

Окоченение / Numb

Сара узнает о рюкзаке Рози. Ричмонд обдумывает свое будущее в борьбе за место мэра. Митч Ларсен уходит из семьи.

Эпизод 4 (15.04.2012)

Оги Джун / Ogi Jun

Детективы изучают личность хозяина татуировки «Оги». Джейми и Ричмонд обсуждают будущее кампании. Стэн узнает, что он не свободен от своего прошлого.

Эпизод 5 (22.04.2012)

Призраки прошлого / Ghosts of the Past

Сара Линден и ее напарник по расследованию получают доступ к голосовой почте Рози Ларсен. Митч неожиданно встречает подругу Рози и начинает относиться ко многим вещам по-другому. А политик Даррен Ричмонд докапывается до сути и узнает, кто стоит за его обвинением в убийстве.

Эпизод 6 (29.04.2012)

Открытия / Openings

У детективов отдела убийства появляется очередной новый подозреваемый. Тем временем Стэн никак не может избавиться от своего прошлого, а Митч пытается придумать, как помочь юной девушке. Даррена Ричмонда же навещает Гвен.

Эпизод 7 (06.05.2012)

Килила / Keylela

Сара Линден сосредоточила все свое внимание на подпольном казино, ей кажется, что именно оттуда ниточка приведет ее к убийце. Даррен Ричмонд выходит из больницы и возобновляет свою избирательную компанию. Первым шагом на этом поприще становится пресс-конференция политика вместе со стэном Ларсеном.

Эпизод 8 (13.05.2012)

Незарезервировано / Off the Reservation

Сара Линден понимает, что ее напарник Холдер исчез, и вместо того, чтобы искать убийцу ей приходится искать детектива. Стэн Ларсен начинает собственное расследование, о встречается с разными людьми, чтобы узнать о тайной жизни своей дочери Рози. За правду он готов платить.

Эпизод 9 (20.05.2012)

До свиданья, Гайавата / Sayonara, Hiawatha

Саре Линден попадают в руки ключи Рози, благодаря им детектив получает доступ к десятому этажу злостчастного казино. Неожидано Сара получает помощь и от Даррена Ричмонда, который просит владелицу казино Николь Джексон помощь детективу. Митч Ларсен находит боилогического отца Рози – Дэвида Райнера. А Стэн пытается исправить ошибки сына: Томми начал плохо учиться в школе.

Эпизод 10 (27.05.2012)

72 часа / 72 Hours

Сара Линден попадает в психиатрическую больницу, после этого расследование продолжает ее напарник детектив Холдер. Стэн пытается исправить свои ошибки, а Даррен Ричмонд возвращается в программу баскетбольной звезды.

Эпизод 11 (03.06.2012)

Бульдог / Bulldog

Сара Линден возвращается домой и на работу, а значит снова приступает к расследованию. Сотрудничество Стэна и Даррена Ричмонда продолжается, на этот раз они заключают договор.

Эпизод 12 (10.06.2012)

Донни или Мари / Donnie or Marie

Ричмонд продолжает готовиться к выборам, но в его избирательной кампании возникает очередная помеха. На этот раз в его предвыборном штабе детективы находят подозреваемого. Стэн Ларсен пытается уговорить жену вернуться домой, Митч обещает подумать.

Эпизод 13 (17.06.2012)

То, что я знаю / What I Know

Джейми проливает свет на ночь убийства Рози. Он рассказывает, что разговаривал с вождем и видел Рози на набережной. Она была в истерике и кричала, он ударил ее, чтобы привести в чувство, а она упала. Джейми испугался, что убил девушку и вывез ее в лес. Там она пришла в себя и пыталась от него убежать. Джейми признается, что поехал за ней, догнал ее только у озера. Там же он запихнул девушку в багажник. Когда же все это становится известно полиции, Линден и Холдер приходят за Джейми, но он хватает пистолет Даррена Ричмонда, угрожая им. Детектив Холдер стреляет в него. Сара уверена, что Эймс тоже причастен к уйбиству Рози, но у нее нет доказательств.

Эпизод 1 (02.06.2013)

Джунгли / The Jungle

Холдер работает с новым напарником и готовится к повышению. Линден живёт, казалось бы, счастливой жизнью, работая в паспортном контроле на паромной переправе. Однако обнаруженный Холдером труп, напомнивший о давно закрытом деле, и близкая казнь осуждённого по этому делу Рэя Сьюарда заставляют Линден задуматься о возвращении.

Эпизод 2 (02.06.2013)

Самый страшный страх / That You Fear the Most

Девушка по кличке Пуля заявляет о пропаже своей подруги, Кэйли Лидз. Сара встречается с бывшим напарником, Джеймсом Скинером, с которым они и посадили Сьюарда. Скинер уверен, что к этому делу не стоит воззвращатсья, но Сара решает навестить Сьюарда, а потом и его маленького сына Эдриана — единственного свидетеля убийства Тришы Сьюард. По наводке с его рисунка Линден находит захоронение жертв серийного убийцы.

