Забавные медвежата

Эпизод 1

Дивный новый мир / A Whole New World

Маленький Брайер берет топор Вика и убегает с Брамблом. Вик следует за ними в Сосновый детский сад и встречает там множество маленьких животных.

Эпизод 2

Храбрый Брамбл / Bramble the Brave

Брамбл не хочет идти в детский сад. Несмотря на то, что он там, он боится и отказывается присоединиться к своим одноклассникам в игре в прятки.

Эпизод 3

Светись, малыш! / Light Up, Little Guy

Дети случайно попадают в пещеру светлячков, где они встречают светлячка, который не может светиться. Они пытаются помочь ему, но ничего не работает.

Эпизод 4

Весёлый поход / Happy Camping

Тренер Мак берет детей в Сосновый детский сад на кемпинг. Они радостно добираются до места. Дети учатся строить палатки и собирать чернику.

Эпизод 5

Медвежонок должен быть храбрым / A Bear's Gotta Do What a Bear's Gotta Do

Малыш Брамбл зависит от брата, который все за него делает, иначе он заплачет. Маленький Брайар любит своего младшего брата, поэтому он всегда пойдет на компромисс.

Эпизод 6

Арбузная плантация / The Watermelon Patch

Детёныши учатся выращивать арбузы в современном садоводческом классе и решают выращивать их вместе. Вик, который пропустил урок, утверждает, что это очень легко.

Эпизод 7

Ху-ху приходит в гости к медвежатам / Be Our Guest

Брай и Брамбл приглашают Хо Хо в свое логово. Они всячески потакают любым прихотям своего гостя, тем временем для Хо Хо это оказывается настоящей пыткой.

Эпизод 8

Расти, Брамбл, расти! / Grow Bramble Grow!

Малыш Брамбл и Вик пытаются приклеить фотографию к доске, но Брамбл слишком низкий. Он пытается стать выше и отмечает свой рост на стебле подсолнуха.

Эпизод 9

Незнакомец / The Stranger

Тренер Мак учит детей не открывать двери незнакомцам в классе, на следующий день он переодевается в незнакомца, чтобы проверить медвежьих братьев.

Эпизод 10

Старые игрушки / The Old Toys

Во время весенней уборки выкопана куча старых игрушек. Вик предлагает поделиться ими с другими людьми, но никто в детском саду их не хочет.

Эпизод 11

Честность - это важно / Integrity Trophy

Детёныши разбивают трофей, который выиграли на спортивном соревновании. Боясь что мисс Оливия будет ругаться, они выдумывают историю.

Эпизод 12

Первый день Вайолет / Violet's First Day

Дети в Сосновом детском саду приветствуют новую одноклассницу Вайолет и зовут ее играть с ними. Но Вайолет думает, что игры испачкают ее.

Эпизод 13

Метаморфоза / Matamorphosis

Брамбл решает оставить гусеницу, которую он нашел на голове и посмотреть как она вырастет и станет бабочкой. Со временем гусеница становится куколкой.

Эпизод 14

Сюрприз в День Рождения Брамбла / Bramble's Birthday Surprise

Сегодня день рождения Брэмбла, и дети из детского сада хотят устроить ему вечеринку-сюрприз.

Эпизод 15

Маленький изобретатель / Little Inventor

Дети в детском саду обсуждают, кем они хотят стать, когда вырастут. Вик говорит, что хочет стать изобретателем, думая что это легко.

Эпизод 16

Душистые весенние цветы / Fragrant Spring Flowers

Детеныши решают собрать цветы, чтобы украсить класс. Их милый поступок заканчивается полным беспорядком.

Эпизод 17

Новичок / The Newbie

У детенышей новый одноклассник – Эрни Джо, его уши выглядят по-другому. Ходят слухи, что большие уши Эрни Джо заразны.

Эпизод 18

Зависть / Jealous Heart

Мисс Оливия хвалит Брайера за построенную им башню, это расстраивает Тики. Он думает что его башня лучше.

Эпизод 19

Веселье в непогоду / Rainy Day Fun

Вайолет ненавидит дождливые дни. Она не понимает, почему остальные продолжают веселиться. Она пытается играть на флейте, но из-за дождя флейта не играет.

Эпизод 20

Чем больше, тем лучше? / The More, the Better?

В сосновым детском саду появляются новые классы, маленький Брамбл хочет посетить все занятия и стать «супер Брамблом». У него не хватает времени на каждое занятие.

Эпизод 21

Зубы Бриара / Briar's Teeth

У Браяра болит зуб. Они обращаются к медсестре Бикман и выясняют причину кариеса, она учат их защитить свои зубы.

Эпизод 22

Учитель на замену / Substitute Teacher

Мисс Оливия не может прийти на занятия, поэтому Старый Билли замещает ее.

Эпизод 23

Сокровища Вайолет / Violet's Treasure Chest

У Вайолет есть сундук с сокровищами, Луне-Лу больше всего нравится лунный камень. В этот день Луна-Лу прячет сундук с сокровищами.

