Крученый город

Эпизод 1 (17.09.1996)

Pilot

Забастовка мусорщиков; нервный паралич Майкла; мэр обижает гей-сообщество; гей Картер на борту.

Эпизод 2 (24.09.1996)

Большой претендент / The Great Pretender

Майк выбран самым сексуальным мужчиной Манхэттена; 'расстройство гидравлики'; обязанности по Хелен; вечерний банкет в 'ассоциации христиан и евреев'.

Эпизод 3 (01.10.1996)

Квартира / The Apartment

Майк и Эшли переезжают на новую квартиру; тяжелые переговоры с мусорщиками; инцидент с мэром в парке заваленным мусором; забастовке конец.

Эпизод 4 (08.10.1996)

Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice

Съемочная группа в мэрии; иннициатива Картера со шприцами; интрижка Джеймса.

Эпизод 5 (15.10.1996)

Конкурент / The Rivals

Надоедливые соседи; фонтан для экс-мэра; пари на салфетках; Гарфилд все еще остается мертвым.

Эпизод 6 (22.10.1996)

Звезда родилась / A Star Is Born

Страсть Майкла к теледивам; падение рейтингов мэра; марихуана профессора Бронштейна; темная сторона Джеймса; Эшли берут на телевидение.

Эпизод 7 (29.10.1996)

Большие иллюзии / Grand Illusion

Творческий кризис Эшли; авария с Полом; скандал об однополых браках; свадьба Картера и Никки; брутальная повязка Пола.

Эпизод 8 (12.11.1996)

Высокий и могущественный / The High and the Mighty

«Спортцентр» для Майкла; миллиардер Дональдсон; спасение Дома престарелых; Пола захлестывает волна криминала; компромат на большую сволочь; семейный компромисс.

Эпизод 9 (19.11.1996)

Встречаем Томми Дюгена / Meet Tommy Dugan

Необходимо объявить о массовых сокращениях - кто пойдет на растерзание прессы; победитель конкурса школьных сочинений 'Мэр на один день'; пресса в восторге от нового 'мэра на день', коварный план Майка, мэр идет навстречу требованиям фокус-групп.

Эпизод 10 (26.11.1996)

Соревнование / The Competition

Городская Дума бросает вызов мэрии; Джеймс встречает подругу из Висконсина; подготовка к Дню Благодарения в тяжелых условиях; Майк мухлюет; Джеймс решается на разрыв с подругой.

Эпизод 11 (10.12.1996)

Вечер собачьего дня / Dog Day Afternoon

Чтобы наладить отношения с департаментом полиции, Майк решает провести пышные показательные похороны прославленного полицейского пса. И всё бы было хорошо, если бы Пол и Картер не потеряли труп собаки...

Эпизод 12 (17.12.1996)

Крест накрест / Criss Cross

Предрождественский грипп косит ряды сотрудников; Майк идет на теледебаты с Эшли; Джеймс подозревает что Никки в него влюбилась; Картера все используют в виде слезной жилетки; практикантка Карен сохнет по Джеймсу, но он упорно не замечает; Майк хоть и страшной ценой, но наконец-то побеждает Эшли.

Эпизод 13 (07.01.1997)

Прощай любовь / Bye Bye Love

Рождество; Пол загадал желание - не поддаваться на разводы; Прошел слух что Майк и Эшли расстались; Слухи подтвердились; Майк страдает; Джеймс ревнует Никки к ее ухажерам; плюсы холостяцкой жизни.

Эпизод 14 (14.01.1997)

Начать сначала / Starting Over

Майк хоронит себя на работе, а заодно и всю команду; Даниэлла - новая работница; фан-клуб Пола; Майк пытается сходить на свидание; Стюарт и Картер - залет по пьяни; странный фан-клуб и разочарование Пола.

Эпизод 15 (28.01.1997)

Песнь Габби / Gabby's Song

В конкурирующей конторе - Думе появился новым зам - Габби Санчес; Пол спрашивает совета у Картера о сексе; Тайные планы Майка в отношении Габби; Карен окончила колледж и бомжует; страшная правда о Габби; Пол - суровый самец; Карен наконец взяли на работу.

