Гримм

Эпизод 1 (20.09.2012)

Pilot

После таинственного и жестокого убийства девушки из местного колледжа Портленда, детектив Ник Буркхардт обнаружил, что он является потомком охотников на сверхъестественные силы, известных как «Гриммы», которые должны сохранять равновесие между человечеством и мифологическими существами. Он пытается скрыть то, кто он от его невесты, Джульет Сильвертон, и напарника, Хэнка Гриффина. С помощью бывшего «большого плохого волка», Эдди Монро, Ник должен спасти девочку, похищенную другим волком.

Эпизод 2 (04.11.2011)

Медвежья натура / Bears Will Be Bears

Ник и Хэнк расследуют дело о проникновение со взломом, при котором бесследно исчез один из вломившихся, мужчина по имени Рокки. Его девушка уверена, что его похитили неожиданно вернувшиеся обитатели дома. Улики приводят детективов к таинственной семье с происхождением, стирающим грань между добром и злом. На тетю Мари опять нападают, и Ник просит Эдди Монро охранять её.

Эпизод 3 (11.11.2011)

Осторожно, пчёлы! / BeeWare

Ник и Хэнк расследуют смерть адвоката, погибшей от анафилактического шока в автобусе, во время Флеш-моба. В ходе расследования выясняется, что убийца воспользовался пчелиным ядом. Однако вскоре Ник понимает, что вынужден защитить Адалинду Шейд, ведьму, которая пыталась его убить.

Эпизод 4 (18.11.2011)

Одинокие сердца / Lonelyhearts

Пытаясь распутать странную цепочку смертей и исчезновений женщин, Ник отправляет Монро следить за подозреваемым мужчинам, который обладает таким «обаянием», что все вокруг женщины сходят с ума от возбуждения . Тем временем, появляется незнакомец, который жаждет отомстить за смерть своего друга от руки Гримма, но на его пути становится капитан Ренар.

Эпизод 5 (08.12.2011)

Пляска смерти / Danse Macabre

Изъеденное крысами тело учителя музыки находят на парковке в автомобиле. В убийстве обвиняют студента, которого недавно исключили из школы. Ник узнает, что чудо-скрипка может быть ответственна... как и крысы, тем самым Ник встречает новый вид сверхъественных существ - крысоловов. Тем временем Джульетт озадачена реакцией ремонтника на Ника. А Хэнк обедает с кем-то, кого он спас.

Эпизод 6 (09.12.2011)

Три злых волка / The Three Bad Wolves

Ник занимается делом о взрыве в одном доме, хозяин которого чудом остаётся жив. В ходе расследования выясняется, что подобным образом месяц назад погиб брат пострадавшего. Нику и его напарнику остаётся связать воедино все улики и найти виновного. А Эдди Монро встречается с друзьями из своего дикого прошлого.

Эпизод 7 (16.12.2011)

Брось мне косу свою / Let Your Hair Down

Ник и Хэнк расследуют убийство в лесу. На месте убийства обнаруживают улики, связанные с пропавшей девять лет назад девочкой. Ник должен обратиться к Эдди за помощью, когда выясняется, что она не человек.

Эпизод 8 (13.01.2012)

Конец огры / Game Ogre

Человек, который недавно сбежал из тюрьмы, возвращается в Портленд, с целью отомстить тем, кто посадил его за решетку. Ник обращает внимание на странного человека из-за его необычной силы и высокого порога боли, когда город накрывает череда жестоких убийств. Но когда Ник и Джульетта оказываются в опасности, Монро вызывается положить конец смертельной ярости осужденного.

Эпизод 9 (20.01.2012)

О мышах и людях / Of Mouse and Man

Ник и Хэнк расследуют убийства жертвы, оставленную в мусорном контейнере, а вскоре выясняется, что след ведет к агрессивного бойфренду, высокомерному адвокату, и кроткому владельцу двора барахла. Между тем, Джульетт замечает, что кто-то наблюдает за ней и Ником. А Эдди получает сообщение от сообщества существ.

Эпизод 10 (03.02.2012)

Шарманщик / Organ Grinder

Когда бездомные в Портленде начинают искать пропавших без вести, Ник обнаруживает черный рынок, поставляющий мир Гримма человеческими органами.

Эпизод 11 (10.02.2012)

Тарантелла / Tarantella

Ник и Хэнк следят за смертельным сердцеедом. Между тем признание Ника в мире существ становится угрозой для Джульетты и его безопасности.

Эпизод 12 (24.02.2012)

Последний действующий Гримм / Last Grimm Standing

Подпольный бойцовский клуб, где монстры участвуют в боях на смерть, связан с убийством, которое приводит туда Ника и Хэнка.

Эпизод 13 (02.03.2012)

Три монетки в Фухсбау / Three Coins in a Fuchsbau

Гибель коллекционера монет при неудавшемся ограблении приводит Ника и Хэнка к трем очень редким и могущественным монетам, под влияние которых попадают Хэнк и капитан Ренар.

Эпизод 14 (09.03.2012)

Змея в перьях / Plumed Serpent

Во время расследования связанного с поджогом убийства, Ник встречает женщину в мире Портленда танца с огнем, которая, кажется, слишком вспыльчива для сотрудничества.

Эпизод 15 (30.03.2012)

Остров грёз / Island of Dreams

После ужасного убийства владельца магазинчика, Ник объединяет усилия с Монро с целью раскрыть преступление. Когда в город приезжает сестра погибшего владельца, Розэли, Ник думает, что возможно нашел нового союзника в мире существ. Между тем капитан Ренард просит помощи Адалинду Шейд, чтобы наложить проклятие на Хэнка Гриффина. И сержант Ву невольно втянут в подлый план Адалинды.

