Тайные связи

Эпизод 1 (13.07.2010)

Pilot

Энни Уокер – новый стажер в ЦРУ. Она отлично владеет шестью языками и хочет работать. Энни знакомится со своим руководителем Огги Андерсон, которая станет гидом стажера в DPD (Внутренние Секретные Службы) в штабе ЦРУ в Лэнгли, Вирджиния. Первое задание – получить необходимую информацию в отеле у российского шпиона, который оказывается опасен для Энни.

Эпизод 2 (20.07.2010)

Прогулка Уолтера / Walter's Walk

Энни поручают встречать «пришельцев», то есть людей, обращающихся по разным поводам. На прием приходит мама очень умного мальчика Уолтера, который обнаружил, что еще функционирует одна из цифровых станций, с помощью которой можно получать секретную информацию. В частности, он раскрыл сигналы реального шпиона. Теперь и он, и его мать в опасности. Они не выходит на связь.

Эпизод 3 (27.07.2010)

Юг связан с Суарезом / South Bound Suarez

Энни должна находиться рядом с венесуэльским студентом по обмену, сестра которого связана романтическими отношениями с безжалостным правительственным агентом из его родной страны. Энни едет в Венесуэлу, чтобы убедить женщину помогать ЦРУ.

Эпизод 4 (03.08.2010)

Без четверти / No Quarter

Энни в Цюрихе, и у нее тайная миссия. Она вынуждена скрываться от полиции, и ей грозит опасность. Тем временем, ЦРУ проводит внутреннее расследование с тем, чтобы понять источник утечки информации. Теперь очень важно вытащить Энни из Цюриха.

Эпизод 5 (10.08.2010)

В свете / In the Light

DPD получает информацию об отгрузке, которая напрямую связана с дилером оружия. Его надо остановить, пока не очень поздно. Тем временем, роман Энни двухгодичной давности всплывает в ее новой жизни.

Эпизод 6 (17.08.2010)

Дома святых / Houses of the Holy

Уже третья подряд операция оказывается неудачной, и нет сомнений в утечке информации. Под подозрением – сенатор США или кто-то из его команды. Энни необходимо шпионить за ними, чтобы выяснить не самую лицеприятную правду.

Эпизод 7 (24.08.2010)

Отсутствие взаимопонимания / Communication Breakdown

Компьютерный хакер блокирует все системы связи в Вашингтонской области округа Колумбия, и Огги задают работу, чтобы получить кодекс для ЦРУ. Однако, Огги обнаруживает, что хакер – его бывшая подруга, и он должен остановить ее.

Эпизод 8 (31.08.2010)

Что есть и чего никогда не будет / What Is and What Should Never Be

Энни отправляют следить за одним из лотов на аукционе, и действительно картина продана за нереальную цену. Это не может не вызвать подозрений. Бен Мерсер снова ненадолго возвращается в жизнь Энни.

Эпизод 9 (07.09.2010)

Дурак под дождем / Fool in the Rain

Иранский торговый делегат приближается к ЦРУ, чтобы заключить сделку. Он готов передать украденные данные разведки в обмен на право въезда в Соединенные Штаты.

Эпизод 10 (14.09.2010)

Я не могу бросить тебя, детка / I Can't Quit You, Baby

Энни получает задание втереться в доверие к алмазным контрабандистам в Лондоне и убедить их нанять ее в качестве проводника. Она будет работать под глубоким прикрытием. Тем временем, Генри Вилкокс, прежний директор DPD, приглашен для участия в этом деле.

Эпизод 11 (14.09.2010)

Когда прорывается дамба / When the Levee Breaks

Бен Мерсер решил вернуться. Во время допроса ему важно доказать благонадежность. Он рассказывает о миссии в Шри-Ланке, когда она работал с Генри Вилкокс. Тем временем, директору DCS уже подыскана замена.