Эпизод 24

День маленьких учителей / Little Teachers

В сосновом детском саду прошел День «Маленьких учителей». Все дети дают интересные уроки, в то время как Вик не подготовился.

Эпизод 25

Мисс Оливия посещает учеников / The Family Visit

Маленький Брай плохо себя ведет в детском саду и отказывается извиняться перед другими детьми. Мисс Оливия заходит навестить его семью.

Эпизод 26

Что посеешь, то и пожнешь / You Get What You Put In

Сегодняшний урок посвящен посадке фасоли. Тренер Мак рассказывает детям старую поговорку: «Что посеешь, то и пожнешь».

Эпизод 27

Тики предсказывает погоду / Tiki the Weatherman

Старый Билли правильно предсказывает погоду, и Тики просит Старого Билли научить его прогнозировать дождь, Тики все записывает и запоминает.

Эпизод 28

Добрые яблочки Херби / Herby's Helpful Apples

Херби узнает что на другой стороне горы есть спелые сладкие яблоки. Он отправляется туда и собирает три больших красных яблока для яблочного масла.

Эпизод 29

Тигренок Китти / Kitty the Tiger

Незваный гость, тигрица Китти, пробирается в класс рисования и шокирует весь класс. Но позже она покоряет всех, и за ней присматривают.

Эпизод 30

Волшебные слова / The Magic Words

Вайолет показывает другим детям как кататься на скейтборде, дети с нетерпением хотят покататься. Однако у маленького Брамбла ничего не получается.

Эпизод 31

Птенчик / Baby Birdie

Дети спасают птенца в дождливый день. Строят ему гнездо и заботятся о нем. Птенцу не хватает мамы и Брай с Брамблом помогают найти ее.

Эпизод 32

Чудище Гулу / Gulu Monster

Тики и Бабу подшучивают над странным звуком, который издает тренер Мак пока бегает по утрам на голодный желудок со старым Билли.

Эпизод 33

Любимая рыбка / Beloved Fish

Брэмбл не может пойти на пикник с остальными из-за простуды. Брай и Вик оставляют ему рыбу, чтобы он не оставался один.

Эпизод 34

Таинственный лесной защитник / The Mysterious Forest Guard

Ребята из детского сада «Сосна» жалуются на невезение. Затем Вик рассказывает остальным детям историю о загадочном Лесном Страже, который молча помогает людям и лесу.

Эпизод 35

Нападение комаров / Attack of the Mosquitoes

Борьба с комарами во время обеденного сна заканчивается ничем. Тренер Мак смеется над детьми, когда видит как они закутались чтобы защититься от комаров.

Эпизод 36

Мамы нет дома / Mom's Out for the Day

Пока мамы-медведицы нет дома, она поручает маленьким Брайю и Брамблу три задания. Брай и Брамбл понимают что управлять домашними делами нелегко.

Эпизод 37

Волшебная раковина / The Magic Conch

Вайолет приносит волшебную ракушку. Дети подносят ее к ушам, чтобы послушать звуки, которые она издает.

Эпизод 38

Новая шляпа / The New Hat

Тики показывает всем свою шляпу, которая передавалась из поколения в поколение в детском саду, и рассказывает всем историю этой шляпы.

Эпизод 39

Шалости Вика и Тики / Vick and Tiki's Pranks

Тики любит шалости и это головная боль для всех остальных. Мисс Оливия подталкивает Вика и Тики извиниться перед друзьями.

Эпизод 40

Маленький, маленький мир / It's a Small, Small World

Вик оставляет откусанное яблоко в ящике стола. Через несколько дней он вспоминает про яблоко, но оно уже сгнило. Вику и Брамблу интересно что случилось с яблоком.

Эпизод 41

Молочный зуб Тики / Tiki's Baby Tooth

У Тики выпадает один из молочных зубов, чего он стесняется. Его друзья пытаются подбодрить его, не понимая почему он так странно себя ведет.

Эпизод 42

Безопасность прежде всего / Safety First

После дождя маленький Брай находит красивый камень возле обвала. Другие дети в детском саду теперь тоже хотят такие камни.

Эпизод 43

Работы мечты Эрни Джо / Ernie Jo's Dream Job

На сегодняшнем занятии мисс Оливия задает вопрос: о какой работе вы мечтаете? Она дает детям задание подумать и подготовить речь.

Эпизод 44

Я не с вами / Count Me Out

Мисс Оливия просит детей приготовить блюдо, а маленький Браяр предлагает приготовить салат вместе с другими детьми.

Эпизод 45

Брамбл опаздывает / Tardy Bramble

Брамбл и Бабу собираются собрать фрукты, но Брамбл опаздывает. Затем Брамбл обещает пойти с Уорреном в кружок рассказов, но снова опаздывает.

Эпизод 46

Вместе или в ссоре / Unite or Fight?

Тики и Брай планируют сделать чучело, чтобы отгонять голубей от кукурузы. Однако они ссорятся из-за чучела. Затем мисс Оливия просит детей собрать немного черники. Брай и Тики снова ссорятся. Их отношения становятся натянутыми. Вик предлагает поиграть в игру “ind your feet”. Тики и Браю приходится играть вместе и они выигрывают и после этого мирятся.

