Зона

Эпизод 1 (27.10.2017)

Зона отчуждения / En tierra de nadie

Три года назад на севере Испании взорвался ядерный реактор, в результате чего погибли сотни людей и была создана зона отчуждения. В годовщину аварии был найден убитый мужчина.

Эпизод 2 (02.11.2017)

Животный контроль / Control animal

Эктору и Мартину не нравится, что их дело поручено федеральному агенту. Что он собирается делать: помочь с раскрытием убийств или обеспечить прикрытие тому, что намереваются сохранить в тайне местные власти?

Эпизод 3 (09.11.2017)

Воды / El Balneario

Испытывая чувство вины за ошибки, допущенные во время ядерной аварии три года назад, Джулия решает закрыть школу без разрешения своего начальства, когда уровень загрязнения внезапно резко возрастает.

Эпизод 4 (16.11.2017)

Бессонница / Insomnio

Когда всё становится очевидным, ясно, что компания по производству АРВ-препаратов, отвечающая за обеззараживание территории, замешана в сомнительных сделках. Гектор и Альфредо убеждены, что это ключевая часть расследования.

Эпизод 5 (23.11.2017)

Дождь / La lluvia

Эктор, Мартин и Зои не прекращают усилий по раскрытию преступлений. Эктор всё больше и больше узнаёт о заговоре, касающемся деконтаминации зоны.

Эпизод 6 (30.11.2017)

Меньшее зло / El mal necesario

Эктор и Джулия продолжают искать ответы на вопросы о том, почему компания охотится за пятью своими сотрудниками, которые бежали из предоставленного им служебного жилья накануне первого убийства.

Эпизод 7 (07.12.2017)

Случайная потеря хладагента / Pérdida accidental de refrigerante

Раскрыта истинная история утечки радиоактивного вещества в ядерном реакторе, которая привела ко всем смертельным случаям.

Эпизод 8 (14.12.2017)

Последний волк / El último lobo

Джулия разыскивает двух инженеров, которые предотвратили вторую ядерную аварию, подвергнув себя воздействию смертельных доз радиоактивности.