Тимон и Пумба

Эпизод 1 (08.09.1995)

Боров Бора Бора/Саскачеванский скачок / Boara Boara/Saskatchewan Catch

Эпизод 2 (15.09.1995)

Самый лучший друг/Мечта мышонка / Kenya Be My Friend?/Rafiki Fables: Good Mousekeeping

Эпизод 3 (22.09.1995)

Болотный птенчик/Жареная утка / Never Everglades/The Laughing Hyenas: Cooked Goose

Эпизод 4 (29.09.1995)

Как разбогатеть в Коста-Рико/Швейцарская точность / How to Beat the High Costa Rica/Swiss Missed

Эпизод 5 (06.10.1995)

Непросто стать слоном в Уганде/Птица Килиманджаро / Uganda Be an Elephant/To Kilimanjaro Bird

Эпизод 6 (13.10.1995)

Друг по-французски/Завтрак съешь в цирке / French Fried/The Laughing Hyenas: Big Top Breakfast

Эпизод 7 (03.11.1995)

Испанские страсти/Отстань от нас в Атлантике / The Pain in Spain/Frantic Atlantic

Эпизод 8 (10.11.1995)

Терзания в Танзании/Мы плутали в Гватемале / Tanzania Zany/Guatemala Malarkey

Эпизод 9 (17.11.1995)

Астрал в Австралии/Погоня в Габоне / Back Out in the Outback/Gabon with the Wind

Эпизод 10 (24.11.1995)

Съел в Того не того/Закон джунглей / Timon's Time Togo/The Law of the Jungle

Эпизод 11 (01.12.1995)

Золотая рыбка/Не выдавая секреты в Уругвае / Be More Pacific/Going Uruguay

Эпизод 12 (22.12.1995)

Йосемитская Фемида/Клин с небес / Yosemite Remedy/Rafiki Fables: The Sky Is Calling

Эпизод 13 (29.12.1995)

Забияка в Мозамбике/Волнение на море / Mozam-Beaked/Ocean Commotion

Эпизод 19 (24.11.1995)

Съел в Того не того/Закон джунглей / Timon's Time Togo/The Law of the Jungle

Эпизод 20 (25.11.1995)

Манхэттенский курьёз/Парагвайские перепетии / Manhattan Mishap/Paraguay Parable

Эпизод 21 (01.12.1995)

Золотая рыбка/Не выдавая секреты в Уругвае / Be More Pacific/Going Uruguay

Эпизод 22 (09.12.1995)

Давай Серенгети отсюда/Конго как это / Let's Serengeti Out of Here/Congo on Like This

Эпизод 23 (16.12.1995)

Ты чей, ручей?/Встряска в Джабути / Okay Bayou?/Shake Your Djibouti

Эпизод 24 (22.12.1995)

Йосемитская Фемида/Клин с небес / Yosemite Remedy/Rafiki Fables: The Sky Is Calling

Эпизод 25 (29.12.1995)

Забияка в Мозамбике/Волнение на море / Mozam-Beaked/Ocean Commotion

Эпизод 1 (16.09.1995)

Бразильские кушанья/Тошнота среди южных морей/Лев сегодня спит / Brazil Nuts/South Sea Sick/Song: The Lion Sleeps Tonight

Эпизод 2 (23.09.1995)

Канальство на 'Резоне'/Африканские сомнения / Yukon Con/Doubt of Africa

Эпизод 3 (30.09.1995)

Время русских/Ты должен вступить в клуб / Russia Hour/You Ghana Join the Club

Эпизод 4 (07.10.1995)

Высокогорная ложь/Американская дрожь / Rocky Mountain Lie/Amazon Quiver

Эпизод 5 (14.10.1995)

Мадагаскар о тебе/Правда о Заире/Ням-ням-ням / Madagascar About You/Truth or Zaire/Song: Yummy Yummy Yummy

Эпизод 6 (21.10.1995)

Мозамбикский десерт/Красавица и дикий зверь / Mojave Desserted/Rafiki Fables: Beauty and the Wildebeest

Эпизод 7 (28.10.1995)

Не ломай Китай/Не могу есть желток/Будь со мной / Don't Break the China/The Laughing Hyenas: Can't Take a Yolk/Song: Stand By Me

Эпизод 8 (04.11.1995)

Невезучие в Лезото/Ученики Рафики / Unlucky in Lesotho/Rafiki Fables: Rafiki's Apprentice

Эпизод 9 (11.11.1995)

Момбаские родственники/Обед на экране / Mombasa-In-Law/The Laughing Hyenas: TV Dinner

Эпизод 10 (25.11.1995)

Манхэттенский курьёз/Парагвайские перепетии / Manhattan Mishap/Paraguay Parable

Эпизод 11 (09.12.1995)