Эпизод 16 (06.04.2012)

Существо в перьях / The Thing with Feathers

В попытке вернуть их отношениям былую искорку, Ник делает все возможное, чтобы запланировать романтический уик-энд для Джульетты. Но обязанности Ника в качестве Гримма мешают романтики, особенно после того, как он встречает тревожных соседей и обнаруживает, что у обеспокоенной жены есть редкое и ценное сокровище для защиты. Между тем, Эдди и Хэнк, оказывается на краю новых романтических отношений.

Эпизод 17 (13.04.2012)

Больная любовь / Love Sick

Ник и Джульетта принимают приглашение пообедать с Хэнком и его спутницей, которая оказывается никто иная как Адалинда Шейд – демоническая ведьма, которая пыталась убить тетю Мари. Тем временем капитан Ренард берет дело в свои руки, когда его положению угрожает визит иностранных представителей его королевской родословны. Между тем Монро и Росали вынуждены действовать, ведь жизнь Хэнка и сержанта Ву висят на волоске.

Эпизод 18 (20.04.2012)

Кот и мышь / Cat and Mouse

Ник обнаруживает, что Монро и Росали предоставляют кров подозреваемому в убийстве, шалости которого начались еще за границей.

Эпизод 19 (27.04.2012)

Оставь это бобрам / Leave It to Beavers

Ник расследует смерть строителя, что приводит его к давнему конфликту в мире существа. Чувствуя незнакомую угрозу, подозреваемый берет на себя вызов в город жнецов, чтобы раз и навсегда устранить Гримма. Между тем, Джульетта настаивает на том, чтобы Ник пригласил на ужин Монро Митчелла, и вечер принимает интересный оборот.

Эпизод 20 (04.05.2012)

Счастливые последствия / Happily Ever Aftermath

После загадочной смерти матери семейства матриархата, ее падчерицы теряет все в схеме Понзи (схема финансовой пирамиды). Хэнк и Ник приступают к расследованию, а Джульетта пытается помочь Нику найти концы.

Эпизод 21 (11.05.2012)

Большеноги / Big Feet

После того, как Джульетта становится свидетелем зверского убийства, Ник узнает, что подозреваемое существо и друг Монро страдает от таинственного условия - неспособностью полностью вернуться в человеческую форму. Это таинственное условие приводит их к врачу, которая создала искусственный препарат для подавления стороны существа, но имеет ужасающие побочные эффекты. Между тем, расследование принимает неожиданный оборот, когда Хэнк видит то, что не может объяснить.

Эпизод 22 (18.05.2012)

Женщина в черном / Woman in Black

Следы убийства вновь заставляет Ника возобновить поиск золотых монет. Таинственная женщина в черном вмешивается в расследование Ника и Хэнка. Между тем отношения Ника и Джульетты на распутье.

Эпизод 1 (13.08.2012)

Сквернозуб / Bad Teeth

После столкновения с Кимурой, Ник пытается вступить в борьбу по возвращению своей матери, Келли Буркхардт. Джульетта по-прежнему лежит в загадочной коме, а Розали и Монро стараются изо всех сил вытащить ее. Между тем Хэнк борется с шокирующей истиной, когда возвращается его брат.

Эпизод 2 (20.08.2012)

Поцелуй / The Kiss

В то время как Ник со своей матерью продолжает борьбу против Mauvais Dentes, Монро и Розали борются за жизнь Джульетты. В результате откровенному обмену мнениями, выявлены некоторые подробности об источнике заболевания Джульетты. Между тем капитан Ренард продолжает раскрывать себя, когда имеет дело со своим братом.

Эпизод 3 (27.08.2012)

Дурное лунное восхождение / Bad Moon Rising

Ник опирается на весь свой опыт, когда старый друг Хэнка просит помочь найти его пропавшую дочь.

Эпизод 4 (03.09.2012)

Птичье перо / Quill

Исследуя место происшествия, Ник сталкивается со странной и ужасной болезнью Весена, которая быстро распространяется. Романтический день Монро и Росалии принимает опасный оборот, когда они сталкиваются с зараженным существом, которое жаждет крови. Тем временем капитан Ренар получает сведения об опасном беглеце, который пробился в Портленд.

Эпизод 5 (28.09.2012)

Хороший пастух / The Good Shepherd

Когда местный преподобный заявляет об ограблении в его церкви, Ник узнает, что эта церковь Весена, и привлекает к расследованию Монро, проверяя любую подозрительную деятельность относительно стадо пастуха. Между тем Ник И Джульетта продолжают выяснять отношения.

Эпизод 6 (05.10.2012)

Только через мой труп / Over My Dead Body

Анджелина возвращается в город с плохими новостями, поскольку Монро узнает, что его длительное сотрудничество с Гриммом может дорого ему стоить. Ник приезжает к Хэнку за помощью в охране Монро. Тем временем капитана Ренарда навещает старое европейское знакомство, но трудно сказать для бизнеса или удовольствия этот визит.

Эпизод 7 (12.10.2012)

Имп из бутылки / The Bottle Imp

В ходе расследования ужасного убийства, улики приводят Ника и Хэнка к мужчине, который вместе с дочерью находятся в бегах. Вскоре они узнают, что отец девушки – это меньшее из их забот. Между тем в магазине специй, Монро узнает, что наполнение для Росалии не так просто, как он надеялся. А капитан Ренард обращает внимание на женщин из своего прошлого...

Эпизод 8 (19.10.2012)

Другая сторона / The Other Side

Соревнования в старших классах обернулись смертью одного из спортсменов. Ник и Хенк приезжают на место преступления, в процессе расследования выясняется, на что могут пойти родители и тренеры для достижения результата, а так же, какой может быть конкуренция в школьных соревнованиях. В это время мы узнаем некоторые подробности жизни капитана Рейнадра в Европе со своей семьей. Монро же продолжает присматривать за магазином Розали, и к нему приходят несколько весьма странных посетителей.

