Гавайи 5.0

Эпизод 1 (20.09.2010)

Pilot

Морской офицер Стив МакГаррет, уроженец Гавайских островов, возвращается на Оаху расследовать убийство отца. Губернатор штата Гавайи предлагает Стиву создать полицейскую команду быстрого реагирования. К команде, получившей название Отдел 5.0 присоединяются полицейский Дэнни «Дэнно» Уильямс, бывший полицейский Чин Хо Келли, двоюродная сестра Чина — Кона Калакауа, выпускница полицейской академии. В результате расследования Стив встречается с убийцей отца — террористом Виктором Гессе и стреляет в него.

Эпизод 2 (27.09.2010)

Семья / Ohana (Family)

С целью предотвратить нарушение безопасности государства, отряд 5.0 должен как можно скорее найти похищенного УНБ специалиста по кибертерроризму.

Эпизод 3 (04.10.2010)

Почтение к земле / Malama Ka Aina (Respect the Land)

Когда разгоревшаяся война молодёжных группировок проникает на трибуны школьной футбольной игры и несколько болельщиков получают ранения, отряд 5.0 раскрывает неожиданное сотрудничество между самоанскими и местными бандами.

Эпизод 4 (11.10.2010)

Победа / Lanakila (Victory)

Перед отрядом 5.0 стоит задача выследить осуждённого за совершение насильственного преступления, который сбежал из тюрьмы в поисках украденных денег и похитил молодую пару, отдыхающую в Вайкики. На материк приезжает сестра МакГаррета.

Эпизод 5 (18.10.2010)

Забытый или пропавший / Nalowale (Forgotten/Missing)

Когда дочь американского посла в Филиппинах найдена мертвой у побережья Вайкики, губернатор дает задание отряду 5.0 найти ее сестру, которую тоже похитили.

Эпизод 6 (25.10.2010)

Западный берег / Ko'olauloa (North Shore of O'ahu)

Известный глава команды серфингистов, успешный бизнесмен Адамс застрелен посреди толпы. Одним из подозреваемых становится давний друг Коны — Бен Басс, чей отец был совладельцем бизнеса с Адамсом.

Эпизод 7 (01.11.2010)

Принятие / Ho'apono (Accept)

Когда находящийся в бегах за убийство и отрицающий свою вину морской котик берет заложников и прячется на борту мемориал линкора «Миссури», МакГаррет должен использовать все свои навыки морского котика, чтобы разрядить обстановку.

Эпизод 8 (08.11.2010)

Вера / Mana'o (Belief)

Гавайский пир на открытом воздухе превращается в кошмар, когда у барбекю находят тело полицейского, который оказывается бывшим напарником Дэнни из полиции Гонолулу. Тщательное расследование отряда 5.0 приводит к противостоянию с начальством, грязными полицейскими и самым влиятельным кокаиновым синдикатом.

Эпизод 9 (15.11.2010)

Осада / Po'ipu (The Siege)

Убит агент контрразведки, желающий раскрыть правду о будущем покушении на генерала Пака, который должен предстать на саммите за преступления против человечества. Отдел 5.0 ищет девушку в розовом платье и выходит на ЦРУ. МакГаррет встречает старого армейского друга.

Эпизод 10 (22.11.2010)

Гонки / Heihei (Race)

Неизвестные в костюмах маляров совершили дерзкое нападение на инкассаторскую машину, убив двоих инкассаторов и тяжело ранив третьего, новичка. Проблема в том, что грабители утопили фургон вместе с деньгами, ничего не взяв. Отдел 5.0 пытается выяснить почему и обосновывается у бывшей жены Дэнно.

Эпизод 11 (06.12.2010)

Рай / Palekaiko (Paradise)

Пара браконьеров, охотясь в заповеднике на кабанов, натыкается на жертву похищения. Муж жертвы тоже пропал, а свекровь обвиняет невестку в проведении брачной аферы. Однако Отдел 5.0 выясняет, что девушка не при чем, так как у похищения есть почерк серийного убийцы, охотящегося на молодоженов.

Эпизод 12 (13.12.2010)

Отчаянные меры / Hana 'a'a Makehewa (Desperate Measures)

Накануне Рождества жизнь Чина находится в опасности, когда Отдел 5.0 сталкивается со старым знакомым - здоровым и вполне дышащим Виктором Гессом.