Эпизод 1 (07.06.2011)

Начни сначала / Begin the Begin

Бен и Энни возвращаются в Вашингтон округа Колумбия, где Бен исчезает снова. Однако Энни недосуг думать об этом. Ее ожидает новая миссия, связанная с защитой эстонской теннисистки.

Эпизод 2 (14.06.2011)

Хорошие советы / Good Advices

Коллеги пытаются поздравить Энни с днем рождения, однако, он у нее только через 6 дней. Энни отправляют в Париж, чтобы завербовать в актив ЦРУ секретаря по связям с общественностью сирийского посольства. Однако, не может ли статься так, что завербуют саму Энни.

Эпизод 3 (21.06.2011)

Взрыв и обвинения / Bang and Blame

Хлоя, племянница Энни, упала и ударилась головой, и тетя отвозит ее к врачу, который приглашает ее на кофе. Но не суждено. Возможно, инструктор в лагере «Ферма», где готовят сотрудников ЦРУ, сдал данные о своей ученице. С Энни может случиться то же самое. Поэтому ей надо вернуться, чтобы выяснить все до конца.

Эпизод 4 (28.06.2011)

Все верные друзья / All the Right Friends

Во время «торговой миссии» по обмену агентами в Аргентине, Энни по дороге знакомится с итальянским шпионом, который, впрочем, представляется журналистом. Они должны бежать, поскольку предпринята попытка убийства. Простая операция превращается в сложную задачу. Огги тем временем предлагают новое место.

Эпизод 5 (05.07.2011)

Вокруг солнца / Around the Sun

Во время миссии по изучению возможной утечки в НАСА, которая могла угрожать американским спутникам-шпионам, Энни должна приспособиться к новому техническому сотруднику. У Огги – теперь новые задачи.

Эпизод 6 (12.07.2011)

Аутсайдеры / The Outsiders

Энни захвачена около польско-белорусской границы человеком, работающим на секретную полицию, при попытке развернуть камеры наблюдения в Беловежской Пуще. Тем временем Джэй собирает команду спасения.

Эпизод 7 (19.07.2011)

На другом конце света / Half a World Away

Огги проводит каникулы на международном джазовом фестивале в Стамбуле. Однако его мирная поездка превращается в миссию, когда он неосторожно делает запись голоса человека, который ранил его во время войны в Ираке.

Эпизод 8 (26.07.2011)

Добро пожаловать на занятия / Welcome to the Occupation

Джоан получает тревожное сообщение от партнера. Она находится под глубоком прикрытием в качестве руководителя нефтяной компании в Центральной Америке. Они возвращается туда с Энни и Беном, чтобы спасти ее, изображая из себя тележурналистов.

Эпизод 9 (02.08.2011)

Грустный профессор / Sad Professor

Когда бывший преподаватель Энни убит тайными пакистанскими сотрудниками, она должна сообщить вдове, что он был сотрудником ЦРУ. Кроме того, надо выполнить его последнюю миссию.

Эпизод 10 (09.08.2011)

Притвориться мировым лидером / World Leader Pretend

Энни долго готовится к тому, чтобы рассказать сестре правду у себе, а когда все же раскрывается перед ней, Дэниэлла ведет себя неожиданно. Энни управляет миссией, связанной с привлечением ведущего китайского ученого к сотрудничеству. Это оказалось намного сложнее, чем предполагалось, и Энни пришлось оказаться перед трудным выбором. Друг ученого из азиатской Культурной Организации может быть шпионом для спецназа народно-освободительной армии.

Эпизод 11 (01.11.2011)

Отрезвляющая бомба / The Wake-Up Bomb

После провала попытки миссии в Венеции Энни чувствует себя одинокой. У нее свободное время, и она встречает повара, связанного с баскским сепаратистским движением.

Эпизод 12 (08.11.2011)

Над Берлином / Uberlin

Энни в Берлине, и она пытается завербовать бывшего агента через его жену в актив ЦРУ. Артур, тайно находясь в Берлине, встречается с его старой любовью.

