Мальчики

Эпизод 1 (14.08.2022)

Прощай, мой друг / Farvel min ven

Николай в качестве руководителя хора мальчиков «Логос» проводит обряд посвящения для его нового участника Даниэля, и весь хор решает отпраздновать это событие. На следующий день участник хора и лучший друга Николая, Лассе, найден в близлежащем озере, где, похоже, он утонул. Тем временем Робин освобождается из тюрьмы и возвращается в свой родной город, чтобы продать дом своего покойного отца. Там он знакомится с Леонорой, которая была любовницей покойного Лассе. Она подозревает, что Николай и хор мальчиков имеют какое-то отношение к смерти Лассе, и Робин решает помочь ей выяснить, что случилось с Лассе.

Эпизод 2 (14.08.2022)

Ночи с привидениями / Haunted nights

Робин проводит больше времени с Леонорой и навещает ее на хоккейном матче. Леонора все еще страдает от бессонницы после смерти Лассе и чувствует, что никто по-настоящему не понимает ее. Тем временем хор собирается в доме Николая, но когда Николай узнает, что его отец Микаэль возвращается домой, он выгоняет всех. Себ и Даниел еще не успели уйти, когда приехал Микаэль, и Микаэль приглашает их на обед, который перерастает в конфронтацию. Робин отправляет на вечеринку с мальчиками из хора, но когда случайная девушка выходит из клуба заметив Николая, он желает разузнать, кто она такая.

Эпизод 3 (14.08.2022)

Время исповеди / Confession time

Робин хочет вступить в тайный хор мальчиков Николая, даже несмотря на то, что это вынуждает его признаться о чем-то из своего прошлого. Робин также знакомится с отцом Николая, Микаэлем, который испытывает его на преданность, чтобы узнать, годится ли тот для работы в его компании. Николай отвозит Эмили в больницу на важную встречу, которую они договариваются держать в секрете от Микаэля. Леонора и Робин пытаются узнать больше о таинственной девушке из ночного клуба и решают проникнуть на школьную вечеринку в честь Хэллоуина. Вернувшись в прошлое, Николай и Лассе открывают для себя новые грани своих отношений.

Эпизод 4 (14.08.2022)

Ритуал / The Ritual

Робин твердо намерен выяснить, что случилось с Лассе, и начинает свой ритуал посвящения в хор. Хотя Робин любит Леонору, он чувствует, что разрывается между ней и обществом, которое Николай и мальчики образовали в своем хоре. Микаэль обнаруживает, что Николай и Эмили скрывают от него секрет, и вступает в противоборство с сыном. В прошлом отношения между Лассе и Николаем стали более напряженными после того, как они провели ночь вместе.

Эпизод 5 (14.08.2022)

Раскол / The Split

Робин сообщает Леоноре, что он прошел испытание и попал в хор. Однако Леонора начинает беспокоиться, что Робин слишком сближается с Николаем и мальчиками, и этот спор приводит к нарушению их сотрудничества. Себ раскрывает Николаю кое-какие убийственные доказательства в отношении Робина, который выясняет у Робина его тайные намерения. В то же время он раскрывает неприятные сведения об общем прошлом Робина и Леоноры.

Эпизод 6 (14.08.2022)

Ноябрьский рейв / November Rave

Парни-хористы и девушки-хоккеистки посещают Ноябрьскую вечеринку на острове, где Лео и Николай впервые видят друг друга после похорон Лассе. Лео оказывается в переломном моменте и решает поговорить с Николаем о смерти Лассе. На вечеринке Робин сталкивается со знакомым, которого он давно выслеживал.

Эпизод 7 (14.08.2022)

Прощение / Forgiveness

Финал сериала. Николай раскрывает правду о том, что на самом деле произошло тем роковым утром на озере вместе с Ингрид и Лассе. Николай, Робин и Лео разбираются с последствиями событий. Лео ставит Николаю ультиматум, Робин принимает ключевое жизненное решение, а Николай вынужден противостоять Микаэлю по поводу его действий.