Эпизод 9 (26.10.2012)

Плачущая женщина / La Llorona

Несмотря на восторженные ожидания Хэллоуина праздничный дух испорчен, когда в городе происходит серия ужасающих похищений детей. Чтобы найти и схватить неуловимого подозреваемого, Ник и Хэнк обращаются за помощью к Валентине Эспиносе, загадочному детективу из Альбукерке. Джульетта присоединяется к их расследованию, действуя в качестве испанского переводчика. Чем больше Ник расследует это дело, тем больше понимает, что картина похищения аналогична действиям в знаменитом латиноамериканском романе ужасов «Ла Льорона». Между тем Монро отмечает праздник, преподавая хулиганам урок.

Эпизод 10 (02.11.2012)

Час смерти / The Hour of Death

Когда зверское убийство линчевателя получило огласку, все сообщество Портленда погрузилось в безумство. В ходе расследования Ник обнаруживает сходство с жестокими действиями одного из Гримм прошлого. Есть ли в городе другой Гримм, или Ник имеет дело с садистским подражателем? Тем временем капитан Ренард берет на себя комфорт Джульетты, поскольку ее разногласия с Ником продолжаются.

Эпизод 11 (09.11.2012)

Служить и защищать человечество / To Protect and Serve Man

Хэнк вспоминает арест человека, который он произвел в начале своей карьеры. В качестве оправдания преступник заявил, что это была «самооборона от монстров». С приближением смертного приговора, вкупе со знаниями, которые они с Ником приобрели за это время, Хэнк начинает задумываться, настолько ли абсурдна история того человека, как он когда-то полагал. Вернувшись в магазин специй, Монро втянут в невиданную ситуацию.

Эпизод 12 (16.11.2012)

Сезон ведьмы / Season of the Hexenbiest

Адалинда возвращается, чтобы посеять хаос в жизнь каждого человека и отомстить за жестокую смерть своей матери. И месть ее легла на Ника и близких ему людей, в особенности на Хэнка и Джульетт. Между тем одержимость капитана Ренарда набирает обороты. А неожиданный визит в магазин специй открывает Монро большие возможности.

Эпизод 13 (08.03.2013)

Лобовое столкновение / Face Off

После того, как Ник узнает о Джульетт и капитане Ренаре, он сталкивается с последствиями. Все лишь усложняется, когда Нику поручают расследовать собственное преступление. Тем временем продолжается поиск ключа, поскольку капитан Ренар находит трейлер Ника и заключает удивительный союз. С помощью Розали, Монро сообщает Нику, что они в состоянии остановить то, что задумал Ренар и Джульетт прежде, чем он зайдет слишком далеко. Между тем Ву реагирует на странную стрельбу по дому Ника и Джульетт.

Эпизод 14 (15.03.2013)

Прирождённое существо / Natural Born Wesen

Кодекс чести Весена оказывается под вопросом, когда Ник, Хэнк и Монро раскрывают серию ограблений банка с Весеном, использующим истинную природу в качестве маскировок. Тем временем Джульетт обнаруживает себя замученной и слабой: медленно возвращающиеся воспоминания заставляют ее подвергать сомнению свое психическое состояние.

Эпизод 15 (22.03.2013)

Песочный человек / Mr. Sandman

Когда таинственный случай внезапной слепоты приводит к смерти женщины, Ник и Хэнк сталкиваются с тревожащим Весеном, который питается слезами своей жертвы. Тем временем Адалинда рассматривает значение своей новой ситуации, в то время как Джульетт продолжает работать с Розали в попытке исправить свою память.

Эпизод 16 (29.03.2013)

Безымянный / Nameless

Когда ужасное убийство ставит офис полиции в тупик, Ник и Хэнк борются против Весена на абсолютно новой платформе - в Интернете. Между тем таинственные галлюцинации Джульетт, наконец, начинают обретать форму, придавая им совершенно новый смысл.

Эпизод 17 (05.04.2013)

Один разгневанный рыжехвост / One Angry Fuchsbau

Розали просит помощи Хэнка, Ника и Монро, когда адвокат пытается использовать хитрости Весена, чтобы закрыть дело об убийстве. А когда Джульетта возвращается к трейлеру, ее новой волной накрыли воспоминания.

Эпизод 18 (19.04.2013)

Вулканалис / Volcanalis

Ник и сержант Ву расследуют убийство женщины-геолога, причиной смерти у которой стало прикосновение раскалёнными ладонями. Позже они узнают, что в последний раз она была возле вулкана, и там на неё напал странный тип. Этот тип рассказывает Нику, что её убил никто иной, как Вулканалис, помощник римского бога Вулкана. Им придётся остановить Вулканалиса от разрушения города.

Эпизод 19 (30.04.2013)

Под угрозой исчезновения / Endangered

Дело, связанное с мистическим убийство коров и сведениями о светящемся пришельце, заставляет Ника задуматься о существовании пришельцев. Ник сталкивается с загадочным охотником за НЛО, который явно знает больше, чем говорит. Тем временем Джульетта начинает вспоминать, как сильно она любила Ника.

Эпизод 20 (07.05.2013)

Поцелуй музы / Kiss of the Muse

Ник сталкивается с существом, которое напоминает музу. Она влияет на людей, служит для них вдохновением, но затем приводит к гибели. Подвергшись влиянию музы, Нику необходимо справиться с навязчивой страстью к этой женщине. Джульетта приглашает Ника на ужин, чтобы сказать, как много она вспомнила, а Монро и Розали ищут способ оборвать влечение Ника к музе.