Эпизод 13 (03.01.2011)

Начало / Ke Kinohi (The Beginning)

Трое неизвестных в масках проникают в дом МакГаррета и похищают ящик с уликами по делу гибели его матери. МакГаррет и остальные пытаются закончить расследование, чтобы обеспечить себе безопасность. Расследование выводит на видного бизнесмена из Японии Хиро Нашимури, который не только главный меценат гавайев и близкий друг губернатора, но и судя по всему глава местной группировки якудза.

Эпизод 14 (17.01.2011)

Невиновный / He Kane Hewa' Ole (An Innocent Man)

Отряд 5.0 ищет мотив, с которым им послали коробку с отрубленной головой.

Эпизод 15 (23.01.2011)

Прилив / Kai e' e (Tidal Wave)

Отдел 5.0 расследует исчезновение доктора Нормана Рассела, главы службы предупреждения цунами и стихийных бедствий. Тем временем поступают сигналы о приближающемся цунами, объявляется эвакуация прибрежной зоны острова.

Эпизод 16 (07.02.2011)

Защита / E Malama (To Protect)

Главного свидетеля по важному делу, связанному с наркокартелем, пытаются убить. Стив и Чин отправляются на поиски девушки, которая смогла сбежать от убийц и украться в лесу. Им нужно торопиться, ведь свидетеля нужно доставить до 17:00, в противном случае преступника отпустят. Тем временем Дэнни занят расследованием покушения на свою семью.

Эпизод 17 (14.02.2011)

Пират / Powa Maka Moana (Pirate)

Команда 5.0 получает задание найти детей, которые были похищены во время круиза. На палубе корабля находят два трупа. Один из убитых был пиратом, и подозрение сразу падает на них. Но всё вовсе не так просто, как кажется.

Эпизод 18 (21.02.2011)

Долгое прощание / Loa Aloha (The Long Goodbye)

На Гавайи неожиданно приезжает брат Дэнни — Мэттью, за которым следят агенты ФБР.

Эпизод 19 (21.03.2011)

Герои и злодеи / Ne Me'e Laua Na Paio (Heroes and Villains)

Участник конференции, посвященной комиксам, падает с балкона отеля. Макс устанавливает, что это убийство, так как на жертве есть следы порезов от стекла, а на руках - остатки клейкой ленты. Отделу 5-0 предстоит непростое расследование. Тем временем Стив знакомится с аналитом ЦРУ Дженной Кей, которая рассказывает ему о настоящем убийце его родителей.

Эпизод 20 (11.04.2011)

Берег / Ma Ke Kahakai (Shore)

Стив и Дэнно отправляются в горы, чтобы увидеть древние гавайские петроглифы, и там находят труп рыбака. Стив ломает руку. Расследование приводит отдел 5.0 к уже разыскиваемому убийце.

Эпизод 21 (18.04.2011)

Берег / Ho'opa'i (Revenge)

Стив и Дэнно отправляются в горы, чтобы увидеть древние гавайские петроглифы, и там находят труп рыбака. Стив ломает руку. Расследование приводит Отдел 5.0 к уже разыскиваемому убийце.

Эпизод 22 (02.05.2011)

Близко к сердцу / Ho'ohuli Na'au (Close to Heart)

Известный гламурный фотограф Ренни Синклер приехал на Гавайи фотографировать моделей в купальниках, но кто-то поджёг его в запертом трейлере.

Эпизод 23 (09.05.2011)

До самого конца / Ua Hiki Mai Kapalena Pau (Until the End is Near)

Отдел 5.0 и Дженна Кейл подготовили операцию по захвату Во Фата, но в доме Во Фата обнаружился Санг Мин. Убегая от полиции, Санг Мин забегает в чужой дом, где Дэнни обнаруживает труп мужчины, отравленного зарином. Отдел 5.0 начинает охоту за химическим оружием, а Дэнно выздоравливает под присмотром своей семьи.

Эпизод 24 (16.05.2011)

Правда / Oia'i'o (Truth)

На глазах у губернатора взрывается машина её помощницы — Лоры Хиллс. Отдел 5.0 начинает расследовать взрыв и выясняет, что именно Лора посылала Стиву конверты с уликами, собранными его отцом. Дэнно планирует воссоединение с семьей. Но для отдела 5.0 настают тяжелые времена, и ему приходится менять планы.