Эпизод 13 (15.11.2011)

Девушка вроде тебя / A Girl Like You

Агент Эял Лавин, выдавая себя за оперативника ЦРУ, возвращается. Энни необходимо разыскать его и раскрыть его реальные намерения.

Эпизод 14 (22.11.2011)

Лошадь из воды / Horse to Water

После убийства, совершенного в России, Энни должна рассмотреть возможность, что дочь аналитика ЦРУ, заключенного в тюрьму, связана с планом своего отца. За ней необходимо проследить.

Эпизод 15 (29.11.2011)

Что за чистота, Кеннет? / What's the Frequency, Kenneth?

Сотрудник MI 6 принимает Энни за служащую музея и пытается принять на работу в Британскую секретную службу. Это заставляет задуматься. Энни предлагают стать двойным агентом.

Эпизод 16 (07.12.2011)

Письмо, которое никогда не будет отправлено / Letter Never Sent

Когда Энни и Даниэлла отправляются отдыхать в Стокгольме, Швеция становится опасной страной. Даниэллу принимают за шпиона.

Эпизод 1 (10.07.2012)

Положись на себя / Hang on to Yourself

В День Независимости Энни угощает всех сотрудников домашними кексами, а после спешит на деловую встречу с Джаем. Он хочет сообщить ей нечто важное. Однако лишь забытый на столе зонтик спасает Энни на этот раз от взрыва в машине друга.

Эпизод 2 (17.07.2012)

Звук и картинка / Sound and Vision

Энни удалось достать планшет Фишера. Но поощрение начальства настораживает её. Уж слишком легко прошла операция...

Эпизод 3 (24.07.2012)

Последнее, что тебе нужно сделать / The Last Thing You Should Do

Эпизод 4 (31.07.2012)

Скорость жизни / Speed of Life

Энни прекрасно проводит время в Париже. Но Фишер спешит снова улететь по делам. Что же такого важного в той зарядке, ради которой он вернулся?

Эпизод 5 (14.08.2012)

Это не Америка / This Is Not America

Артур недоволен работой Уокера и отстраняет его от дел. У Энни тоже полное фиаско в операции. Несмотря на просьбу дать ей шанс исправить положение, Лена Смит непреклонна.

Эпизод 6 (21.08.2012)

Привет, незнакомец / Hello Stranger

Премьеру Азаму Халаби внезапно становится плохо с сердцем. Его везут на операцию в США. Эмми предлагает воспользоваться этим обстоятельством, чтобы завербовать в ЦРУ нового сотрудника по имени Саид.

Эпизод 7 (28.08.2012)

Любить пришельца / Loving the Alien

Фишер собирается ехать по делам на Кубу и зовёт с собой Энни. Она с радостью соглашается. Однако это путешествие чревато тем, что её может разоблачить ФСБ, а начальство в случае провала не станет ей помогать...

Эпизод 8 (04.09.2012)

Стеклянный паук / Glass Spider

Уокер приводит Энни на бывшую тайную консперативную квартиру Джея. Теперь им ясно, за что убили их друга. В половине четвёртого утра к ним присоединяется Артур и просит пока держать язык за зубами...

Эпизод 9 (11.09.2012)

Суфражистские города / Suffragette City

Лена Смит стреляет в Энни. Два пулевых ранения в грудь почти не оставляют шансов выжить. Врачи борются за её жизнь, не исключая, что может понадобиться донорское сердце.

Эпизод 10 (18.09.2012)

Давай потанцуем / Let's Dance

Лена Смит оказалась российским агентом. Энни выжила, и теперь готова довести операцию до конца и найти Лену в России через музыканта по фамилии Рахманинов...

Эпизод 11 (16.10.2012)

Самоубийство рок-н-ролла / Rock 'n' Roll Suicide

Энни рассчиталась со своим врагом Леной Смит. Лена мертва, теперь Энни нужно вернуться домой. Но выбираться живой и невредимой предстоит из России. Для Эммы это непросто.