Эпизод 21 (14.05.2013)

Ходячие мертвецы / The Waking Dead

Ник и Хэнк сталкиваются с необъяснимым явлением — мертвые начинают оживать. Тем временем в Европе Адалинда оказывается между выбором, кому ей довериться, фрау Пеш или Стефании. Джульетта приходит к Монро с просьбой показать то, что он хотел показать в ночь, когда она впала в кому.

Эпизод 22 (21.05.2013)

Спокойной ночи, милый Гримм / Goodnight, Sweet Grimm

Ник расследует серию яростных нападений и узнает, что сводный брат капитана Шона Ренара по имени Эрик Ренар находится в городе. Стефания и фрау Пеш сражаются друг с другом, используя Адалинду.

Эпизод 1 (25.10.2013)

Неблагодарные мертвецы / The Ungrateful Dead

Эрик и Байрон пытаются контрабандой провезти коматозного Ника из страны, но Гримм приходит в себя и набрасывается на своего похитителя. Между тем в Европе Стефания дает Адалинде советы, которые помогут ей вернуть свои демонические силы.

Эпизод 2 (01.11.2013)

Посттравматический зомби-синдром / PTZD

Монро, Хэнк, Розали и Джульетта, наконец, определяют местонахождение Ника, сумев подчинить его и дать противоядие. В то время как они ждут, пока Ник придет в себя, Ренард рискует скомпрометировать и себя и других, чтобы замести следы во время своей ярости. Между тем, в Европе Адалинда продолжает испытания, которые помогут ей вернуть свои колдовские силы.

Эпизод 3 (08.11.2013)

Блюдо, которое лучше подавать холодным / A Dish Best Served Cold

Серия тревожных сцен преступления приводит Ника и Хэнка к воскрешению старой вражды, и это слишком хорошо знакомо Нику и Монро. С известием о кончине члена королевской семьи, несколько ключевых игроков начинают делать свой ход. Между тем, несмотря на недавнюю травму, Ник считает себя здоровым как никогда. А Монро и Росали обсуждают развитие своих отношений.

Эпизод 4 (15.11.2013)

Случайная связь / One Night Stand

Когда Ник и Хэнк расследуют смерть утопленника, на лодыжках которого обнаружены таинственные знаки. Тем временем Росали начинает распаковывать свои вещи у Монро. Капитан Ренар делает потрясающую реализацию о возможной идентичности родителей Королевского младенца.

Эпизод 5 (29.11.2013)

Бугимен / El Cucuy

Ник и Хэнк расследуют дело повторяющихся случаев самосуда, от которых веет старой испанской легендой, которая ходит в рабочем районе Портленда. Между тем Джульетта узнает правду о матери Ника. А Адалинда испытывает шок во время ультразвукового обследования.

Эпизод 6 (06.12.2013)

Истории, которые мы рассказываем детям / Stories We Tell Our Young

Ник и Хэнк расследуют дело, которое сочетает в себе религиозный феномен Совета Весена. Между тем капитан Ренард имеет дело с семейными проблемами.

Эпизод 7 (13.12.2013)

Хладнокровный / Cold Blooded

В то время как Ник и Хэнк преследуют вора Весена и убийцу в канализации, в Европе Ренар встречается с Сопротивлением. А Адалинда знакомится с преемником Эрика.

Эпизод 8 (13.12.2013)

Двенадцать дней Крампуса / Twelve Days of Krampus

В то время как Ник и Хэнк пытаются разыскать ужасного зверя, одетого как Санта, который похищает непослушных детей, Эдди пытается разделить дух праздника с Розали. Между тем в Европе Ренар укрепляет свои связи с Сопротивлением.

Эпизод 9 (03.01.2014)

Красная угроза / Red Menace

Когда находят тело официанта, Ник и Хэнк выясняют, что кто-то преследует российского «целителя», намереваясь отомстить. Между тем Джульетта принимает друга, попавшего в неловкую ситуацию. Физиотерапевт Хэнка отклоняет свое приглашение на обед. А Ренар, наконец, выходит на связь с Адалиндой.

Эпизод 10 (10.01.2014)

Глаза смотрящего / Eyes of the Beholder

Ник и Хэнк отправляются на место, связанное с убийством. Дело обостряется, когда в расследовании вмешиваются Зури, физиотерапевт Хэнка, и ее брат. Между тем Джульетта обращается за советом к Розали, когда узнает, что ее друг – Весен.

Эпизод 11 (17.01.2014)

Хороший солдат / The Good Soldier

Ника и Хэнка вызывают на убийство ветерана, работающего в службе безопасности. В течение их расследования они обнаруживают, что это могло бы быть одним из нескольких убийств, вовлекающих членов военных подрядчиков. Монро сопровождает Розали на встречу с матерью и сестрой.

Эпизод 12 (24.01.2014)

Дикая охота / The Wild Hunt

Становится известно о серии убийств людей в военной или полицейской форме. Почерк один и тот же: человек найден убитым и скальпированным. При этом все вещи жертвы оставлены на месте. Ник и Хэнк выясняют, что целью убийцы являются воины, чьи скальпы должны наделить снявшего их существа непобедимостью и неуязвимостью. Тем временем Монро и Розали собираются пожениться, но тут об этой новости узнают родители Монро…

Эпизод 13 (28.02.2014)

Откровение / Revelation

Продолжение сюжета, начатого в предыдущей серии. После ссоры в доме Монро его мать приходит к Розали в магазин, а отец — в дом сына. Каждый из них независимо друг от друга пытается наладить отношения с молодым поколением. Отец Монро, до сих пор не примирившийся с невесткой-рыжехвостом и другом сына Гриммом, всё же кидается на выручку Нику и Монро, когда те противостоят троим Диконравам. Шону становится известно, что принц Виктор хочет захватить Адалинду и её будущего ребёнка, по телефону он убеждает молодую ведьму бежать с его людьми.