Эпизод 47

Вредная привычка Вика / Vick's Bad Habit

У Вика есть вредная привычка, он повсюду раскидывает свои вещи. Когда они ему нужны, их трудно найти.

Эпизод 48

До свидания, древесный друг / Farewell, Tree Friend

Маленький Брай и Брамбл видят что листья пожелтели. Они пытаются спасти дерево с помощью других детей, боясь что оно исчезнет.

Эпизод 49

Урок рисования / Art Class

На уроке рисования мисс Оливия просит детей нарисовать картинку и рассказать ее историю. Тики копирует рисунок Бабу и дает Бабу свой, с нарисованной ладонью.

Эпизод 50

Домовая фея / Magic House Fairy

Мама-медведица уходит за едой. Братья-медведи хотят поиграть с Виком в шарики, но они все еще не могут их найти. Медведи решают сначала навести порядок в доме.

Эпизод 51

До свидания, Бабу / Goodbye. Babu

Тики и Бабу — лучшие друзья. Они проводят каждый день вместе. Но сегодня Бабу не появляется. Он переезжает со своей семьей и собирается в новую школу.

Эпизод 52

Лучший подарок на День Рождения / The Best Birthday Gift

Сегодня день рождения у мамы-медведицы. Брай и Брамбл лепят глиняную фигурку. Их подарок кажется им никчемным, поэтому они начинают искать новый подарок.

Эпизод 1

Бабу возвращается / Babu Returns

Все очень скучают по Бабу с тех пор как он переехал, особенно Тики. Медвежата узнали от Бабу, что он возвращается.

Эпизод 2

Проблема с икотой / Hiccup Problem

Сегодня день открытых дверей, медвежата готовятся к хоровому выступлению. Перед репетицией Брай икает, все пытаются помочь ему.

Эпизод 3

Это секрет / It's a Secret

Вик тайно строит замок для Вайолет, но Брамбл случайно увидел его. Вик просит Брамбла сохранить секрет. Брамбл обещает Вику сдержать обещание.

Эпизод 4

Принц и принцесса / Prince and Princess

Мисс Оливия рассказывает детям историю про принца, который побеждает чудовище и будит принцессу. Вайолет спрашивает почему принцессу всегда спасает принц.

Эпизод 5

Игра с именами / The Name Game

Мисс Оливия просит детей объяснить значение их имен. Все знают значения, кроме Тики.

Эпизод 6

Чаепитие у Вайолет / Violet's Tea Party

Вайолет приглашает мальчиков на чаепитие к себе домой. Ее раздражает то, как они жадно поедают десерты и пытается научить мальчиков этикету.

Эпизод 7

Мамин любимый фруктовый пирог / Mom's Favorite Fruit Pie

Детеныши приходят к Вайолет, чтобы научиться печь фруктовые пироги для своих родителей.

Эпизод 8

Медаль - звезда / The Star Medal

В детском саду проводится конкурс помощи другим. Тики не терпится выиграть и он настойчиво ищет повод помочь кому-то.

Эпизод 9

Первый робот Вика / Vick's First Robot

Вик изобретает маленького робота для сбора фруктов. Однако в ходе испытаний возникают некоторые проблемы. Вик пытается это исправить, но все становится только хуже.

Эпизод 10

Красный свет, Желтый свет, Зеленый свет / Red Light, Yellow light, Green Light

Тренер Мак сегодня учит детей правилам дорожного движения. Он рисует несколько дорог и просит детей ездить по правилам дорожного движения.

Эпизод 11

Взросление / Growing Up

Друг миссис О'Хара приглашает ее в путешествие на несколько дней. Вайолет просит маму остаться. Мисс О'Хара решает остаться с Вайолет.

Эпизод 12

Невеселый Эрни Джо / The Unhappy Ernie Jo

Родители Эрни Джо сегодня не вернутся и он немного расстроен. Сегодня у детей экскурсия, Эрни Джо пытается отвлечься забыть и присоединиться к остальным.

Эпизод 13

Шоу талантов / Talent Show

В детском саду проходит конкурс талантов. Вик хочет записаться, но у него нет таланта, поэтому он решает научиться чему-то новому.

Эпизод 14

Добрые намерения / Good Intentions

Брамбл хочет помочь маме с домашними делами, но все делает не так. Мама говорит Брамблу поиграть с Барием, чтобы он не создавал еще больше проблем.

Эпизод 15

Проблема со шнурками / The Shoelace Problem

Вик надел новую пару обуви со шнурками. Один из шнурков развязывается, когда он спотыкается и Вик не знает как завязать шнурки.

Эпизод 16

Давайте играть! / Let's Play a Game!

Бабу хочет поиграть с Тики в бамбуковый вертолет, но Тики сначала хочет поиграть в бумажную лягушку.

Эпизод 17

Годовщина свадьбы / Wedding Anniversary

Приближается годовщина мистера и миссис О'Хара. Вайолет хочет помочь папе сделать маме сюрприз на годовщину свадьбы.