Эпизод 1 (19.09.2011)

Несокрушимый / Ha'i'ole (Unbreakable)

Стив МакГаррет сидит в тюрьме в ожидании суда по обвинению в убийстве губернатора, Дэнни приводит к нему неожиданного посетителя, чтобы помочь очистить его имя. Между тем, Коно отстранена от работы в ожидании внутреннего расследования.

Эпизод 2 (26.09.2011)

Принятый / Ua Lawe Wale (Taken)

Отдел 5.0 расследует дело о похищении юной сёрфингистки. Тайна происхождения девушки приводит их к общине сектантов. Между тем, по результатам внутреннего расследования Коно лишена полицейского значка. Новый губернатор Дэннинг направляет офицера Лори Уэстон присоединиться к отделу 5.0, для того, чтобы контролировать действия Стива МакГаррета и его команды и следить за соблюдением правил.

Эпизод 3 (03.10.2011)

Герой / Kame'e (The Hero)

В джуглях обнаружен труп морского пехотинца, предположительно совершившего самоубийство. По просьбе своего наставника по «морским котикам» Джо Уайта Стив МакГаррет убеждает Макса провести вскрытие, считая, что это убийство. Макс обнаруживает странные совпадения с другим трупом морского пехотинца, погибшего в аварии. Между тем, Чин Хо беспокоится о Коно, тусующейся с группой экс-полицейских, включая Фрэнка Делано.

Эпизод 4 (10.10.2011)

Сокровище / Mea Makamae (Treasure)

Отдел 5.0 должен расследовать смерть аквалангиста, занимавшегося охотой за сокровищами, и найти связь между его больной матерью и скорой помощью 1939 года. Чин понимает, что Коно использовала его логин и пароль, чтобы войти в базу данных полиции, и приезжает поговорить с ней, но опять видит её с Фрэнком Делано и его бандой экс-полицейских. Стив МакГаррет узнает, что Джо Уайт не отсылал в ЦРУ видеозапись с губернатором, Во Фатом и его отцом.

Эпизод 5 (17.10.2011)

Чисто / Ma'eme'e (Clean)

Негативное влияние Фрэнка Делано на Коно становится всё сильнее, когда она включается в расследование отделом 5.0 убийства волейбольного тренера в связи с отмыванием денег. Чин начинает проводить время со своей бывшей невестой Малией.

Эпизод 6 (24.10.2011)

Хороший бой / Ka Hakaka Maika'i (The Good Fight)

Труп в бассейне «помогает» раскрыть серию дерзких ограблений. Но в результате МакГаррету приходится выйти на ринг.

Эпизод 7 (31.10.2011)

Священные кости / Ka Iwi Kapu (Sacred Bones)

Два человека убиты во время съёмки документального фильма о гавайских древних захоронениях. А Дэнно никак не найдёт новую квартиру.

Эпизод 8 (07.11.2011)

Исцеление / Lapa'au (Healing)

Самолёт «Сессна» падает в море у северного побережья Оаху, но патологоанатом выясняет, что пилот — таможенный агент Моника Дженсен — была мертва ещё до взлёта. Расследование приводит команду МакГаррета то в магазин, легально торгующий марихуаной, то на склад контрабандных редких животных, то в лавку китайских лекарств. Дэнни находит себе нового четвероногого друга.

Эпизод 9 (14.11.2011)

Личность / Ike Maka (Identity)

Полиция находит труп человека, недавно перенёсшего пластическую операцию, в багажнике «маслкара». Задача отдела 5.0 — выяснить чей же это труп и кто убийца. А помимо этого — узнать, за что Макс обижен на Стива и Дэнно.

Эпизод 10 (21.11.2011)

Обманщик / Ki'ilua (Deceiver)

Самая удивительная серия сезона, в которой расследование убийства журналистки приводит к Дженне Кей. МакГаррет попадает в безвыходное положение, а отряд 5.0 с помощью Джо Уайта его спасает. Между тем, Чин Хо Келли объявляет о своей помолвке.

Эпизод 11 (05.12.2011)

Ловушка / Pahele (Trapped)

МакГаррет и его команда ищут пропавший автобус, полный школьников, и тех, кто похитил детей. Однако похитители не хотят брать выкуп деньгами.

Эпизод 12 (12.12.2011)

Ушедший навсегда / Alaheo Pau'ole (Gone Forever)

Подростки находят в пещере тело человека. Расследование отдела 5.0 пересекается с делом, которое ведёт капитан Фрайер. На этот раз им удаётся сотрудничать, а Чин Хо Келли женится.