Эпизод 14 (07.03.2014)

Мама дорогая / Mommy Dearest

Подруга детства сержанта Ву, Донна, сейчас замужем и ждёт ребёнка. Однажды ночью, в отсутствие мужа, некто пробирается в её спальню и пытается убить её ребёнка прямо во чреве матери. Нападение прервала проходившая мимо дома соседка. Ву очень обеспокоен состоянием подруги. Ему не дают покоя старые сказки его бабушки, которые так походят на действия нападавшего… Предложение Хэнка рассказать Ву о существах не встречает поддержки у остальных друзей. Адалинда, прячущаяся в домике в лесах Швейцарии, рожает девочку. Сопровождающего их Мейснера поражают магические способности новорождённой.

Эпизод 15 (14.03.2014)

Однажды мы были богами / Once We Were Gods

Себастиана схватили и пытали, но Мейснер с Адалиндой, предупреждённые Шоном, успели покинуть убежище. Сержант Ву, видевший существо, проходит лечение в больнице для душевнобольных. В Портленд прибывает представитель Совета Существ Александр: в найденном портлендскими археологами древнеегипетском саркофаге помещена мумия Анубиса, которого сумели похоронить «схлынувшим». Нельзя допустить, чтобы обычные люди получили доказательства существования существ. Двое молодых Анубисов хотят похитить находку учёных и воздать последние почести умершему.

Эпизод 16 (21.03.2014)

Шоу должно продолжаться / The Show Must Go On

В Портленд приезжает ярмарка, главным развлечением которой является представление с перевоплощением людей в существ. Один из актёров, потрошитель по имени Макс, на публике демонстративно превращается в зверя и пугает людей, вырываясь из клетки. Люди воспринимают перевоплощения существ как театральное шоу, поэтому Совет Существ смотрит на такие вольности сквозь пальцы. После зверского убийства двух девушек, посещавших шоу, Ник решает, что это дело рук Макса, ведь все улики указывают на него.

Эпизод 17 (04.04.2014)

Синхронность / Synchronicity

Ник переживает, что Гримм в роли шафера на свадьбе существ — опасная затея, однако Монро и Розали предлагают очень простое решение. Заодно и Ник узнаёт, как он выглядит в глазах существ… Адалинду с ребёнком перехватывают люди из «Ферата». Неожиданно её спасает женщина, с которой молодая ведьма улетает на самолёте. Опасаясь, что в рядах Сопротивления завёлся предатель, женщина отказывается от первоначального плана полёта и привозит Адалинду в дом своего сына, поскольку считает, что это — самое безопасное место. Увидев, кто является сыном её спасительницы, Адалинда удивлена, возмущена и напугана.

Эпизод 18 (11.04.2014)

Закон жертвы / The Law of Sacrifice

Нешуточная охота, которая развернулась за маленькой Дианой, грозит смертью и Адалинде, и капитану Шону. Понимая это, Шон обманом забирает девочку у ведьмы и отдаёт принцу Виктору. Но и Виктор держал у себя малышку не более часа: теперь кроха увезена в неизвестном направлении и будет воспитываться человеком, который ей так понравился…

Эпизод 19 (25.04.2014)

Пришла беда — отворяй ворота / Nobody Knows the Trubel I've Seen

Адалинда разыскивает пропавшую дочь, не зная, что её украли у Виктора. Виктор решает использовать это в своих целях. В городе какая-то девушка убивает нескольких существ. Не зная, что это за существо, Ник, Хэнк и Монро пытаются её поймать и обнаруживают, что она — Гримм. Девушку, которая назвалась Бедой, Ник приводит к себе домой.

Эпизод 20 (02.05.2014)

Моё прекрасное существо / My Fair Wesen

Беда сообщает, что её приёмных родителей убил сокрушитель. Ник знакомит её с Монро и Розали. Адалинда пытается разобраться с наследством, оставленным матерью. Беда присоединяется к расследованию очередного убийства, совершённого явно существом, самостоятельно находит преступника и едва не погибает, когда оказывается, что существ двое.

Эпизод 21 (09.05.2014)

Наследие / The Inheritance

Ник пытается приучить Беду к мирной жизни, хотя она не слишком к этому стремится. Его ищет Джош Портер, — его отец, потомственный Гримм, умирает, и хотел бы завещать детективу имущество, относящееся к семейному делу. Сам Джош, не унаследовавший способностей Гримма и уставший от постоянного, бессмысленного преследования ищеек, в которых не верит, убеждён в том, что отец — сумасшедший. Он уже готов отказаться от поисков, но его вовремя перехватывает Беда… Розали одолевают скверные предчуствия из-за предстоящей свадьбы. Адалинда пытается водить за нос капитана Ренара, собирая компоненты зелья для преображения в Джульетту.

Эпизод 22 (16.05.2014)

Блондинка с амбициями / Blond Ambition

Несмотря на некоторые шероховатости в подготовке к свадьбе, Розали и Монро решительно намерены пожениться. Однако в дело вмешивается случай и… Адалинда! Пылая жаждой мести, настырная блондинка готова разрушить счастье не одной пары, подставить под удар не одного бывшего союзника и начисто лишить магических сил своего главного врага! Ренар тяжело ранен ищейкой, а Ву находит в доме Ника книгу с описанием существ.

Эпизод 1 (24.10.2014)

Спасибо за воспоминания / Thanks for the Memories

ФБР допрашивает Трабл о её роли в обезглавливании Вестона, а в Портленде объявляется новое существо, которое похищает у своих жертв воспоминания.

