Сорвиголова

Эпизод 1 (10.04.2015)

На ринге / Into the Ring

Мэтт Мердок начинает свою карьеру адвоката и открывает юридическую фирму со своим другом, Фогги Нельсоном. Их первым клиентом становится Карен Пейдж, секретарша строительной компании «Объединенные Конструкции», которая была обвинена в убийстве своего сослуживца Дэниэла Фишера после того, как случайно раскрыла факт кражи средств из пенсионных фондов. Мэтт, надев маску мстителя, защищает Карен от преследователей, а также от убийцы, который должен найти копию файла. доказывающего факт кражи, а также убить Карен. Джеймс Уэсли, работающий на неизвестного, стоящего за махинациями «Объединенных Конструкций», покрывает причастность своего работодателя к скандалу, в то время как русская мафия устраивает похищение молодого мальчика, чтобы заманить Мэтта в ловушку. Карен, в благодарность за поддержку и внимание, нанимается секретарем в адвокатскую контору «Нельсон & Мердок».

Эпизод 2 (10.04.2015)

Истерзанный / Cut Man

После того, как Мэтт попал в ловушку русских, его в костюме мстителя находит в мусорном баке медсестра Клэр Тэмпл, которая относит его в свою квартиру и оказывает медицинскую помощь. Один из русских, которых отправили на поиски «мстителя» обнаруживает Клэр и Мэтта, но Мэтт уже в состоянии вступить в бой и обезвредить нападающего, после чего он пытает русского, чтобы выяснить местоположение похищенного мальчика, пока Клэр за этим наблюдает. Методом исключения Мэтт выясняет, в каком здании находится мальчик, нападает на развлекающихся членов русской мафии и спасает маленького заложника, вернув его домой. Тем временем, Фогги пытается обеспечить для Карен комфорт, так как она пережила травматическую ситуацию.

Эпизод 3 (10.04.2015)

Кролик в снежную бурю / Rabbit in a Snowstorm

Джеймс Уэсли нанимает «Нельсон & Мердок», чтобы защищать Джона Хили, подозреваемого в убийстве главаря местной банды. Подозревая Уэсли в том, что он связан с «Объединенными Конструкциями», Мэтт убеждает присяжных в невиновности Хили и того отпускают, а Мэтт в образе мстителя вновь находит Хили и допрашивает его. Хили вынужден назвать своего нанимателя: Уилсон Фиск. После Хили забирает свои слова обратно, предупредив, что в опасности не только тот, кто ищет Фиска, но и все кто этому человеку дорог, а после совершает самоубийство. Тем временем Карен нанимает репортера Бена Уриха, чтобы найти цепочку доказательств, ведущую от «Объединенных Конструкций» к убийству Дэниэла Фишера. Уилсон Фиск собственной персоной появляется в одной из картинных галерей и покупает одну из картин у куратора галереи, Ванессы Марианны.

Эпизод 4 (10.04.2015)

В крови / In the Blood

Фиск давит на лидеров русской мафии, Анатолия и Владимира, чтобы те как можно быстрее нашли мстителя. Выяснив, что Клэр связана с мстителем, они похищают ее, чтобы заманить Мэтта в ловушку. Однако Мэтт избегает ловушки и освобождает Клэр. Тем временем Фиск приглашает на свидание Ванессу, но это свидание портит внезапное появление Анатолия, в результате чего у Ванессы зародились подозрения насчет Фиска. Она уходит со свидания, сославшись на сомнения в мотивах и моральности кавалера. Разъяренный Фиск нападает на Анатолия, избивает и отрезает ему голову автомобильной дверью, после чего приказывает бросить тело там, где Владимир найдет его, а также оставить на теле маску мстителя, чтобы подставить Мэтта. Тем временем Бен Урих с крайним недовольством принимает помощь Карен, после того, как она приходит на аукцион по распродаже оборудования уже не существующих «Объединенных Конструкций».

Эпизод 5 (10.04.2015)

Мир в огне / World on Fire

Мэтт ищет Владимира, который уверен, что мститель убил его брата и всегда являлся наемником Фиска. Фиск начинает переговоры с мадам Гао, наркобароншей, чтобы сам Фиск занимался поставками наркотиков вместо русских. Позже Фиск ищет у Ванессы прощение за сорванное свидание и объясняет ей, что прежде нужно разрушить старую Адскую Кухню прежде, чем построить новую. Ванесса принимает его извинения и ценит его честность, Фиск и Ванесса начинают роман. Мэтт находит убежище Владимира, но прежде чем может что-то сделать Фиск начинает серии взрывов, уничтоживших все убежища русских.