Эпизод 18

Весенняя уборка / Spring Cleaning

Семья О'Хара проводит генеральную уборку. Вайолет и Луна-Лу хотят помочь, но уборка не так проста, как они думали. Они все делают неправильно.

Эпизод 19

Сонный Бриар / Sleepy Briar

Брай не спит допоздна, чтобы поиграть в строительные кубики. Он совсем забывает про спортивное мероприятие, на которое он так хотел попасть.

Эпизод 20

Как быть с хвостом / Show and Tail

В детский сад приходит маленькая ящерица. Все с ней играют. На следующий день Вайолет замечает что ящерица потеряла хвост.

Эпизод 21

Проблема с семенами арбуза / Watermelon Seed Problem

Брамбл случайно проглатывает семена арбуза. Дети переживают, что семена прорастут и превратятся в арбузы, а потом и сам Брамбл превратится в большой арбуз.

Эпизод 22

Звездный дождь / Meteor Shower

Брай и Брамбл видят падающие звезды, играя на улице. Это пугает Брайя, он хватает Брамбла и убегает.

Эпизод 23

Бессонная ночь / Sleepless Night

Луна-Ло ночует у Вайолет. Уже пора спать, но девочки все еще играют. Миссис О'Хара говорит им поскорее ложиться спать, но они не слушают.

Эпизод 24

Потрясающий папа / Amazing Dad

Мистер О'Хара много знает. Вайолет гордится своим папой и считает что для него нет ничего невозможного.

Эпизод 25

Утренняя слава / Morning Glory

Тренер Мак выращивает вьюнки в ботанической комнате. Все с нетерпением ждут пока они расцветут.

Эпизод 26

Зонтик / The Umbrella

В конце дня Брамбл остается помочь тренеру Маку залатать крышу сарая. Внезапно начинается сильный дождь.

Эпизод 27

Дуриан / Durian

Подруга мисс Оливии присылает ей фрукт дуриан с юга. Дети узнают об этом и думают, что это яйцо динозавра из-за сильно резкого запаха.

Эпизод 28

Подарок для Вайолет / A Gift for Violet

Дети из детского сада «Сосна» собираются на экскурсию. Вайолет болеет и не сможет к ним присоединиться.

Эпизод 29

Кто съел Луну? / Who Ate the Moon?

Брамбл и Брай обсуждают сделана ли луна из торта. Внезапно наступает лунное затмение и Брай и Брамбл понятия не имеют что происходит.

Эпизод 30

Как-то летним вечером / One Summer Night

Медведи обмахивают маму медведицу в жаркую летнюю ночь. В пещеру залетают три комара. Медведи борются с комарами, чтобы дать маме поспать.

Эпизод 31

Ещё одна попытка / One More Time

Вик приглашает всех поиграть на лыжах по траве. Тики и Брамбл падают с неровного склона. Поэтому они решают улучшить доску.

Эпизод 32

Карта сокровищ / The Treasure Map

Тики и Бабу находят карту сокровищ, где расположены фруктовые деревьев в лесу. Они собирают всех на охоту за фруктами.

Эпизод 33

Тень / The Shadow

Бабу не может найти с кем поиграть. Он замечает свою тень и начинает с ней играть. Становится облачно, и тень исчезает.

Эпизод 34

Путешествие к морю / The Trip to the Seaside

Вик собирается с папой на пляж. К сожалению папе Вика второй день приходится работать сверхурочно и они больше не могут отправиться в путешествие..

Эпизод 35

Проигрыш не для Тики / Tiki Can't Lose

Тики читает книгу о героическом принце, который все время побеждает. Тики хочет стать таким же принцем.

Эпизод 36

Бревенчатый мост / The Log Bridge

Брамбл хочет пойти на магическое шоу Великого Крейна Гудини. Чтобы попасть туда, ему нужно сначала пройти через бревенчатый мост, а он боится.

Эпизод 37

Чаепитие / Tea Time

Мисс Оливия очень много работает. Вик и медведи приготовили ей чашку чая. Когда чай почти готов, Тики случайно опрокидывает его.

Эпизод 38

Грозовое чудище / The Thunder Monster

Тики хвастается что его ничто не может напугать, когда Вик говорит что боится грома. Тики признается себе что тоже боится грома.

Эпизод 39

Гигантская тыква / The Giant Pumpkin

Дети находят в лесу огромную тыкву. Они хотят унести ее, чтобы приготовить вкусные тыквенные пироги и гигантский фонарь. Тыква слишком тяжелая.

Эпизод 40

Боб – дикий гусь / Bob the Wild Goose

Браяр и Брамбл встречают в лесу дикого гуся по имени Боб. Боб так много ест, что не может летать. Медведи помогают ему похудеть.

Эпизод 41

Коллекция Эрни Джо / Ernie Jo's Collection

В детском саду проходит «Коллекционная Выставка». Эрни Джо нужно начать что-то коллекционировать.