Эпизод 3 (09.06.2013)

Семнадцать / Seventeen

Скинеру поручают руководить следствием по делу серийного убийцы. Холдер и Линден присоединяются к расследованию. Пуля выводит Холдера на первого подозреваемого. Сара встречается с Эдрианом, и тот просит о встрече с отцом.

Эпизод 4 (16.06.2013)

Выстрел в голову / Head Shots

Улики выводят детективов на нового подозреваемого.

Эпизод 5 (23.06.2013)

Беглянка / Scared and Running

Находят новую жертву маньяка, которой удалось выжить.

Эпизод 6 (30.06.2013)

Суверенное право / Eminent Domain

От выжившей девушки не удаётся ничего добиться. Но Линден сообщает Сьюарду о своих сомнениях насчёт его вины.

Эпизод 7 (07.07.2013)

Надежда убивает / Hope Kills

Детективы вновь меняют подозреваемого.

Эпизод 8 (14.07.2013)

Попытка / Try

Пастор оказывается невиновен. Тем временем Пуля узнаёт личность настоящего убийцы.

Эпизод 9 (21.07.2013)

Расплата / Reckoning

Пулю убивают. Следствие возвращается к кандидатуре Джо Милза в качестве главного подозреваемого. Появляются, казалось бы, неопровержимые доказательства, но Линден выясняет, что Милз никак не мог быть убийцей.

Эпизод 10 (28.07.2013)

Шесть минут / Six Minutes

В последний день перед казнью Сара отчаянно пытается спасти Сьюарда, но ей не удаётся даже устроить ему встречу с сыном.

Эпизод 11 (04.08.2013)

Отсюда и вверх / From Up Here

Полиция находит новое тело, что ещё больше убеждает детективов в невиновности Милза. Сара также выясняет возможную причину убийства Тришы Сьюард.

Эпизод 12 (04.08.2013)

Дорога на Хамельн / The Road to Hamelin

Детективы рассказывают Скинеру, что подозревают кого-то из своих. Вскоре Холдера арестовывают, но Линден выясняет, что причастен сам Скинер.

Эпизод 1 (01.08.2014)

Кровь в воде / Blood in the Water

После убийства Скиннера детективы Линден и Холдер стараются скрыть следы преступление. Параллельно они получают дело о хладнокровном и жестоком убийстве респектабельной семьи. Основным подозреваемым становится сын главы семьи, совершивший попытку самоубийства и в результате травмы потерявший память.

Эпизод 2 (01.08.2014)

Раскрытие / Unraveling

Линден и Холдер узнают о странном пристрастии старшей дочери Стенсбери; Кайл рассказывает им, что внешнее благополучие семьи было кажущимся и никто на самом деле не был счастлив. Дело «Заклинателя» переходит Реддику. Увидев у дочери Скинера кольцо жертвы, он догадываться, что тот и был заклинателем. Реддик также начинает подозревать, что Скинер не просто пропал.

Эпизод 3 (01.08.2014)

Хороший солдат / The Good Soldier

Детективы узнают о странностях в мировоззрении и поведении родителей Кайла Стенсбери, которые опять же идут вразрез с представлениями о счастливой семье. Линден пытается успокоить дочь Скинера, но только дискредетирует себя. Холдер исповедуется в убийстве на собрании «Анонимных наркоманов», где его подслушивает информатор.

Эпизод 4 (01.08.2014)

Мечтай, малышка, мечтай / Dream Baby Dream

Информатор передаёт Реддику признание Холдера и тот окончательно уверивается, что Скинера убили и сделали это свои. Детективы тем временем наконец выходят на след кого-то действительно причастного к убийству и выясняют новые подробности о нездоровых пристрастиях матери Кайла. Реддик находит новое захороронение в озере и труп Скинера там же.

Эпизод 5 (01.08.2014)

Правда отдельно / Truth Asunder

По делу Стенсбери нет никаких новых зацепок. Реддик пытается давить на Сару и Стивена, но у него нет прямых доказательств и детективы игнорируют его распросы. Кайл начинает вспоминать произошедшее в ночь убийства, а также понимает, что суперинтердант его военной академии является его биологической матерью, и убегает из казармы.

Эпизод 6 (01.08.2014)

Эдем / Eden

Сара прячет Кайла у себя дома, где он окончательно всё вспоминает. Суперинтендант убивает двоих свидетелей и пытается взять на себя убийство семьи Стенсбери. Кайл рассказывает правду о произошедшем в ночь убийства. Линден признаётся Реддику в убийстве Скинера, но её признание игнорируют, поскольку дело может обернуться политическим скандалом. Проходят годы. У Холдера дочь, но похоже, что он разведён. Линден возвращается в Сиетл проездом, встречается с Холдером и всё же решается остаться в городе.