Эпизод 13 (02.01.2012)

Исправление / Ka Ho' Oponopono (The Fix)

Юную девушку убивают прямо в её спальне, отдел 5.0 ищет убийцу, идя по «денежному следу». Якудза Адам Ношимури обвиняет Джо Уайта в убийстве своего отца — Хиро Ношимури, но Джо всё отрицает и не хочет рассказать всей правды даже МакГарретту. Чин Хо предупреждает МакГарретта, что тот «не видит всей картины» и что Джо нельзя доверять.

Эпизод 14 (16.01.2012)

Посылка / Pu'olo (The Package)

Дерзко ограблен грузовик транспортной компании, но по документам ничего не пропало. Отдел 5.0 обращается к старому знакомому — Санг Мину, чтобы воспользоваться его знаниями и связями в криминальной среде.

Эпизод 15 (06.02.2012)

Из прошлого / Mai Ka Wa Kahiko (Out of the Past)

Расследование начинается с трупа в самолёте, убит федеральный маршал. Пока отдел 5.0 идёт по ложному следу, Дэнни узнаёт, что похищена его дочь, Грейс, а похитителем является его бывший коллега из Нью-Джерси Рик Петерсон, против которого Дэнни 10 лет назад дал показания в суде. Теперь преступник хочет отомстить.

Эпизод 16 (13.02.2012)

Расплата / I Helu Pu (The Reckoning)

Отдел 5.0 блистает нарядами на благотворительном банкете, организованном самим губернатором. Но найден труп молодой женщины, и приходится вместо банкета приступить к работе. Расследование приводит на территорию российского консульства, и отдел 5.0 применяет весьма нестандартные методы, чтобы доказать виновность подозреваемого. В этой серии Лори Уэстон покидает отдел 5.0, а МакГаррет оправляется проходить военные сборы на авианосце, чтобы быть рядом с дамой своего сердца.

Эпизод 17 (20.02.2012)

Защитник / Kupale (Defender)

Найден труп мужчины в традиционной гавайской одежде, убитого старинным гавайским оружием. Выясняется, что это местный судостроитель Брендон Каруба, фанат исторических реконструкций и традиционного гавайского искусства. Отдел 5.0 подозревает защитников окружающей среды, не раз угрожавших бизнесу Карубы, но оказывается, что в убийстве виноваты не друзья природы, а друзья по бизнесу. А Дэнно тем временем пытается наладить свою личную жизнь: приглашает друзей выпить в баре за его счёт и знакомит Грейс со своей новой подругой.

Эпизод 18 (27.02.2012)

Радио / Lekio (Radio)

При взрыве самодельного взрывного устройства погиб диджей пиратской радиостанции Бобби Рейнс. Первым подозреваемым отдела 5.0 становится бывший нью-йоркский полицейский Тони Арчер, который затем оказывает большую помощь в расследовании и помогает найти настоящих убийц Рейнса.

Эпизод 19 (19.03.2012)

Судьба / Kalele (Faith)

Мэри МакГаррет устроилась работать бортпроводницей на рейс Нью-Йорк—Гонолулу, но первый же полёт не обходится без приключений: неизвестный иностранец похищает её напарницу Анджелу, а саму Мэри заставляет пронести в самолёт большую партию контрабандных бриллиантов. Однако, анонимный звонок в охрану аэропорта сообщает о контрабанде, и Мэри арестовывают.

Эпизод 20 (09.04.2012)

Заброшенный / Ha'alele (Abandoned)

Стив отбывает в Японию, а в его отсутствие Дэнно и отделу 5.0 приходится расследовать дело серийного убийцы, прячущего трупы женщин в мусорные мешки. Оказывается, что это дело непосредственно и лично касается патологоанатома Макса. От расследования отвлекает Камекона, который утверждает, что кто-то украл его креветочный фургон.

Эпизод 21 (30.04.2012)

Прикосновение смерти / Pa Make Loa (Touch of Death)

Отдел 5.0 расследует смерть бывшего солдата, умершего от оспы.

Эпизод 22 (07.05.2012)

Пойманный / Ua Hopu (Caught)

В Осаке Стив МакГаррет с помощью Интерпола нашёл и арестовал Во Фата.

Эпизод 23 (14.05.2012)

Смерть в семье / Ua Hala (Death in the Family)

Джо Уайт исполняет обещание и приводит Стива МакГаррета к «Шелборну».