Давай Серенгети отсюда/Конго как это / Let's Serengeti Out of Here/Congo on Like This

Эпизод 12 (16.12.1995)

Ты чей, ручей?/Встряска в Джабути / Okay Bayou?/Shake Your Djibouti

Эпизод 19 (11.11.1996)

Жил да был Тимон / Once Upon a Timon

Эпизод 20 (18.11.1996)

Родина там, где живёт кабан / Home Is Where the Hog Is

Эпизод 21 (25.11.1996)

Шмель в джунглях/Сознание выше Маттерхорна / Bumble in the Jungle Plus: Beethoven's Whiff!/Mind Over Matterhorn

Эпизод 1 (02.09.1996)

Под пальмами/Маята на Ямайке / Palm Beached/Jamaica Mistake?

Эпизод 2 (09.09.1996)

Орегон, выйди вон/Свинство в Новой Гвинее / Oregon Astray/New Guinea Pig

Эпизод 3 (16.09.1996)

Клондайское канальство/Тайна фламинго / Klondike Con/Isle Find Out

Эпизод 4 (23.09.1996)

Глаз не сомкнуть в стране чудес/Просчёт Зазу / Wide Awake in Wonderland/Zazu's Off-By-One Day

Эпизод 5 (30.09.1996)

Афри-кидабара/Боливийское надувательство / Africa-Dabra!/I Don't Bolivia

Эпизод 6 (07.10.1996)

Ловля бабочек в Кении/Аромат юга / Catch Me If You Kenya/Scent of the South

Эпизод 7 (14.10.1996)

Запрещённый Пумба/Яблочное пюре по-Вашингтонски / Forbidden Pumbaa/Washington Applesauce

Эпизод 8 (21.10.1996)

Как поправить здоровье в Канаде/Выходной Зазу / I Think I Canada/Zazu's Off Day Off

Эпизод 9 (28.10.1996)

На Диком Западе/Человек из Д.Ж.У.Н.Г.Л.Е.Й / Timon on the Range/The Man from J.U.N.G.L.E.

Эпизод 10 (04.11.1996)

Маниакальность в штате Мэн/Фиджи и сказочные жуки / Maine-Iacs/Fiji-Fi-Fo-Fum

Эпизод 11 (11.11.1996)

Жил да был Тимон / Once Upon a Timon

Эпизод 12 (18.11.1996)

Родина там, где живёт кабан / Home Is Where the Hog Is

Эпизод 13 (25.11.1996)

Шмель в джунглях/Сознание выше Маттерхорна / Bumble in the Jungle Plus: Beethoven's Whiff!/Mind Over Matterhorn

Эпизод 1 (14.09.1996)

Остров мужества/Охота по-британски / Isle of Manhood/Puttin' on the Brits

Эпизод 2 (21.09.1996)

Цыганское проклятие/Потасовка в джунглях / Beetle Romania/Rumble in the Jungle

Эпизод 3 (28.09.1996)

Ферма животных/Отель с тараканами / Animal Barn/Roach Hotel

Эпизод 4 (05.10.1996)

Конец торгового центра/Кавардак в библиотеке / Shopping Mauled/Library Brouhaha

Эпизод 5 (12.10.1996)

Монстр из Масачуссетса/Осторожно! Карибы / Monster Massachusetts/Handle with Caribbean

Эпизод 6 (19.10.1996)

Алькатрас-обманем вас/Ура Оаху! / Alcatraz-Mataz/Oahu Wahoo!

Эпизод 7 (26.10.1996)

Зверь из преисподни/Чувство и вера в себя / Beast of Eden/Sense & Senegambia

Эпизод 8 (09.11.1996)

Одни в Риме/Кора аттракционов / Rome Alone/Amusement Bark

Эпизод 1 (01.01.1999)

Промашка/Быть Пчелкой или не быть Пчелкой / Whiff/To Be Bee or Not to Be Bee

Эпизод 2 (08.01.1999)

Фортуна-капризное дитя/Не говори гоп, пока не пережаришь / Luck Be a Meerkat/Just When You Thought You'd Cuisine it All

Эпизод 3 (15.01.1999)

Лимонадное противостояние/Олимпийские игры в джунглях / Lemonade Stand Off/Big Jungle Game

Эпизод 4 (22.01.1999)

Бука-букет/Тимон один / Boo Hoo Bouquet/Timon... Alone

Эпизод 5 (29.01.1999)

От сумо не зарекайся/Были в музее, ничего не съели / So Sumo Me/Now Museum, Now You Don't

Эпизод 6 (05.02.1999)

Великоскотский прием/Ребятам о мангустах и поросятах / Visiting Pig-nitaries/The Truth About Kats and Hogs