Эпизод 42

Сбор кукурузы / Picking Corn

Дети идут на кукурузное поле, чтобы помочь Старому Билли собрать кукурузу. Тики и Брай соревнуются друг с другом.

Эпизод 43

Волшебный сон / A Magical Dream

Вайолет приглашает Луну-Лу к себе домой. Они листают альбом, но не могут найти детские фотографии Вайолет.

Эпизод 44

Лесной страх / Forest Fright

Детеныши запускают воздушного змея в поле. Сильный ветер уносит змея в сторону засохшего дерева в лесу.

Эпизод 45

Снег для Роджера / Snow for Roger

Наступает осень и Тики и Вик знакомятся с новым другом, маленьким ёжиком. Они узнают, что он никогда не видел снега. Вик и Тики решают «сделать» снег для маленького ежика.

Эпизод 46

Спросить дорогу / Asking for Directions

Тики и Брамбл идут собирать виноград в лес и теряются на обратном пути. Они спрашивают дорогу у других, но из-за хамства Тики никто им не отвечает.

Эпизод 47

Поиски орехов / Going Nuts

Наступает осень и Брамбл идет на арахисовое поле собирать арахис, но ничего не может найти. Он обращается за помощью к друзьям.

Эпизод 48

Лучшие друзья навеки / Best Friends Forever

Луна-Лу случайно ломает фрисби своей подруги Вайолет. На следующий день Вайолет играет с Брамблом и Луна-Ло думает, что это из-за фрисби.

Эпизод 49

Мои драгоценные уши / My Precious Ears

Вик переживает, что бабушка с Севера заберет его уши потому что он не съел пельмени, и прикрывает уши весь день. Дети не понимают в чем дело.

Эпизод 50

Мой любимый цвет / My Favorite Color

Тики получает много комплиментов за свой желтый шарф и теперь хочет чтобы все было желтым. Это не самая лучшая идея.

Эпизод 51

Чудовище Ниэн / The Monster Nian

Китайский Новый год уже не за горами. В канун Нового года мисс Оливия рассказывает всем историю монстра Ниана.

Эпизод 52

Поиски сокровища / Treasure Hunt

В ночь Фестиваля фонарей дети собираются на поиски сокровищ. Мисс Оливия говорит всем, что им нужно собрать четыре головоломки, спрятанные в фонарях.

Эпизод 1

Фотографии / Group Pictures

Дети вышли на прогулку. Луна Лу болеет, поэтому ее нет на групповом снимке. Остальные дети замечают, как Луна Лу расстроилась.

Эпизод 2

Старый ковер дедушки Билли / Old Billy's Old Carpet

Брамбл, Вик и Луна Лу засыпают на ковре дедушки Билли. Проснувшись, троица подбирает упавшую звезду.

Эпизод 3

Пожарная безопасность / Fire Safety Knowledge Competition

Инспектор Шейла проводит соревнование на знание правил пожарной безопасности. Соревнуются две команды.

Эпизод 4

Битва с королевой тьмы / The Fight with the Dark Queen

Тики остается ночевать в доме Бабу. Дети собирались спать, однако произошло отключение света.

Эпизод 5

Чаепитие для мам / Momma's Tea Party

Мама Вайлет и мама Луны Лу приглашают Барбару на чаепитие. Брамбл и Бриар узнают, что мама Вайлет собирается купить новую шляпку для чаепития.

Эпизод 6

Волшебная дверная ручка / The Magic Door Knob

Тики всегда опаздывает на занятия. Он хочет найти короткий путь к школе. За советом Тики идет к дедушке Билли.

Эпизод 7

Тест с похищением / The Kidnapping Test

Инструктор Шейла и мисс Оливия решают разыграть в садике похищение, чтобы дети знали о такой опасности.

Эпизод 8

Овощ, вызывающий слёзы / Tearful Fruit

Бриар и Брамбл берут на пикник не ту корзинку. В ней лежит лук, а дети не знают, что это такое. Они спрашивают прохожих, но никто не знает.

Эпизод 9

Необычная проблема / A Unique Problem

Мисс Оливия хвалит Тики за его необычный рисунок на уроке. Тики очень этому рад и решил быть необычным во всем, что он делает.

Эпизод 10

Работа для мамы / Mommy's Job

Мисс Оливия учит детей профессиям. Луна Лу, Вайлет и Бабу с гордостью рассказывают классу о профессиях своих родителей.

Эпизод 11

Магическая команда / A Magical Team

Луна Лу и Тики спорят, чей замок из кубиков лучше. Брамбл пытается помочь им помириться друг с другом и обращается за помощью к мисс Оливии.

Эпизод 12

Клевер удачи / Lucky Clover

Брамбл всегда проигрывает, когда играет со своими друзьями, что его огорчает. Друзья хотят его развеселить, поэтому дарят ему клевер удачи и позволяют выигрывать в играх.

Эпизод 13

Папина любовь / A Father's Love

Бабу огорчен тем, что отец не похвалил его на родительском дне так же, как другие родители своих детей.