Эпизод 12 (23.10.2012)

Желаемые начала / Wishful Beginnings

Вернувшуюся из России Энни опрашивают агенты ЦРУ, и она неожиданно вспомнила Лэнгли. Эял с приятелем прибывают в Вашингтон, чтобы просить помощь ЦРУ в получении информации от саудовского бизнесмена Халида Ансари. Именно он имеет большие связи в американском правительстве. Джоан поручает Энни не делиться информацией, если она получит ее. Эял и Энни находят свидетеля, но он умирает, будучи отравленным шпионом, бывшим агент ЦРУ, теперь работающим на Халида.

Эпизод 13 (30.10.2012)

Мужчина в центре внимания / Man in the Middle

После получения устройства от Моссада выясняется, что два подозреваемых террориста планируют действовать сообща. Во время расследования Энни находит место их встречи.

Эпизод 14 (06.11.2012)

Ужасные монстры (и жуткие кошмары) / Scary Monsters (and Super Creeps)

Неудавшаяся забастовка работников на производстве Халида оставляет неприятный осадок. Забастовку наблюдает Артур, который связан с Сенатом. Джоан отсылает домой Энни и едет в офис ЦРУ, но поездка прервана информацией от Эяла - операция под названием «Халид» предназначается для Меган. Однако Меган исчезла...

Эпизод 15 (13.11.2012)

Зыбучие пески / Quicksand

Энни узнает, что Меган была убита в Люксембурге. Она решает «заменить» ее и представляется сестрой Меган. Энни хочет вернуть личные вещи «сестры», ведь там могут быть подсказки. Во время расследования Энни выясняет, что Халид поставил ловушку. Чтобы не попасться, она должна положиться на Эяла и вылететь в Цюрих.

Эпизод 16 (20.11.2012)

Леди Звездная пыль / Lady Stardust

Когда один из шпионов взят в заложники, Энни едет в Амстердам, чтобы устранить Халида раз и навсегда.

Эпизод 1 (16.07.2013)

Позволь мне / Vamos

Приключения Энни Уолкер продолжаются - она по-прежнему рискует собой.

Эпизод 2 (23.07.2013)

Копай, чтобы добыть огонь / Dig for Fire

После главного разоблачения в ЦРУ Артур, отошедший от дел, и Огги пытаются предугадать следующий шаг Генри. Весь юридический отдел шокирован уходом Артура, для многих это было сюрпризом. Джоан всецело доверяет Энни, и сосем скоро ей, возможно, придётся стать во главе подразделения, заняв место Артура…

Эпизод 3 (30.07.2013)

В свет / Into the White

Энни по наводке Генри отправляется в Колумбию, где ей предстоит выяснить, что замышляет Тео Брага и, возможно, предотвратить террористический акт. Артур сообщает Энни, что Тэо – агент, внедрённый в АЛС, но от него давно не было вестей. Энни не понимает, почему Тэо не хочет идти на контакт. Огги предлагает Энни сообщить Артуру, что игра не стоит свеч…

Эпизод 4 (06.08.2013)

Встряхни мою душу / Rock a My Soul

Джоан возглавляет ЦРУ, а на своё место назначает Огги Андерсена. Артур переживает за Джоан и просится назад в отдел. Отношения между Огги и Энни становятся всё более напряжёнными. Огги не доверяет Тео и не понимает, зачем тот рассказал Энни о супругах Чен, но всё же устанавливает за ними слежку. Теперь задача Энни – войти к ним в доверие…

Эпизод 5 (13.08.2013)

И пришел твой человек / Here Comes Your Man

Огги не справился: супруги Чен мертвы, и все улики против Генри пропали. На его место назначен Колдер Майклс. Энни и Огги предполагают, что Колдер работает на Генри. Колдер отправляет Энни в Вену в качестве нового экспедитора Ставроса. Колдер становится куратором Энни и запрещает Огги и Энни общаться, устанавливая полное радиомолчание…