Эпизод 1 (24.09.2012)

День матери / La O Na Makuahine

Чин Хо Келли должен одновременно спасти свою жену Малию и свою кузину Коно, похищенных Фрэнком Делано. Стив МакГаррет находит свою мать и выясняет, что она и есть «Шелборн». Фрэнк Делано устраивает Во Фату побег и рассказывает ему о местонахождении «Шелборна». На улицах Гонолулу звучат выстрелы, но Дэнно всё равно не хочет уезжать в Лас-Вегас и готов встретиться со своей бывшей женой в суде, чтобы обсудить изменение условий опеки над Грейс.

Эпизод 2 (01.10.2012)

Сомнение / Kanalua

Похороны Малии Келли проходят по традиционному гавайскому обряду. Сразу же после этого отдел 5.0 вызывают на место преступления: совершено дерзкое ограбление картинной галереи, есть заложники. Владелец галереи утверждает, что украдены только малоценные литографии. В процессе расследования Стив и Дэнни обращаются за консультацией к старому преступнику Августу Марчу. Пока Марч водит отдел 5.0 за нос, число жертв продолжает увеличиваться.

Эпизод 3 (08.10.2012)

По воле волн / Lana I Ka Moana

Стив и Дэнни отправляются на океанскую рыбалку, чтобы поймать тунца, но подвергаются вооружённому нападению. Оставшись в открытом океане среди акул, в дырявой шлюпке без мотора, МакГаррет не теряет самообладания. На берегу Кэтрин обеспокоена отсутствием Стива, Чин и Коно помогают ей найти лодку, на которой уплыли Стив и Дэнни. На лодке обнаружена окровавленная одежда и отдел 5.0 начинает расследование. Тем временем Стив и Дэнни в океане обнаруживают чужую лодку и труп, а их самих находит береговая охрана.

Эпизод 4 (15.10.2012)

Невезение / Popilikia

Профессиональный игрок в поло найден обезглавленным. К удивлению Стива, он воссоединяется с матерью. Дорис раскрывает семейную тайну.

Эпизод 5 (05.11.2012)

Подношение / Mohai

В ночь под 31 октября ДТП приводит к двум пропавшим жертвам, которые, по предположению отряда 5.0, могут стать невольными участниками ритуальных убийств на Хэллоуин. МакГаррет знакомит Кэтрин с ежегодными традициями Хэллоуина. Камекона, Грейс и Дэнно показываются в своих хэллоуинских костюмах.

Эпизод 6 (12.11.2012)

Воспоминания о прошлом / I Ka Wa Mamua

Отряд 5.0 выходит на группу террористов, готовящих крупный теракт на острове. МакГаррету и Дэнни удалось поймать их главаря, но в результате погони Дэнни сталкивается лицом к лицу с преступником, у которого в руках мощная бомба с датчиком движения, он вынужден стоять, не двигаясь. Чтобы отвлечь Дэнни, МакГаррет просит его рассказать о том дне, который изменил его жизнь, чудом избежав смерти, расследуя дело о наркотиках в Нью-Джерси более десяти лет назад.

Эпизод 7 (19.11.2012)

Секрет / Ohuna

Подросток, а также опытный компьютерный хакер, выпущен из тюрьмы для несовершеннолетних и сразу же похищен. Мэрри Энн прилетает на остров с компаньоном «в свите» - она вновь сменила профессию, но не желает видеть мать. Дорис осознает, какую сильную эмоциональную травму она нанесла дочери, подстроив свою смерть.

Эпизод 8 (26.11.2012)

Дьяволица / Wahine'inoloa

Доверяя инстинктам, МакГаррет одержим доказать вину психиатра-манипулятора, потенциально ответственного за страшную смерть одного из своих пациентов, хотя нет никаких доказательств ее причастности к убийству. После взлома аккаунта бывшего коллеги, сейчас уже отстраненного агента Ченнинга, для получения информации по местонахождению Дорис, Кэтрин вынуждена противостоять ему. Дорис грозит опасность, когда один из объектов ее убийств, считавшийся мертвым, оказывается жив, и он возвращается на Гавайи, пылающий жаждой отомстить.