Эпизод 14

Предупреждающие знаки / See the Signs

В лесу произошел оползень. Инспектор Шейла, установив предупреждающий знак рядом с местом, уходит. Увидев знак, Эрни Джо и Хёрби подумали, что он недостаточно большой.

Эпизод 15

Сложности садоводства / Growing Pains

Мама Луны Лу уезжает в путешествие. Папа Луны Лу решил вырастить цветы, чтобы сделать жене подарок к ее возвращению.

Эпизод 16

Обед / Lunch Trouble

Дедушка Билли собрал большой урожай сельдерея. Он готовит салат из сельдерея на обед для детей. Брамблу не понравился вкус сельдерея, но он не хочет расстраивать дедушку Билли.

Эпизод 17

Подарки от Эрни Джо / Ernie Jo's Gifts

Эрни Джо смастерил деревянную вазу, но она понравилась только Тики. Эрни Джо рад, что Тики, как и он, любит необычные вещи. Поэтому Эрни Джо начинает дарить Тики много подарков.

Эпизод 18

Бумажные кораблики / The Floating Paper Boats

Мисс Оливия учит учеников делать бумажные кораблики в классе. Она дважды показывает детям, однако только Бабу не понимает.

Эпизод 19

Овощная грядка / The Vegetable Patch

Бриар и Тики запускают воздушного змея и случайно наступают на овощную грядку дедушки Билли. Они пытаются все исправить, но получается только хуже.

Эпизод 20

Необычная одежда / Special Clothes

Мисс Оливия раздает ученикам ткани, чтобы они сделали одежду для своих кукол. Бабу делится своей тканью с друзьями, поэтому ему не хватает ткани для себя.

Эпизод 21

Новые игрушки / New Toys

Луна Лу не хочет хранить свои старые игрушки и просит родителей купить ей новые. Для этого она тайком выбрасывает свои старые игрушки.

Эпизод 22

Еще немного / Just a Minute

Брамбл собирается пойти на вечер сказок в доме Вайлет, но ему лень вставать с кровати. Когда он наконец просыпается, он оттягивает время.

Эпизод 23

Призвать солнышко / Summoning the Sun

Луна Лу остается на ночь в доме Вайлет. Они одалживают у Вика игрушечную машинку, работающую на солнечной энергии. Однако ночью у машины заканчивается заряд.

Эпизод 24

Подруга квакша / The Frog Friends

Дети спасают квакшу. Она лижет Тики языком, что его злит. Тики недолюбливает квакш.

Эпизод 25

Сбор воздуха / Collecting Air

Бриар, Брамбл и Санни заметили, что в кабинете дедушки Билли очень плохо пахнет. Брамбл и Бриар решают помочь ему избавиться от этого ужасного запаха.

Эпизод 26

Очистки от фруктов / Disappear, Fruit Peels!

Луна Лу и Вик сортируют мусор в целях защиты окружающей среды. Они обнаруживают, что остается слишком много кожуры от фруктов.

Эпизод 27

Тики учится танцевать / Tiki's Dancing Lessons

Тики восхищается танцами Вайлет. Все дети хотят, чтобы Вайлет научила их танцевать.

Эпизод 28

Мама и я / Mom and Me

На выходных Луна Лу вместе с родителями хотела собрать листья для коллажа. Но ее папе нужно по делам, а у мамы много дел по дому.

Эпизод 29

Розовая ракетка / The Pink Racket

Дети играют в бадминтон в детском саду. Хёрби понравилась розовая ракетка. Однако он услышал, как другие ребята говорят, что розовый цвет - девчачий.

Эпизод 30

Волшебное растение / A Promising Flower

Дедушка Билли уезжает и просит Брамбла помочь ему поухаживать за цветком. Брамбл забывает о цветке, пока играет с друзьями.

Эпизод 31

Боязнь сцены / Babu's Stage Fright

Ребята репетируют спектакль. Сначала Бабу хорошо справляется со своей ролью. Но он начинает нервничать, когда Уоррен и Луна Лу приходят посмотреть на репетицию.

Эпизод 32

Дынное поле / Melon Fields

Уоррен гонится за бабочкой и попадает на дынное поле дедушки Билли. Позже он рассказывает об этом своим друзьям, сильно преувеличивая.

Эпизод 33

Вечеринка у Вайлет / A Party at Violet's

Вайлет приглашает друзей к себе домой на вечеринку и все тщательно планирует. Она считает, что всем будет весело.

Эпизод 34

Запчасти / Got a Spare?

Бабу увидел, как его папа использует коробочку для хранения запчастей, и попросил такую же. Он пытается починить сломанный игрушечный вертолет.

Эпизод 35

Что случилось с Тики? / Monkey See, Monkey Do

Тренер Мак устраивает небольшое представление. Тики хочет исполнить трюк с палкой, но получается неловко.

Эпизод 36

Откуда появляется вода? / Where Does Water Come From?

Вик и Брамбл идут за своими бумажными корабликами по течению, но вскоре теряют их из виду. Они планируют добраться до конца ручья и вернуть свои кораблики.