Эпизод 7 (12.02.1999)

Побег из Нью-Арка/Говорим правду / Escape from Newark/Truth Be Told

Эпизод 8 (19.02.1999)

Пусти кабана на ринг/Слалом с проблемами / Throw Your Hog in the Ring/Slalom Problem

Эпизод 9 (26.02.1999)

Цирковые клоуны/Уютное гнездышко / Circus Jerks/Nest Best Thing

Эпизод 10 (05.03.1999)

Суперсвин/Лас-Вегас для смелых / Super Hog-O/Don't Have the Vegas Idea

Эпизод 11 (12.03.1999)

Кто любит поострее?/Лондонский кабан-оборотень / Hot Enough for Ya?/Werehog of London

Эпизод 12 (19.03.1999)

Не заводи съедобных друзей/Горе-астронавты / Bigfoot, Littlebrain/Astro-Nots

Эпизод 13 (26.03.1999)

Наследники Робин Гуда/Случай на Диком Западе / Robin Hoodwinked/Serengeti Western

Эпизод 14 (02.04.1999)

Домашние любимцы/Веселье юных дней / All Pets Are Off/Boary Glory Days

Эпизод 15 (09.04.1999)

Двое в зоопарке/Свинство с камнем / Two for the Zoo/The Swine in the Stone

Эпизод 16 (16.04.1999)

Купи билет и выиграешь шесть миллионов/Мой метеор, мой друг / You May Have Already Won Six Million Bakra/My Meteor, My Friend

Эпизод 17 (23.04.1999)

Щеголи из джунглей/Не буди медведя / Jungle Slickers/Don't Wake the Neighbear

Эпизод 18 (30.04.1999)

Рецепт катастрофы/Спасайся, кто может / Recipe for Disaster/Going Over-Boar'd

Эпизод 19 (07.05.1999)

Элитный колледж/Провал на Бродвее / Ivy Beleaguered/Broadway Bound & Gagged

Эпизод 20 (14.05.1999)

Стальной кабан/Сдающему и карты в руки / Steel Hog/Dealer's Choice Cut

Эпизод 21 (21.05.1999)

На просторах Вселенной/Главный приз / Space Ham/You Bet Your Tuhkus

Эпизод 22 (28.05.1999)

Недобрый самаритянин/Нил в ловушку заманил / No-Good Samaritan/Living in De Nile

Эпизод 23 (04.06.1999)

Крутой жук/Пираты Пумпазании / One Tough Bug/Pirates of Pumbzance

Эпизод 24 (11.06.1999)

Мисс Совершенство/Школа Хакуны Мататы / Miss Perfect/Hakuna Matata U.

Эпизод 25 (18.06.1999)

Пигмалион/А где носорог / Pig-Malion/Why No Rhino

Эпизод 26 (25.06.1999)

Тимон и Пумба идут на войну/Бессонная ночь/Дикий пришелец / War Hogs/The Big No Sleep

Эпизод 27 (02.07.1999)

Запах успеха/Ищем легкую работу / Common Scents/Mister Twister

Эпизод 28 (09.07.1999)

Эльф/Камера, мотор, зеленка / Don't Be Elfish/Lights, Camera, Traction

Эпизод 29 (16.07.1999)

Бег быков/Спецдефекты / The Running of the Bullies/Special Defects

Эпизод 30 (23.07.1999)

Исполнение желаний/Ледяная феерия / Wishy Washy/Ice Escapades

Эпизод 31 (30.07.1999)

Горе-Гуру/Тюремный шок / Guru-Some/Jailhouse Shock

Эпизод 32 (06.08.1999)

Чуть не погибли/Пташка ранняя не дремлет / Nearly Departed/Early Bird Watchers

Эпизод 33 (13.08.1999)

Шпионские штучки/Внимание, целься, огонь / The Spy's the Limit/Ready, Aim, Fire

Эпизод 34 (20.08.1999)

Тимонккио/Охотники за привидением / Timoncchio/Ghost Boosters

Эпизод 35 (27.08.1999)

Отойди от моей девушки/Сидеть с детьми не сахар / Stay Away from my Honey!/Sitting Pretty Awful

Эпизод 36 (03.09.1999)

Этот бесчестный, бесчестный, бесчестный спорт/Горячие гусьбургеры / He's a Bad, Bad, Bad Sport/Dapper Duck Burgers

Эпизод 37 (10.09.1999)

На полном ходу/Воздушный кошмар / It Runs Good/Hot Air Buffoons

Эпизод 38 (17.09.1999)

Тимон влюблен/Кахуна патата / Timon in Love/Kahuna Potato

Эпизод 39 (24.09.1999)

Остров уродов/Вся жизнь в одном клипе / Mook Island/Cliphangers