Эпизод 2 (31.10.2014)

Голова осьминога / Octopus Head

Ник и Хэнк обращают своё внимание на серию нападений, после которых жертвы теряют память. Ник решает, должен ли он восстановить свои способности Гримма. Трабл присоединяется к расследованию и оказывается в опасности. В Вене Адалинду держат в плену, и она понимает, что сейчас она как никогда раньше близка Нику. В это время капитан Ренард продолжает борьбу за жизнь, и к нему на помощь прибывает загадочная незнакомка.

Эпизод 3 (07.11.2014)

Последнее сражение / The Last Fight

Ник и Хэнк расследуют убийство бывшего боксёра. Когда они находят убийцу, тот пытается их убить, и только появление Беды спасает ситуацию. Мать Ренарда с помощью Розали и Монро приступает к изготовлению зелья, возвращающего способности Гримма. Адалинде помогают сбежать.

Эпизод 4 (14.11.2014)

Смерть на молитве / Dyin' on a Prayer

Ник и Хэнк вызваны на место преступления с жертвой, которая умерла от необычного удушения. В участке Ву становится подозрительным к присутствию Трубел. В магазине специй Элизабет (гостевая актриса Луиза Ломбард) добивается большого прогресса в восстановлении способностей Ника, в то время как Монро и Розали испытывают обратную реакцию из-за их смешанного брака. В Европе Адалинда надеется, что доверие к ее таинственному посетителю поможет ей избавиться от заключения.

Эпизод 5 (21.11.2014)

Плач Луисон / Cry Luison

Ник и Хэнк расследуют дело об убийстве. Женщина сбила человека на машине, при этом она уверяет всех вокруг, что её преследует волк. Тем временем жизнь Монро и Розали начинает превращаться в кошмар. А Джульетта принимает одно из самых важных решений в своей жизни.

Эпизод 6 (28.11.2014)

Дорога слез / Highway of Tears

В Портленде происходит череда похищений людей. Кто это делает и зачем им это нужно? Ник и Джульетта решаются на весьма отчаянный и опасный шаг, который позволит вернуть Нику способности Гримма.

Эпизод 7 (05.12.2014)

Гримм, который украл Рождество / The Grimm Who Stole Christmas

Пока в Портленде празднуют Рождество, по улицам города бегают маленькие существа, которые пытаются испортить всем праздник. Тем временем одному из друзей Ника придется покинуть его, тогда как с Джульеттой продолжают твориться странные вещи...

Эпизод 8 (12.12.2014)

Чупакабра / Chupacabra

Подцепив непонятную болезнь одно из существ превращается в Чупакабру - существо, пьющее кровь у людей. Монро попадает в серьезную беду, друг Ника Ву почти узнает правду, а Джульетта получит весьма необычный «подарок».

Эпизод 9 (16.01.2015)

Орден Чистой крови / Wesenrein

Монро похищен Орденом Чистой Крови. Ник, Хэнк и остальные пытаются выяснить, где держат их друга. Они готовы пойти на все, лишь бы спасти его. Тем временем Джульетта пытается понять, что делать с её способностями.

Эпизод 10 (23.01.2015)

Трибунал / Tribunal

Орден Чистой Крови готов вынести свой приговор. Сумеет ли Гримм спасти своего друга или же Монро ждет смерть? Тем временем Джульетта раскрывает свой секрет одному из друзей Ника.

Эпизод 11 (30.01.2015)

Смерть разлучит нас / Death Do Us Part

Несколько охотников на призраков забираются в старый дом, что бы найти доказательства существования духов. Однако вместо встречи с призраком один из охотников получает смертельный удар током. Пока Ник пытается выяснить, с каким существом он имеет дело, Джульетта делает все, что бы снова стать человеком.

Эпизод 12 (06.02.2015)

Маршальский суд / Maréchaussée

Ник и Хэнк расследуют серию убийств, которая приводит их к загадочному Совету и охотнику. В это время, встреча Джульетт с Генриеттой приносит больше новостей, чем она ожидала. Адалинда и Виктор возвращаются в Портленд.

Эпизод 13 (13.02.2015)

Испытание огнем / Trial by Fire

Когда дело о поджоге, кажется, связано с существом, Ник неохотно просит помощь у старого противника. В другом месте Виктор учит Адалинду эффективной дипломатии.

Эпизод 14 (20.03.2015)

Неудача / Bad Luck

Ник и Хэнк расследуют случай, когда у жертвы отрезана нога, и сталкиваются с пугающей версией мира существ на тему «заячьей лапки». Чтобы помочь, Монро и Розали идут под прикрытием. Между тем после последствий драки Адальинды и Джульетты Ник всё еще приходит в себя и ступает на путь, который приводит его к Генриетте.

Эпизод 15 (27.03.2015)

Двойное свидание / Double Date

Ника и Хэнка вызывают расследовать одно смертельное ночное свидание, в результате которого молодой человек оказался в самом центре очень странного любовного треугольника. Капитан Ренар надеется, что Монро и Розали помогут ему с его случаем. В это время, Адалинда узнает нечто, что может обернуть ситуацию в её пользу, а Джульетта принимает важное решение, которое способно повлиять на её отношения с Ником.

Эпизод 16 (03.04.2015)

Сердцеед / Heartbreaker

Убийство велосипедиста приводит Ника и Хэнка к существу, у которого проблемы со своим смертельным прикосновением. Капитан Ренар и Адалинда узнают, что королевская семья прилагает все свои усилия, чтобы найти их ребенок — так появляется еще один член семьи. В это время, Джульетта пытается понять, кем она в итоге стала и как ей с этим бороться.