Эпизод 16 (11.02.1997)

Поцелуй меня тупица / Kiss Me, Stupid

Грядет вечер дня Св.Валентина и все отчаянно пытаются устроить себе пару на праздник; Майкл в числе прочих пытается наладить отношения с девушкой, но Картер смешивает все карты; Пол стабильно пытается угробить Клаудию; Джеймс отчаянно страдает.

Эпизод 17 (18.02.1997)

Незабываемый роман / An Affair to Remember

Между мэром и помощницей губернатора вспыхнул бурный роман, грозящий разрушить карьеру Майка; грядёт день рожденья мэра и Майк пытается предотвратить катастрофу; Джеймс в роли непонятого режиссера ищет свой стиль; Пол избивает старого друга - телеведущего с 'Доброе утро Америка'; аварийная речь Майка.

Эпизод 18 (25.02.1997)

Занесенные снегом / Snowbound

Нью-Йорк накрыла буря, все засыпало снегом и упала температура; к Майку приехала одноклассница - давняя любовь, в которой вспыхнула взаимность; Картер и Стюарт оказались заперты в кочегарке, так и не вызвав снегоуборочные машины - город встал; Майк не может пробиться к подруге и страдает; Пол обижает мэра? прячется и страдает.

Эпизод 19 (04.03.1997)

Стриптиз / Striptease

Майк наконец-то встречается с красивой девушкой, студенткой-юристом; Пол - образец честности; конфуз на мальчишнике; Пол уличен во лжи; Майка клемят таблоиды желтой прессы.

Эпизод 20 (18.03.1997)

Она и слышать не хотела / Deaf Becomes Her

Пол нанял халтурщика-сурдопереводчика, который осложнил отношения мэрии и Общества глухих; всплывает страшная правда о резюме сотрудников; Пол ругается с Клаудией и ломает ногу во второй раз; Майк отчаянно пытается наладить отношения с комитетом Слабослышащих.

Эпизод 21 (01.04.1997)

Отжиг в городе / Hot in the City

В качестве PR-акции, мэрия решила устроить концерт с воссоединением старой рок-группы. Майк пытается расстаться с новой подругой, из-за того, что срочно хочет от него детей всеми доступными способами. Явился страшный кошмар Пола - сестра Маргарет из хритианской школы... Пол и Стью идут на дело.

Эпизод 22 (29.04.1997)

Без костей / Bone Free

На докладе женского комитета, в мэре вдруг просыпается старая страсть, из-за чего возникают некоторые анатомические проблемы. На аплодисментах мэр отказывается рукоплескать стоя, чем и заслуживает подозрения прессы что со здоровьем у него не все в порядке. Майку необходимо срочно спасать положение. У Никки появился новый друг, но увы, похоже он альфонс. Друзья решают помочь ей...

Эпизод 23 (06.05.1997)

The Mayor Who Came to Dinner

Эпизод 24 (13.05.1997)

Mayor Over Miami

Эпизод 1 (24.09.1997)

Пролет Пола над гнездом кукушки / Paul Flew Over the Cuckoo's Nest

Эпизод 2 (01.10.1997)

Порно в США / Porn in the U.S.A.

Эпизод 3 (08.10.1997)

Идеальная женщина / Wonder Woman

Эпизод 4 (15.10.1997)

Прощай девчонка / The Goodbye Girl

Эпизод 5 (22.10.1997)

Жаркий денек / In the Heat of the Day

Эпизод 6 (29.10.1997)

Радиотрепло / Radio Daze

Эпизод 7 (05.11.1997)

Тридцатилетний зуд / The Thirty Year Itch

Эпизод 8 (12.11.1997)

Жизнь как мыльная опера / My Life Is a Soap Opera

Эпизод 9 (19.11.1997)

Дело-то семейное: Часть 1 / Family Affair

Эпизод 10 (26.11.1997)

Дело-то семейное: Часть 2 / Family Affair: Part 2

Эпизод 11 (10.12.1997)

Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? / They Shoot Horses, Don't They?

