Сумеречная зона

Эпизод 1 (02.10.1959)

Куда все подевались? / Where Is Everybody?

Эпизод 2 (09.10.1959)

Один за всех ангелов / One for the Angels

Эпизод 3 (16.10.1959)

Роковой день мистера Дэнтона / Mr. Denton on Doomsday

Эпизод 4 (23.10.1959)

Шестнадцатимиллиметровая гробница / The Sixteen-Millimeter Shrine

Эпизод 5 (30.10.1959)

Можно дойти пешком / Walking Distance

Эпизод 6 (06.11.1959)

Спасительный пункт / Escape Clause

Эпизод 7 (13.11.1959)

Одиночество / The Lonely

Эпизод 8 (20.11.1959)

Наконец-то времени достаточно / Time Enough at Last

Эпизод 9 (15.12.1960)

Случайно уснувший / Perchance to Dream

Эпизод 10 (24.01.1961)

Судная ночь / Judgment Night

Эпизод 11 (11.12.1959)

Когда открылись небеса / And When the Sky Was Opened

Эпизод 12 (25.12.1959)

То, что тебе нужно / What You Need

Эпизод 13 (19.09.1961)

Четверо из нас умрут / The Four of Us Are Dying

Эпизод 14 (08.01.1960)

Третья от Солнца / Third from the Sun

Эпизод 15 (15.01.1960)

Стрелу пустил я к небесам / I Shot an Arrow into the Air

Эпизод 16 (23.08.1961)

Попутчик / The Hitch-Hiker

Эпизод 17 (29.01.1960)

Лихорадка / The Fever

Эпизод 18 (05.02.1960)

Последний полет / The Last Flight

Эпизод 19 (23.01.1962)

Багровое завещание / The Purple Testament

Эпизод 20 (17.10.1961)

Элегия / Elegy

Эпизод 21 (25.04.1961)

Зеркальное отображение / Mirror Image

Эпизод 22 (04.03.1960)

Монстры на Мэйпл Стрит / The Monsters Are Due on Maple Street

Эпизод 23 (11.03.1960)

Мир перемен / A World of Difference

Эпизод 24 (18.03.1960)

Долгих лет жизни, Уолтер Джеймсон / Long Live Walter Jameson

Эпизод 25 (25.03.1960)

Люди везде одинаковы / People Are Alike All Over

Эпизод 26 (01.04.1960)

Казнь / Execution

Эпизод 27 (08.04.1960)

Большое и толстое желание / The Big Tall Wish

Эпизод 28 (15.04.1960)

Славное место для посещения / A Nice Place to Visit

Эпизод 29 (29.04.1960)

Кошмар из детства / Nightmare as a Child

Эпизод 30 (06.05.1960)

A Stop at Willoughby

Эпизод 31 (13.05.1960)

The Chaser

Эпизод 32 (23.05.1961)

A Passage for Trumpet

Эпизод 33 (03.06.1960)

Мистер Бивис / Mr. Bevis

Эпизод 34 (10.06.1960)

После работы / The After Hours

Эпизод 35 (17.06.1960)

Могучий Кейси / The Mighty Casey

Эпизод 36 (01.07.1960)

Его собственный мир / A World of His Own

Эпизод 1 (30.09.1960)

Девятый король не вернется домой / King Nine Will Not Return

Эпизод 2 (07.10.1960)

Человек из бутылки / The Man in the Bottle

Эпизод 3 (14.10.1960)

Нервный человек в комнате за четыре доллара / Nervous Man in a Four Dollar Room

Эпизод 4 (28.10.1960)

Кое-что о машинах / A Thing About Machines

Эпизод 5 (04.11.1960)

Воющий человек / The Howling Man

Эпизод 6 (11.11.1960)

Глаз наблюдателя / Eye of the Beholder

Эпизод 7 (18.11.1960)

Вовремя / Nick of Time

Эпизод 8 (02.12.1960)

Поздний час / The Lateness of the Hour

Эпизод 9 (09.12.1960)

Проблема с Темплтоном / The Trouble with Templeton

Эпизод 10 (16.12.1960)

Самая необычная камера / A Most Unusual Camera

Эпизод 11 (23.12.1960)

Ночь смирения / The Night of the Meek

Эпизод 12 (06.01.1961)