Эпизод 17 (10.04.2015)

Зимняя спячка / Hibernaculum

Ника и Хэнка вызывают расследовать редкое существо, которое оставляет своих жертв полностью замороженными. Между тем Джульетта начинает чувствовать, что теряет свою человечность, стремясь взыскать месть на Адалинде. В другом месте капитан Ренар продолжает страдать от таинственного кровотечения и видений, пока у Монро свои трудности.

Эпизод 18 (17.04.2015)

Подводная пантера / Mishipeshu

Убийство приводит Ника и Хэнка на темный и таинственный путь местных индейских племен. Между тем неустойчивое поведение Джульетты приводит ее не на ту сторону закона. В магазине специй Розали и Монро заняты своим делом и обращаются к капитану Ренару за помощью.

Эпизод 19 (24.04.2015)

Железный Ганс / Iron Hans

Ник и Хэнк расследуют убийство, которое, как они узнают, связано со старым обрядом посвящения существ. Между тем Джульетта объединяется с неожиданным союзником. В другом месте капитан Ренар продолжает бороться с тьмой внутри, и Ник находит надежду для Джульетты в последнем человеке, которого он ожидал ─ в Адалинде.

Эпизод 20 (01.05.2015)

Ты не знаешь Джека / You Don't Know Jack

После ряда убийств пресса спрашивает у капитана Ренара, не появился ли в Портленде подражатель Джека Потрошителя. Занимаясь расследованием, Ник, Хэнк, Монро и Ву сталкиваются с ситуацией, которую не могли ожидать. Между тем Адалинда и Розали должны работать вместе над последней попыткой исправить положение Джульетты. В другом месте Джульетта решает помочь своему новому союзнику, даже если это навредит тем, кто рядом.

Эпизод 21 (08.05.2015)

Головная боль / Headache

В ходе расследования очередного убийства Ник и Хэнк нахоядт материалы, которые помогут им установить личность серийного убийцы. Джульетта отклоняет предложение Монро и Розали и укрепляет новый союз ради мести. В Портленд возвращается Трубел, а жизнь Ву находится в серьезной опасности.

Эпизод 22 (15.05.2015)

Ужас хаоса / Cry Havoc

Ник после шокирующего открытия желает отомстить всей королевской семье и прибегает к помощи со стороны Трубел. Тем временем Джульетта все больше и больше склоняется к темному пути.

Эпизод 1 (30.10.2015)

The Grimm Identity / The Grimm Identity

Нику нужно заглянуть вглубь самого себя и решить, кем он хочет стать, а заодно и решать проблемы отцовства.

Эпизод 2 (06.11.2015)

Clear and Wesen Danger / Clear and Wesen Danger

Ник привыкает к семейной жизни, которая для него в новинку, и старается обезопасить и ребёнка, и Адалинду.

Эпизод 3 (13.11.2015)

Lost Boys / Lost Boys

Детишки-сироты видели в Розали мать, и вот теперь она пропала. Ник, Хэнк и разъярённый Монро бросаются на её поиски.

Эпизод 4 (20.11.2015)

Maiden Quest / Maiden Quest

Состоятельный гангстер устраивает квест для троих соискателей руки его дочери Эмили с наследством в придачу.

Эпизод 5 (04.12.2015)

Крысиный король / Rat King

Ника с Хэнком вызывают на местную свалку после свидетельств о появлении легендарного Крысиного короля.

Эпизод 6 (11.12.2015)

Ночное существо / Wesen Nacht

Монро оказывается в опасности, когда происходит серия нападений на определённые заведения. Ник с Хэнком эти преступления расследуют. Ник с Адалиндой попадают в неприятности. Капитан Ренар выступает в поддержку кандидата на политический пост.

Эпизод 7 (29.01.2016)

Eve of Destruction / Eve of Destruction

Уцелев при нападении Существ из террористической группы, которая носит название «Чёрный коготь», Ник обнаруживает, что Джульетта всё ещё жива, и узнаёт, что с ней делали Чавес и Мейснер. Главные герои допрашивают Ксавьера. Вскоре они узнают, что нападения происходят не только в Портленде. Нападению подвергается даже Совет Существ, который оказывается перебит практически полностью.

Эпизод 8 (05.02.2016)

A Reptile Dysfunction / A Reptile Dysfunction

Ник с Хэнком расследуют смерть туриста возле расположенного неподалёку озера. Прошлое Розали настигает её. Капитан Ренар продолжает поддерживать кандидата в мэры. Нику показывают секретный оперативный центр в Портленде.

Эпизод 9 (12.02.2016)

Star-Crossed / Star-Crossed

Ник с Хэнком стараются предотвратить завершение выполнения древнего ритуала, для которого требуется семь жертвоприношений. Идёт слежка за предположительно агентом «Чёрного когтя», прибывшим в Портленд.

Эпизод 10 (19.02.2016)

Map of the Seven Knights / Map of the Seven Knights

Звонок Монро от родственника в Германии, и последствия для Ника. Этим открытием заинтересовались члены «Чёрного когтя».

Эпизод 11 (04.03.2016)

Key Move / Key Move

Монро и Ник всё ближе к самому центру загадки. Весь Портленд может погрузиться в хаос.

Эпизод 12 (11.03.2016)

Into the Schwarzwald / Into the Schwarzwald

Ник с Монро находят в Шварцвальде клад. Розали начинает преследовать некто из её прошлого. Адалинда начинает понемногу оправляться от гипнотического воздействия. Ренар, Хэнк и Ву идут по следу убийцы.

Эпизод 13 (18.03.2016)

Silence of the Slams / Silence of the Slams

Невезучий Лучадор получает специальную маску, которая исполнит его заветное желание, но только неправильное с маской обращение приведёт к страшным последствиям. Ева подозревает, что с убийством Диксона что-то не так.