Эпизод 12 (17.12.1997)

Чудо с 34-й улицы / Miracle Near 34th Street

Эпизод 13 (07.01.1998)

А на следующий год... / Same Time Next Year

Эпизод 14 (21.01.1998)

История Пола Лассетера / The Paul Lassiter Story

Эпизод 15 (28.01.1998)

Джентльменское соглашение / Gentleman's Agreement

Эпизод 16 (25.02.1998)

Пройтись по ушам / Deaf Man Walking

Эпизод 17 (04.03.1998)

Женихи / The Marrying Men

Эпизод 18 (11.03.1998)

Одна свадьба и одни похороны / One Wedding and a Funeral

Эпизод 19 (18.03.1998)

Всё течёт, и всё из меня... / A River Runs Through Me

Эпизод 20 (01.04.1998)

Благословенная мэрия / The Pope of Gracie Mansion

Эпизод 21 (29.04.1998)

Лети, птичка, лети / Bye, Bye, Birdie

Эпизод 22 (06.05.1998)

The Lady or the Tiger

Эпизод 23 (06.05.1998)

Single White Male

Эпизод 24 (20.05.1998)

The Paul Bearer

Эпизод 1 (22.09.1998)

Мертвец лает / Dead Dog Talking

Эпизод 2 (29.09.1998)

Все без ума от Хайди / There's Something About Heidi

Эпизод 3 (06.10.1998)

Унесённые сквозняком / Gone with the Wind

Эпизод 4 (13.10.1998)

The Deer Hunter

Эпизод 5 (20.10.1998)

It Happened One Night

Эпизод 6 (27.10.1998)

Three Men and a Little Lady

Эпизод 7 (03.11.1998)

Офицер и джентльмен / An Officer and a Gentleman

Эпизод 8 (10.11.1998)

В поисках огня / Quest for Fire

Эпизод 9 (17.11.1998)

Почки в порядке / The Kidney's All Right

Эпизод 10 (24.11.1998)

Как индейка спасла Рождество / Gobble the Wonder Turkey Saves the Day

Эпизод 11 (08.12.1998)

Городской герой / Local Hero

Эпизод 12 (15.12.1998)

Обезьяньи проделки / Monkey Business

Эпизод 13 (05.01.1999)

Таксист / Taxi Driver

Эпизод 14 (12.01.1999)

The Nutty Deputy Mayor

Эпизод 15 (26.01.1999)

Not in the Line of Fire

Эпизод 16 (09.02.1999)

Internal Affairs

Эпизод 17 (16.02.1999)

Dick Clark's Rockin' Make-Out Party '99

Эпизод 18 (23.02.1999)

Back to the Future IV - Judgment Day

Эпизод 19 (02.03.1999)

Politically Incorrect

Эпизод 20 (16.03.1999)

That's Entertainment

Эпизод 21 (06.04.1999)

The Last Temptation of Mike

Эпизод 22 (13.04.1999)

Carter & Stuart & Bennett & Deirdre

Эпизод 23 (04.05.1999)

The Mayor with Two Brains

Эпизод 24 (11.05.1999)

Wall Street

Эпизод 25 (18.05.1999)

Klumageddon: Part 1

Эпизод 26 (25.05.1999)

Klumageddon: Part 2

Эпизод 1 (21.09.1999)

Catcher in the Bronx

Эпизод 2 (28.09.1999)

James and the Giant Speech

Эпизод 3 (05.10.1999)

All the Mayor's Men

Эпизод 4 (12.10.1999)

These Shoes Were Made for Cheatin'

Эпизод 5 (19.10.1999)

Rebel Without a Chair

Эпизод 6 (02.11.1999)

The Mayor May Not

Эпизод 7 (09.11.1999)

The Great Debate

Эпизод 8 (16.11.1999)

How to Bury a Millionaire

Эпизод 9 (24.11.1999)

The Thanksgiving Show

Эпизод 10 (30.11.1999)

The Doorman Always Rings Twice

Эпизод 11 (07.12.1999)