Эпизод 6 (10.04.2015)

Приговоренные / Condemned

Фиск отправляет коррумпированных полицейских, чтобы добить Мэтта и Владимира, но Мэтт отбивается от них. После этого он уносит Владимира по туннелям. Владимир, все больше убеждающийся, что мститель не работает на Фиска, а также не убивал его брата, приходит к выводу, что Фиск намерен прибрать к рукам весь криминальный мир Нью-Йорка. Он называет Мэтту имя: Лиланд Оулсли - бухгалтер, через которого проходят все денежные махинации, связанные с незаконной деятельностью, и его поимка поможет засадить Фиска в тюрьму. В конце концов Мэтт выбирается, но Владимир погибает, прикрывая отступление. Мэтт узнает, что пока он был в туннелях, его обвинили в организации всех взрывов, а также в убийстве нескольких честных полицейских (которых на самом деле убил снайпер, работающий на Фиска). На протяжении всей серии Карен, Фогги и Клэр имеют дело с последствиями взрывов.

Эпизод 7 (10.04.2015)

Стик / Stick

Действуя по наводке Владимира, Мэтт разыскивает Лиланда Оулсли, но, прежде чем Мэтт выведал какую-либо информацию, появляется старик и Лиланду удается сбежать. Стариком оказывается Стик, слепой учитель Мэтта, который двадцать лет назад обучал маленького Мэтта искусству слепого боя. Стик заручается помощью Мэтта в уничтожении Черного Неба, оружия, которое Нобу, японский партнер Фиска, должен доставить в Нью-Йорк, но впоследствии выясняется, что это маленький мальчик. Мэтт не подозревая об этом, нападает на порт, но сталкивается с группой людей Нобу, а Стик тем временем упорно ищет Черное Небо, а когда находит, то убивает его. Разъяренный Мэтт, когда учитель и ученик встретились в квартире Мэтта, затевает драку со Стиком и побеждает его, после чего тот соглашается покинуть город. В конце серии Стика можно увидеть разговаривающим в темной комнате с сильно изувеченным человеком, который интересуется у Стика, можно ли в будущем полагаться на Мэтта, но Стик сомневается в этом.

Эпизод 8 (10.04.2015)

Тени в стекле / Shadows in the Glass

Фогги узнает, что Карен и Бен Урих готовят новую статью о «Объединенных Конструкций» и решается им помочь в этом нелегком деле. Мёрдек, узнав это, пытается действовать букве закона. Тем временем, нам показывают времена молодости Уилсона, пытаясь нам показать, как он стал криминальным авторитетом в городе. Госпожа Гао встречается с Фиском и намекает ему, что если он не решит проблемы, то она будет вынуждена работать с другими партнерами. Сорвиголова встречается с Бен Урихом и рассказывает, что ему известно о Уилсоне Фиске. Ванесса Марианна за ужином узнает от Фиска, что будучи ребенком он в первые убил своего отца. Они вместе проводят ночь и на утро, уже она выбирает одежду для него...

Эпизод 9 (10.04.2015)

Помяни дьявола / Speak of the Devil

Мэтт встречается со священником к которому он ходит на исповедь. За чашечкой кофе Мёрдок спрашивает, верит ли тот в Дьявола, на что священник рассказывает ему историю и называет его по имени. Тем временем Бен Урих в офисе с Фогги и Карен обсуждают появление Фиска на людях и думают, как к нему подкопаться. Нобу приходит к Фиску и выражает свое недовольство и вместе они задумывают устранить человека в маске. Мэтт пытается понять, что за человек Уилсон Фиск и приходит в галерею Ванессы Марианны, под видом купить картину, где неожиданно появляется сам Фиск. Вернувшись в офис Фогги показывает Мэтту их новую вывеску Нельсон и Мёрдок, радость прерывается телефонным звонком в котором сообщают о смерти хозяйки квартиры, чьим делом они занялись. Узнав, что это рук дело одного наркомана, Мёрдок надевает маску и находит его. Наркоман посылает его на заброшенный склад на причале, по приходу туда, Мёрдок сталкивается с ниндзя Нобу.

Эпизод 10 (10.04.2015)

Нельсон против Мёрдока / Nelson v. Murdock

Нельсон находит к квартире Мэтта тело человека в маске. Сняв маску, Фогги обнаруживает, что это сам Мёрдок. На утро Мэтт понимает, что Фогги теперь все знает. Фиск встречается с Гао и они обсуждают смерть Нобу и дальнейшие действия. Бен Урих наведывается к своей больной жене и ему сообщают, что она больше не может находиться в больнице. Мэтт рассказывает Фогги как он стал человеком в маске. Бен Урих и Карен находят мать Фиска в доме для престорелых и узнают, что будучи ребенком Уилсон что-то сделал со своим отцом.