Пыль / Dust

Эпизод 13 (13.01.1961)

Назад в прошлое / Back There

Эпизод 14 (20.01.1961)

Только правду / The Whole Truth

Эпизод 15 (27.01.1961)

Пришельцы / The Invaders

Эпизод 16 (03.02.1961)

Пенни за ваши мысли / A Penny for Your Thoughts

Эпизод 17 (10.02.1961)

Комната двадцать два / Twenty Two

Эпизод 18 (24.02.1961)

Одиссея рейса 33 / The Odyssey of Flight 33

Эпизод 19 (03.03.1961)

Сильный Мистер Дингл / Mr. Dingle, the Strong

Эпизод 20 (10.03.1961)

Помехи / Static

Эпизод 21 (24.03.1961)

Телекинетик / The Prime Mover

Эпизод 22 (31.03.1961)

Звонок издалека / Long Distance Call

Эпизод 23 (07.04.1961)

Сто ярдов до края / A Hundred Yards Over the Rim

Эпизод 24 (21.04.1961)

Когда спящие просыпаются / The Rip Van Winkle Caper

Эпизод 25 (28.04.1961)

Тишина / The Silence

Эпизод 26 (05.05.1961)

Shadow Play

Эпизод 27 (12.05.1961)

The Mind and the Matter

Эпизод 28 (26.05.1961)

Will the Real Martian Please Stand Up?

Эпизод 29 (02.06.1961)

Устаревший человек / The Obsolete Man

Эпизод 1 (15.09.1961)

Двое / Two

Эпизод 2 (22.09.1961)

Прибытие / The Arrival

Эпизод 3 (29.09.1961)

Убежище / The Shelter

Эпизод 4 (06.10.1961)

Прохожий / The Passersby

Эпизод 5 (13.10.1961)

Игра в пул / A Game of Pool

Эпизод 6 (20.10.1961)

Зеркало / The Mirror

Эпизод 7 (27.10.1961)

Могила / The Grave

Эпизод 8 (03.11.1961)

Это хорошая жизнь / It's a Good Life

Эпизод 9 (10.11.1961)

Повторный визит мертвой головы / Deaths-Head Revisited

Эпизод 10 (17.11.1961)

Полуночное солнце / The Midnight Sun

Эпизод 11 (24.11.1961)

Тихая долина / Still Valley

Эпизод 12 (01.12.1961)

Джунгли / The Jungle

Эпизод 13 (15.12.1961)

Однажды давным-давно / Once Upon a Time

Эпизод 14 (22.12.1961)

Пять персонажей в поисках выхода / Five Characters in Search of an Exit

Эпизод 15 (29.12.1961)

Степень милосердия / A Quality of Mercy

Эпизод 16 (05.01.1962)

В темноте ничего нет / Nothing in the Dark

Эпизод 17 (12.01.1962)

Еще один несущий гроб / One More Pallbearer

Эпизод 18 (19.01.1962)

Обувь мертвеца / Dead Man's Shoes

Эпизод 19 (26.01.1962)

Охота / The Hunt

Эпизод 20 (02.02.1962)

Дуэль с Рэнсом Макгрю / Showdown with Rance McGrew

Эпизод 21 (09.02.1962)

Игра в банку / Kick the Can

Эпизод 22 (16.02.1962)

Пианино в доме / A Piano in the House

Эпизод 23 (23.02.1962)

Последние похороны Джеффа Миртлбэнка / The Last Rites of Jeff Myrtlebank

Эпизод 24 (02.03.1962)

Служить человеку / To Serve Man

Эпизод 25 (09.03.1962)

Беглец / The Fugitive

Эпизод 26 (16.03.1962)

Пропала девочка / Little Girl Lost

Эпизод 27 (23.03.1962)

Личность или личности неустановлены / Person or Persons Unknown

Эпизод 28 (30.03.1962)

Маленькие люди / The Little People

Эпизод 29 (06.04.1962)

4 часа / Four O'Clock

Эпизод 30 (13.04.1962)

Фокус-покус и Фризби / Hocus-Pocus and Frisby

Эпизод 31 (20.04.1962)

Обмен / The Trade-Ins

Эпизод 32 (27.04.1962)