Mustang Mikey

Эпизод 12 (21.12.1999)

My Dinner with Caitlin

Эпизод 13 (12.01.2000)

A Tale of Two Sisters

Эпизод 14 (02.02.2000)

Casino

Эпизод 15 (09.02.2000)

The Marry Caitlin Moore Show

Эпизод 16 (16.02.2000)

Suffragette City

Эпизод 17 (23.02.2000)

Mike's Best Friend's Boyfriend

Эпизод 18 (08.03.2000)

The Pig Whisperer

Эпизод 19 (23.03.2000)

Uneasy Rider

Эпизод 20 (19.04.2000)

About Last Night

Эпизод 21 (26.04.2000)

Don't Get on the Bus

Эпизод 22 (03.05.2000)

Airplane!

Эпизод 23 (10.05.2000)

An American Deputy Mayor in Paris

Эпизод 24 (17.05.2000)

The Commitments

Эпизод 25 (24.05.2000)

Goodbye: Part 1

Эпизод 26 (24.05.2000)

Goodbye: Part 2

Эпизод 1 (18.10.2000)

Hello Charlie

Эпизод 2 (25.10.2000)

Smile

Эпизод 3 (01.11.2000)

The Spanish Prisoner

Эпизод 4 (08.11.2000)

The Bone Collectors

Эпизод 5 (15.11.2000)

Blind Faith

Эпизод 6 (22.11.2000)

Balloons over Broadway

Эпизод 7 (29.11.2000)

Lost and Found

Эпизод 8 (06.12.2000)

All the Wrong Moves

Эпизод 9 (13.12.2000)

The Burgers of Wrath

Эпизод 10 (20.12.2000)

Toy Story

Эпизод 11 (10.01.2001)

The Perfect Dorm

Эпизод 12 (17.01.2001)

Hey Judith

Эпизод 13 (24.01.2001)

The Gambler

Эпизод 14 (07.02.2001)

In the Company of Dudes

Эпизод 15 (14.02.2001)

The Image Maker

Эпизод 16 (21.02.2001)

Trainstopping

Эпизод 17 (28.02.2001)

Rain on My Charades

Эпизод 18 (25.04.2001)

You've Got Male

Эпизод 19 (02.05.2001)

Minor League

Эпизод 20 (09.05.2001)

Science Friction

Эпизод 21 (16.05.2001)

Brotherly Love

Эпизод 22 (23.05.2001)

A Shot in the Dark: Part 1

Эпизод 23 (23.05.2001)

A Shot in the Dark: Part 2

Эпизод 1 (18.09.2001)

The Arrival

Эпизод 2 (18.09.2001)

A Tree Falls in Manhattan

Эпизод 3 (02.10.2001)

Wife with Mikey

Эпизод 4 (09.10.2001)

The Apartment

Эпизод 5 (16.10.2001)

Yet Another Stakeout

Эпизод 6 (23.10.2001)

Yeah Baby!

Эпизод 7 (06.11.2001)

Sleeping with the Enemy

Эпизод 8 (06.11.2001)

She's Gotta Habit

Эпизод 9 (13.11.2001)

The Wedding Scammer

Эпизод 10 (20.11.2001)

Fight Flub

Эпизод 11 (27.11.2001)

Chinatown

Эпизод 12 (11.12.2001)

An Office and a Gentleman

Эпизод 13 (08.01.2002)

O Mother, Where Art Thou?

Эпизод 14 (05.03.2002)

Rags to Riches

Эпизод 15 (12.03.2002)

Sex, Lies and Video Date

Эпизод 16 (19.03.2002)

Eyes Wide Open

Эпизод 17 (26.03.2002)

Age Against the Machine

Эпизод 18 (09.04.2002)

An Affair Not to Remember

Эпизод 19 (16.04.2002)

Let's Give Them Something to Talk About

Эпизод 20 (23.04.2002)

Look Who's Not Talking

Эпизод 21 (30.04.2002)

A Tale of Four Cities

Эпизод 22 (30.04.2002)

A Friend in Need