Эпизод 11 (10.04.2015)

Путь праведника / The Path of the Righteous

После случившегося на вечере, Фиск привозит Ванессу в больницу и ее уносят в реанимацию. Карен приходит к Мэтту домой и пытается выяснить, что с ним случилось. Она рассказывает, что сумела найти мать Фиска и узнала от нее то, что фиск будучи ребенком убил своего отца. Клэр приходит к Мэтту и вновь зашивает ему раны и сообщает ему, что собирается покинуть город. Фиск сидит в больнице и обсуждает со своим помощником Уэсли, кто мог отравить людей на благотворительном вечере. Мёрдок выследив шестерку Фиска узнает о человеке, который предоставил Фиску сверх легкую броню. Уэсли звонит матери Фиска и узнает, что к ней приходили и расспрашивали. Мёрдок находит человека, который шьет костюмы для Фиска и просит его сделать для него нечто особенное. Уэсли похищает Карен и просит ее работать на него, но Карен успевает выхватить пистолет...

Эпизод 12 (10.04.2015)

Оставшиеся в прошлом / The Ones We Leave Behind

Карен убивает помощника Фикса и выбрасывает орудие смерти в море. Возлюбленная Уилсона приходит в сознание, но их отвлекают от разговора тем, что охранники нашли где находится Уэсли. По приезду они обнаруживают Уэсли мертвым и начинают думать о том, кто бы это мог сделать. Бен Урих разговаривает с Мёрдоком и рассказывает ему о триадах и наркотиках. Карен приходит к Бен Уриху и просит опубликовать статью об убийстве отца Фиска, но тот пока отказывается. Тем временем по наводке Бена, Мёрдок выслеживает курьера триады. Бен Урих ругается со своим начальством из-за того, что ему не дают напечатать статью, но руководство решает уволить его насовсем. Мёрдок проникает на склад наркотиков триады и находит там госпожу Гао, но ей удается сбежать. Бен Урих возвращается с мыслью о создании блога для своих статей, но оказывается в доме совсем не один. Фиск заговорил с Урихом...

Эпизод 13 (10.04.2015)

Сорвиголова / Daredevil

Уриха хоронят на кладбище. Карен разговаривает с его женой, просит прощения и винит во всем себя. Тем временем Фиск встречается с Лиландом Оулсли и разоблачает второго в убийстве Джеймса Уэсли. Фогги и Мэтт узнают о том, что детектив Хофман все еще жив и где-то находится. Хофман содержится в заброшенном здании на Адской Кухни, но покой нарушают ворвавшиеся продажные копы. Копы собираются убить Хофмана, но его спасает Мёрдок и велит ему идти сдаваться с чистосердечным признанием. Нельсон и Мёрдок выступают адвокатами Хофмана. Начинаются многочисленные аресты и Фиска берут под стражу и конвоируют его в тюрьму. Но на пути на них нападает вооруженный отряд, который освобождает Фиска. Мёрдок увидев это по новостям немедленно приходит к Мэлвину и получает от него новый костюм. Фиск пытается сбежать из Адской Кухни, но Сорвиголова его настигает.

Эпизод 1 (18.03.2016)

Bang

Эпизод 2 (18.03.2016)

Dogs to a Gunfight

Эпизод 3 (18.03.2016)

New York's Finest

Эпизод 4 (18.03.2016)

Penny and Dime

Эпизод 5 (18.03.2016)

Kinbaku

Эпизод 6 (18.03.2016)

Regrets Only

Эпизод 7 (18.03.2016)

Semper Fidelis

Эпизод 8 (18.03.2016)

Guilty as Sin

Эпизод 9 (18.03.2016)

Seven Minutes in Heaven

Эпизод 10 (18.03.2016)

The Man in the Box

Эпизод 11 (18.03.2016)

.380

Эпизод 12 (18.03.2016)

The Dark at the End of the Tunnel

Эпизод 13 (18.03.2016)

A Cold Day in Hell's Kitchen

Эпизод 1 (19.10.2018)

Resurrection

Эпизод 2 (19.10.2018)

Please

Эпизод 3 (19.10.2018)

No Good Deed

Эпизод 4 (19.10.2018)

Blindsided

Эпизод 5 (19.10.2018)

The Perfect Game

Эпизод 6 (19.10.2018)

The Devil You Know

Эпизод 7 (19.10.2018)

Aftermath

Эпизод 8 (19.10.2018)

Upstairs/Downstairs

Эпизод 9 (19.10.2018)

Revelations

Эпизод 10 (19.10.2018)

Karen

Эпизод 11 (19.10.2018)

Reunion

Эпизод 12 (19.10.2018)

One Last Shot

Эпизод 13 (19.10.2018)

A New Napkin