Эпизод 14 (25.03.2016)

Lycanthropia / Lycanthropia

Ник с Хэнком расследуют нападение, что им открывается. Еве становится известно, что «Чёрный коготь» собирается переманить на свою сторону Сэма.

Эпизод 15 (01.04.2016)

Skin Deep / Skin Deep

Ник и Хэнк расследуют, что произошло с девушкой, которая в одночасье состарилась на много лет и умерла старухой, они выходят на местного врача и в конце концов заручаются помощью Розали. Ева старается узнать как можно больше о капитане Ренаре.

Эпизод 16 (08.04.2016)

The Believer / The Believer

Ник занимается странствующим проповедником, который применяет сверхъестественные способности, чтобы увеличить количество последователей, и у которого убили одного из телохранителей, а его самого собираются захватить члены религиозной секты. Ева пускается во все тяжкие в расследовании «Чёрного когтя».

Эпизод 17 (15.04.2016)

Inugami / Inugami

Местная молодёжь в опасности, и опасность эту представляет собой настроенное отомстить сверхъестественное существо из Японии. Адалинда пересекается с Евой.

Эпизод 18 (22.04.2016)

Good to the Bone / Good to the Bone

Ник, Хэнк и Ву разыскивают сверхъестественное существо, которое в состоянии разжижать кости скелета человека. Хэнк встречает старую знакомую.

Эпизод 19 (29.04.2016)

The Taming of the Wu / The Taming of the Wu

После нападения на него Ву делает страшное открытие. Адалинда твёрдо намерена защитить детей и Ника.

Эпизод 20 (13.05.2016)

Bad Night / Bad Night

Ник боится всё потерять, но продолжает сражаться против «Чёрного когтя». Капитан Ренар активизирует предвыборную кампанию, ведь выборы всё ближе.

Эпизод 21 (20.05.2016)

Beginning of the End: Part 1 / Beginning of the End: Part 1

«Чёрный коготь» выступает против Хэнка, и его действия выходят за все мыслимые рамки. В результате этих действий Ник решает выйти на тропу войны. «Вал Адриана» продолжает расследование.

Эпизод 22 (20.05.2016)

Beginning of the End: Part 2 / Beginning of the End: Part 2

Война с «Чёрным когтем» продолжается. На Ника и его друзей открывается охота.

Эпизод 1 (06.01.2017)

Fugitive / Fugitive

После всего произошедшего капитан Ренар даёт обет уничтожить Ника.

Эпизод 2 (13.01.2017)

Trust Me Knot / Trust Me Knot

Хэнк и Ву ищут способ остановить капитана Ренара, а охота на Ника продолжается; телефонный звонок Адалинде; Монро и Розали присматривают за малышкой и становятся свидетелями манифестации способностей Дианы.

Эпизод 3 (20.01.2017)

Oh Captain, My Captain / Oh Captain, My Captain

Ник придумывает способ победить Ренара. Адалинда и Монро стараются сделать так, чтобы задуманное осуществилось. Ева и Розали в спешке готовят заклятие.

Эпизод 4 (27.01.2017)

Эль Куэгле / El Cuegle

Молодую пару терроризирует сверхъестественное существо; капитан Ренар и неожиданный гость; новости для Монро и Розали; Ева размышляет о своих странных видениях и о побочных эффектах лечения.

Эпизод 5 (03.02.2017)

The Seven Year Itch / The Seven Year Itch

Ник, Хэнк и Ву расследуют странную смерть в местном парке; капитан Ренар и призраки прошлого; Монро и Розали обращаются к врачу по поводу предчувствий Дианы; Адалинда находит раненную Еву и обнаруживает нацарапанные на стенах странные знаки.

Эпизод 6 (10.02.2017)

Breakfast in Bed / Breakfast in Bed

Убийство в отеле приводит к клиенту, который утверждает, будто во сне его преследует ужасное существо; Монро, Розали и Ева занимаются знаками на ткани.

Эпизод 7 (17.02.2017)

Blind Love / Blind Love

Розали приглашает друзей в поездку на день рождения Монро; один из сотрудников отеля решает отомстить Нику за отца; Еву посещает некая тёмная сила, с которой та уже когда-то сталкивалась; капитан Ренар проводит выходные с Дианой.

Эпизод 8 (24.02.2017)

The Son Also Rises / The Son Also Rises

Происходят нападения на группу врачей; продолжается расследование происхождения ткани; Ева никак не придёт в себя.

Эпизод 9 (03.03.2017)

Tree People / Tree People

Ник, Хэнк и Ву обшаривают лес в поисках похожего на дерево сверхъестественного существа – защитника природы. Ренар пытается разобраться с рисунками Дианы.

Эпизод 10 (10.03.2017)

Blood Magic / Blood Magic

В доме престарелых совершается серия убийств; Ева обращается к Адалинде; Ренар ищет ответы на вопросы о символах, нарисованных Дианой.

Эпизод 11 (17.03.2017)

Where the Wild Things Were / Where the Wild Things Were

Ева отправляется на опасное предприятие.

Эпизод 12 (24.03.2017)

Разрушитель пожал плечами / Zerstörer Shrugged

В Портленд прибывает могущественное сверхъестественное существо, которому нужна Диана; Ник возвращается туда, где когда-то закончил своё первое расследование дел, в которых замешано сверхъестественное существо, здесь он надеется найти решение; сверхъестественное существо нападает первым.

Эпизод 13 (31.03.2017)

The End / The End

Ник оказался лицом к лицу со своим величайшим врагом; Монро, Розали и Ева ищут ответы на вопросы, которые могут помочь им в схватке; Ренар и Адалинда стараются обезопасить Диану и Келли.