Эпизод 37

Хорошо подготовился? / Are You ready?

Дети собираются в поход. Тренер Мак велит им собрать необходимые вещи для похода. Брамбл берет с собой только еду.

Эпизод 38

Новый мяч / The New Football

Тики покупает новый футбольный мяч и с нетерпением ждет возможности поиграть с ним. Но тут начинается дождь.

Эпизод 39

Объявление благодарности / The Helping Board

Брамбл беспокоится, что после дождя кто-то может споткнуться об упавшие ветки, поэтому он убирает их с тропинки. Уоррен и Хёрби предлагают свою помощь.

Эпизод 40

Шарик лопнул / The Balloon Burst

Луна Лу планирует устроить вечеринку. Бриар и Брамбл решают принести на вечеринку несколько воздушных шариков. Но шарики лопаются.

Эпизод 41

Куда делся Тики? / Where is Tiki?

Вик учит Тики кататься на велосипеде. Тики хочет еще попрактиковаться и одалживает у Вика велосипед. Он обещает вернуть его до полудня.

Эпизод 42

Коробочка счастья / The Gift of Joy

Праздник середины осени уже не за горами. Вайлет приносит дедушке Билли лунные пирожные и замечает, что он смотрит на коробку и вздыхает.

Эпизод 43

На одной волне / On the Same Wavelength

Бриар считает Брамбла неуклюжим и, похоже, не может с ним работать в команде. Братья-медведи соревнуются с Тики и Бабу.

Эпизод 44

Осенняя прогулка / Field Trip

Дети собираются на экскурсию. Луна Лу очень волнуется, потому что хочет собрать кристаллы, а Вайлет - сфотографировать радугу.

Эпизод 45

Каштаны / The Hazelnuts

Тики, Эрни Джо и Вайлет играют в мяч в лесу. Эрни Джо случайно находит каштановое дерево. Тики забирается на дерево, чтобы собрать больше каштанов.

Эпизод 46

Когда живешь один / All by My Luna-Loo Lonesome

Луна Лу считает свою маму слишком ворчливой, поэтому хочет жить одна. Папа соглашается, и Луна Лу ставит во дворе палатку и переезжает туда.

Эпизод 47

Фигурка из глины / Clay Figure

Сосновый садик проводит выставку поделок. Уоррен и Хёрби просят дедушку Билли научить их делать фигурки из глины для выставки.

Эпизод 48

Гонки игрушечных машинок / The Toy Car Race

Дети договариваются показать друг другу свои игрушечные машинки завтра. Машинка Луны Лу не ездит. Она беспокоится, что Тики будет смеяться над ней.

Эпизод 49

Тики-всезнайка / Tiki the Know-it-all

Дети собирают овощи. Тики делает вид, что все знает, и утверждает Бабу, что люффа - это огурец. Бриар указывает ему на его ошибку.

Эпизод 50

Болтун Уоррен / Warren the Chatterbox

Уоррен дает почитать свои комиксы Бриару и Бабу и рассказывает им сюжет, пока они читают. Бриару и Бабу это не нравится, и они уходят в библиотеку.

Эпизод 51

Хёрби на льду / Herbert on Ice

Зимой лес покрывается снегом. Хёрби всегда падает на скользкой дорожке. Вик учит его кататься на коньках.

Эпизод 52

Тепло в холодную зиму / Warmth in Cold Winter

Выпадает первый снег. Мама Вайлет готовится к празднованию Дня снега.

Эпизод 1

Рабочий день / A Day's Work

В выходные дети испытают себя в трудовой деятельности. Бриар решил стать полицейским, а Брамбл - кондитером. Они оба считают, что их работа самая спокойная и легкая.

Эпизод 2

Волшебная ваза / The Magic Vase

Вик и Брамбл идут учиться составлять букеты у Луны Лу. Брамбл видит большого жука за стеклянной вазой. Ребята отправляются его искать.

Эпизод 3

Рисование / Scribbling

Маленький тигренок по имени Оскар приходит в детский сад, чтобы поиграть с детьми. Он копирует движения других и очень быстро учится. Однако, похоже, он никак не может научиться рисовать, хотя Биар и Брамбл изо всех сил стараются его научить.

Эпизод 4

Древность / Antique Discovery

Тики, Бабу и Брамбл, играя в шарики, обнаруживают камень с необычными узорами. Они гадают, что это такое, и идут спросить у Вайолет. Вайолет думает, что это может быть древность.

Эпизод 5

Игрушечный робот / Robot Toy

Тики и Хёрби играют в игру, надеясь выиграть главный приз - робота. Однако приз не достается ни одному из них. Дедушка ёж обещает подарить каждому из них по роботу, раз уж они так его хотят.

Эпизод 6

Эрни Джо показывает кунг-фу / Ernie Jo's Kung Fu Performance

В Сосновом садике проходит фестиваль. Ребята готовят свои выступления. Эрни Джо учится у тренера Мака основам кунг-фу, чтобы выступить на фестивале. Но он боится выступать, видя хорошие номера других ребят.