Подарок / The Gift

Эпизод 33 (04.05.1962)

The Dummy

Эпизод 34 (11.05.1962)

Young Man's Fancy

Эпизод 35 (18.05.1962)

I Sing the Body Electric

Эпизод 36 (25.05.1962)

Cavender Is Coming

Эпизод 37 (01.06.1962)

Смена караула / The Changing of the Guard

Эпизод 1 (03.01.1963)

По своему подобию / In His Image

Эпизод 2 (10.01.1963)

Подводная могила / The Thirty-Fathom Grave

Эпизод 3 (06.11.1963)

Тенистая долина / Valley of the Shadow

Эпизод 4 (24.01.1963)

Он жив / He's Alive

Эпизод 5 (31.01.1963)

Немая / Mute

Эпизод 6 (01.10.1963)

Корабль смерти / Death Ship

Эпизод 7 (14.02.1963)

Jess-Belle

Эпизод 8 (21.02.1963)

В миниатюре / Miniature

Эпизод 9 (28.02.1963)

Мальчик на побегушках / Printer's Devil

Эпизод 10 (07.03.1963)

Нет времени / No Time Like the Past

Эпизод 11 (14.03.1963)

Параллель / The Parallel

Эпизод 12 (21.03.1963)

Я мечтаю о джине / I Dream of Genie

Эпизод 13 (04.04.1963)

The New Exhibit

Эпизод 14 (11.04.1963)

Of Late I Think of Cliffordville

Эпизод 15 (18.04.1963)

The Incredible World of Horace Ford

Эпизод 16 (31.03.1964)

On Thursday We Leave for Home

Эпизод 17 (09.05.1963)

Passage on the Lady Anne

Эпизод 18 (23.05.1963)

The Bard

Эпизод 1 (27.09.1963)

In Praise of Pip

Эпизод 2 (04.10.1963)

Steel

Эпизод 3 (11.10.1963)

Nightmare at 20,000 Feet

Эпизод 4 (18.10.1963)

A Kind of a Stopwatch

Эпизод 5 (25.10.1963)

The Last Night of a Jockey

Эпизод 6 (01.11.1963)

Living Doll

Эпизод 7 (08.11.1963)

The Old Man in the Cave

Эпизод 8 (15.11.1963)

Uncle Simon

Эпизод 9 (29.11.1963)

Probe 7, Over and Out

Эпизод 10 (06.12.1963)

The 7th Is Made Up of Phantoms

Эпизод 11 (13.12.1963)

A Short Drink from a Certain Fountain

Эпизод 12 (20.12.1963)

Ninety Years Without Slumbering

Эпизод 13 (27.12.1963)

Ring-A-Ding Girl

Эпизод 14 (03.01.1964)

You Drive

Эпизод 15 (10.01.1964)

The Long Morrow

Эпизод 16 (17.01.1964)

The Self-Improvement of Salvadore Ross

Эпизод 17 (24.01.1964)

Number 12 Looks Just Like You

Эпизод 18 (31.01.1964)

Black Leather Jackets

Эпизод 19 (07.02.1964)

Night Call

Эпизод 20 (14.02.1964)

From Agnes - with Love

Эпизод 21 (21.02.1964)

Spur of the Moment

Эпизод 22 (28.02.1964)

An Occurrence at Owl Creek Bridge

Эпизод 23 (06.03.1964)

Queen of the Nile

Эпизод 24 (13.03.1964)

What's in the Box

Эпизод 25 (20.03.1964)

The Masks

Эпизод 26 (27.03.1964)

I am the Night - Color Me Black

Эпизод 27 (03.04.1964)

Sounds and Silences

Эпизод 28 (10.04.1964)

Caesar and Me

Эпизод 29 (17.04.1964)

The Jeopardy Room

Эпизод 30 (24.04.1964)

Stopover in a Quiet Town

Эпизод 31 (01.05.1964)

The Encounter

Эпизод 32 (08.05.1964)

Mr. Garrity and the Graves

Эпизод 33 (15.05.1964)

The Brain Center at Whipple's

Эпизод 34 (22.05.1964)

Come Wander with Me

Эпизод 35 (29.05.1964)

The Fear

Эпизод 36 (19.06.1964)

The Bewitchin' Pool