Эпизод 6 (20.08.2013)

Космос (в который я верю) / Space (I Believe In)

Найдено тело Сета Ньюмона, и в ФБР уже начато расследование. Агент ФБР Винсент Россэби рассказывает ей, что под его ногтями были найдены частицы кожи убийцы. Джоан предлагает Энни внедриться в расследование в качестве связного ЦРУ. У Энни совсем мало времени, чтобы замести следы. Генри предлагает Энни выход…

Эпизод 7 (27.08.2013)

Крэкити Джонс / Crackity Jones

Энни узнаёт, что Хелен, бывшая жена Огги, жива, причём экс-вдовец удивлён не меньше. Тайна раскрыта, и Артур отправляет Энни и Хелен на задание, чтобы вернуть украденные пять боеголовок. Колдер во время их отсутствия не спит по ночам, копая яму для Энни, и по приезду домой девушку ждёт сюрприз…

Эпизод 8 (03.09.2013)

Я ждал тебя / I've Been Waiting for You

Энни и Огги решают, что их работа важнее их отношений, хотя это решение им обоим далось нелегко. Энни подбирается совсем близко к Тео и в очередной раз просит его о содействии. Но она смогла лишь уговорить его встретиться с Артуром. Колдер тем временем отправляется к Джоан, и у него на руках снимок, где Энни вместе с Тео…

Эпизод 9 (10.09.2013)

Висящие провода / Hang Wire

Колдер почувствовал силу, и Джоан отправляет Энни в Копенгаген, чтобы вновь вмешаться в планы Тео. Но и там Генри находит Энни, и теперь она связана по рукам и ногам. Тэо удалось осуществить задуманное, но он немного просчитался. Колдер тем временем вымещает свой гнев на Огги. Артур нанимает адвоката, чтобы спасти своё доброе имя…

Эпизод 10 (17.09.2013)

Подними меня в воздух / Levitate Me

Кажется, всё скоро рухнет. Энни в бегах, а Генри чист, как белый лист. Джоан временно отстранена от дел, а Колдеру дали задание вернуть Энни в кратчайший срок. Теперь ей выдвинули обвинение в государственной измене. Огги растерян, так как ничем не может ей помочь. Одна надежда на то, что Энни всё же сумеет найти нужную информацию, которая прольёт свет на грязные делишки Генри…

Эпизод 11 (17.10.2013)

Мертвец / Dead

Энни делает свои первые самостоятельные шаги и отправляется в Женеву. Тем временем Огги, Артур и Джоан разбираются с последствиями, которые вызвала «смерть» Энни. Джоан выписывают из больницы, а Артура освобождают из тюрьмы, но он всё ещё под домашним арестом…

Эпизод 12 (24.10.2013)

Что-то против тебя / Something Against You

Энн сотрудничает с Санной, бывшей женой Генри, так как Дэвиду грозит опасность. Несмотря на все свои предчувствия, Огги соглашается работать с Колдером над новым планом по уничтожению Генри. Тем временем Генри отправляется в Женеву, а Дэвиду предъявляют обвинение в терроризме.

Эпизод 13 (31.10.2013)

№13 ребенок / No. 13 Baby

Генри выходит на контакт с Колдером, его единственным союзником в Лэнгли, чтобы найти Энни. У Джоан и Артура появляются разногласия. Хелен признается Огги, что у нее все еще есть чувства к нему.

Эпизод 14 (07.11.2013)

Река Евфрат / River Euphrates

Энни направляется в Нью-Йорк с новой зацепкой на Генри. Джоан получает полную поддержку от агента ФБР Россаби, поскольку дата суда Артура приближается.

Эпизод 15 (14.11.2013)

Сюда идет мой пистолет / There Goes My Gun

После промаха с Генри, Энни, Огги и Колдер едут в Гонконг без ведома ЦРУ. Джоан и Артур обнаруживают предателя.