Эпизод 7

Учимся кататься на велосипеде / Like Riding a Bike

Вик учит Луну Лу кататься на двухколесном велосипеде. Однако после многочисленных неудач у нее все еще не получается кататься. Она расстроена и хочет сдаться.

Эпизод 8

Куда делись чернила? / Where Did the Ink Go?

Брамбл практикуется в письме синими чернилами. Тики и Бабу приглашают его поиграть с ними в прятки. Вернувшись, Брамбл обнаруживает, что чернила исчезли. От них осталось только синее пятно.

Эпизод 9

Мозг против мускулов / Brain vs. Brawn

Бриар, Брамбл, Тики и Бабу потягивают холодные напитки под палящим солнцем. Они хотят отдохнуть, но не могут найти вокруг никакой тени. Они решают сами собрать скамейку, чтобы люди могли отдохнуть и укрыться от солнца.

Эпизод 10

Старый маркер / The Old Marker

Тики расклеивает плакат, и Бабу видит, что часть рисунка остается незакрашенной. Бабу дает Тики старый красный маркер, который Тики подарил ему когда-то.

Эпизод 11

Винтовая горка / Swirling Slide

Тренер Мак собирает для детей новую горку, на которой они могут играть. Однако Брамбл неудачно скатывался с горки в прошлом, поэтому он боится новую горку.

Эпизод 12

Преданные зрители / Loyal Audiences

В Сосновом садике проходит шоу талантов. Луна Лу решает участвовать и приглашает туда своих родителей. Но ее папа уехал по делам, а мама занята работой и не может вовремя прийти на шоу.

Эпизод 13

Спасение зимы / Rescuing Winter

Брамбл и Тики играют в доме Луны Лу в жаркий летний день. Отец Луны Лу возвращается домой на воздушном шаре и говорит детям, что на Кристальной горе холодно.

Эпизод 14

Черничное печенье / Blueberry Cookies

Вайолет и ее мама пекут вкусное черничное печенье. Брамбл заходит к ним в гости и пробует его. Печенье ему очень нравится, и он рассказывает о нем другим.

Эпизод 15

Завтрак очень важен / Breakfast is Important

Бриар не позавтракал, чтобы успеть потренироваться перед выступлением на роликах. Однако когда выступление началось, у него закружилась голова.

Эпизод 16

Рисунок Брамбла / Bramble's Painting

Брамбл случайно берет рисунок Вайолет домой после урока рисования. Рисунок очень понравился маме Брамбла, и он пытается подражать стилю рисования Вайолет.

Эпизод 17

Голубая гортензия / Blue Hydrangea

Стивен хочет подарить своему дедушке Билли голубые гортензии на день рождения. Хотя Стивен не нашел ни одной в саду Луны Лу, он не хочет отказываться от идеи.

Эпизод 18

Потерянный мяч / The Lost Football

Тики хочет иметь свой собственный футбольный мяч. Вдруг откуда ни возьмись к нему падает футбольный мяч, и Тики оставляет его себе.

Эпизод 19

Тыквенный сюрприз / Pumpkin Party

Дедушка Билли собирает урожай тыкв, и дети помогают ему с этим. Вайолет предлагает устроить вечером тыквенную вечеринку.

Эпизод 20

Места заняты / Seat Reservation

Вайолет подготовила кукольный спектакль. Тики и Бабу приходят в актовый зал пораньше. Чтобы занять хорошие места, они кладут на них помеченные листочки и уходят играть.

Эпизод 21

Воздушный змей / The Kite

Луна Лу хочет запустить воздушного змея на предстоящем фестивале воздушных змеев. Однако все воздушные змеи уже распроданы. Дедушка ёж предлагает ей сделать его самой.

Эпизод 22

Особый зáмок / A Special Castle

Ребята играют в надувном замке, и Чико решает к ним присоединиться. Но иголки на его спине протыкают батут. Чико очень расстроен, ведь ему тоже хочется поиграть.

Эпизод 23

Пикник / Field Trip

Завтра дети отправятся на пикник вместе со взрослыми. Братья-медвежата идут рассказать Чико о хорошей новости. Однако Чико просит медвежат не рассказывать дедушке о поездке, потому что у дедушки ёжа болят ноги.

Эпизод 24

Дерево желаний / The Wishing Tree

Бабу сломал свою любимую игрушечную пожарную машину, которую ему подарила бабушка. Бриар и Брамбл готовы отдать Бабу свою машинку, но он отказывается ее брать. Тогда братья-медведи говорят ему, что в лесу есть дерево желаний.

Эпизод 25

Новый напарник / New Partner

Мисс Оливия делит детей на команды по парам и дает каждой команде задание сделать фотографии на выходных. Луна Лу и Тики неохотно объединяются друг с другом.

Эпизод 26

Статическое электричество / Magic Static

Наступила зимняя пора. Вик, Уоррен и Брамбл беспокоятся о поднимающейся пыли во время уборки класса. Во время игры после уборки они с удивлением обнаруживают, что Вик может жалить детей своей новообретенной "суперсилой".