Эпизод 16 (21.11.2013)

Обмануть смерть / Trompe Le Monde

В то время как Колдер возвращается в Штаты, Энни и Огги настроены на то, чтобы заставить Генри заплатить за свои проступки и привлечь его к ответственности.

Эпизод 1 (24.06.2014)

Тенистый переулок / Shady Lane

Энн по следу, оставленному Эндрю Гудманом, находит тайный дом Генри. Тем временем Генри обращается за помощью к Колдеру, своему единственному союзнику в Лэнгли. Джоан тем временем обеспокоена решением Артура. Хелли соглашается выполнить небольшую услугу для Огги.

Эпизод 2 (01.07.2014)

Ложный скорпион / False Skorpion

Хелли мертва. Генри заметает следы и поручает Конраду узнать всё про агента, которого он убил. Тем временем персоной Хелли заинтересовались в ЦРУ. Энни отправляется в Нью-Йорк, где выясняет, что Генри хочет сбежать в Гонконг. Джоан между тем узнаёт, что Энн жива.

Эпизод 3 (08.07.2014)

Невидимая сила частокола / Unseen Power of the Picket Fence

Энн, Огги и Колдер отправляются в Гонконг, куда также должен прибыть груз в сопровождении человека Генри. Джоан и Артур находят предателя в своём окружении. Тем временем курьера убивают, и Энни приходится сотрудничать с местной полицией, чтобы отследить, кому Генри передал деньги.

Эпизод 4 (15.07.2014)

Молчаливый парень / Silence Kit

В последний момент Энни меняет правила, и Огги помогает ей. Возможно, вскоре им удастся отдать Генри под суд. Колдер тем временем возвращается в Штаты, и у него на руках есть доказательства против Генри. Артур в больнице, и его состояние стабильно. У Джоан начинаются схватки.

Эпизод 5 (22.07.2014)

Повысьте меня позже / Elevate Me Later

Потенциальные активы из прошлого Огги становятся причиной проблем. Джоан пытается стать свахой для Колдера.

Эпизод 6 (29.07.2014)

Посольский квартал / Embassy Row

Находясь под прикрытием в Париже, Энни посещает российское посольство. Когда Джоан узнаёт подробности последней командировки Артура, Огги пытается подтасовать факты.

Эпизод 7 (05.08.2014)

На краю облаков / Brink of the Clouds

Энни и МакКуайд ищут пропавшего с радаров бывшего агента ЦРУ в Азербайджане. Огги узнаёт кое-что о старом друге, что огорчает его. Колдер сталкивается с Джоан.

Эпизод 8 (12.08.2014)

Заземление / Grounded

Энни и Огги работают над теорией заговора, касающейся атаки на ЦРУ. Джоан и Колдер должны принять непростое решение.

Эпизод 9 (19.08.2014)

Плюнь в незнакомца / Spit on a Stranger

Энни принимает участие в секретной операции без поддержки ЦРУ. Калдер допрашивает Огги о нарушении протокола.

Эпизод 10 (26.08.2014)

Чувствительный европеец / Sensitive Euro Man

Вопреки желанию Огги, Энни помогает МакКуэйду в сложной операции. Хэйли решает узнаеть правду, прежде чем на американскую землю придёт катастрофа.

Эпизод 11 (06.11.2014)

Заземление / Trigger Cut

Энни и Огги работают над теорией заговора, касающейся атаки на ЦРУ. Джоан и Колдер должны принять непростое решение.

Эпизод 12 (13.11.2014)

Скворцы в воздушном потоке / Starlings of the Slipstream

Эпизод 13 (20.11.2014)

Она верит / She Believes

Эпизод 14 (04.12.2014)

Транспорт приготовлен / Transport Is Arranged

Эпизод 15 (11.12.2014)

На фронт / Frontwards

Эпизод 16 (18.12.2014)

Златые звуки / Gold Soundz