Эпизод 9 (03.12.2012)

Жажда смерти / Ha'awe Make Loa

Отряд 5.0 берется за два дела одновременно: Дэнни расследует дело о преследователе после того, как одна из моделей, рекламирующих женское нижнее белье, получает письмо с угрозами. А МакГаррет, Чин Хо и Коно расследуют ограбление банка, где украденная сумма денег довольно невелика и впоследствии без труда найдена. Макс идет на свидание при очень необычных обстоятельствах.

Эпизод 10 (10.12.2012)

Поход / Huaka'i Kula

МакГаррет и Дэнни сопровождают в походе группу девочек-скаутов, среди которых и Грейс. Они натыкаются на раненого туриста, который впоследствии стреляет в Дэнни, берет Стива и одну из девочек в заложники для того, чтобы найти что-то в джунглях. Коно встречает недавно выпущенного из тюрьмы брата Адама Нашимури, отсидевшего десять лет за убийство, который не сильно в восторге от планов брата.

Эпизод 11 (17.12.2012)

Защитник / Kahu

Когда кто-то пытается угнать машину МакГаррета, он и Кэтрин встречают мальчика, отец которого пропал и может быть в смертельной опасности в лесной глуши Оаху.

Эпизод 12 (14.01.2013)

Запрет / Kapu

Профессор химии найден мертвым в кислоте. Коно назначают ответственной по защите Санг Мина, вернувшегося на Гавайи дать свидетельские показания в деле федеральной юрисдикции. Дэнни вынужден присмотреться к приехавшему на остров племяннику.

Эпизод 13 (20.01.2013)

Смертный приговор / Olelo Ho'Opa'I Make

Чина похищают среди ночи, он оказывается в тюрьме в качестве заключенного. Чин должен найти способ выбраться оттуда, пока остальные заключенные не поняли, что он из полиции.

Эпизод 14 (21.01.2013)

Скандал / Hana I Wa 'Ia

Накануне выборов, губернатор просит отряд 5.0 провести секретное расследование убийства проститутки, тело которой нашли в постели пропавшего члена конгресса. Дэнни в суде намерен добиться частичной опеки над Грейс.

Эпизод 15 (04.02.2013)

Крюк / Hookman

Отряд 5.0 выслеживает таинственного человека, убивающего «избранных» офицеров полиции ради мести. МакГаррет следующий в его списке.

Эпизод 16 (11.02.2013)

Воин / Kekoa

Дочь убитого знатока Луа, древней гавайской борьбы, обращается в отряд 5.0 за помощью. Стив нанимает частного детектива следить за своей матерью.

Эпизод 17 (18.02.2013)

Игра / Pa'ani

На Гавайях неделя футбола и пока Дэнни зациклен на победе, отряд 5.0 расследует убийство с помощью «звездного» футболиста.

Эпизод 18 (18.03.2013)

Куклы / Na Ki'i

Женщина выпала из окна. Чтобы вычислить преступника, Кэтрин приходится действовать под прикрытием.

Эпизод 19 (25.03.2013)

Близкий друг / Hoa Pili

Когда угрозы против туркомпании, которая подвергает опасности местную популяцию акул, приводят к убийству, перед отрядом 5.0 встает трудная задача сузить список подозреваемых. Тем временем команда спорит о том, сможет ли Камекона получить разрешение на управление вертолетом.

Эпизод 20 (15.04.2013)

Обещание / Olelo Pa'a

МакГаррет и Кэтрин приезжают в Северную Корею за прахом погибшего друга, Стив рассказывает о его последнем смертельно опасном задании.

Эпизод 21 (29.04.2013)

Журналистское расследование / Imi Loko Ka 'Uhane

Отряд 5.0 разрешает ведущей ток-шоу и ее команде сопровождать их в течение дня, но расследование принимает опасный оборот, когда у них происходит стычка с Во Фатом.

Эпизод 22 (06.05.2013)

Плен / Ho'opio

Было обнаружено тело молодой девушки, которая была похищена 10 лет назад, 5.0 должны выследить похитителей, которые взяли следующую жертву. Тем временем Коно спрашивает об одолжении Кэтрин, которое может нанести ущерб ее отношениям с Адамом.

Эпизод 23 (13.05.2013)

Семейные дела / He welo 'oihana

МакГаррет помогает матери вернуть разоблачительную микроплёнку. Подобравшись близко к тайне Адама, Коно понимает, что может оказаться в большой опасности.

Эпизод 24 (20.05.2013)

Прощай и береги себя / Aloha. Malama Pono

Четыре трупа найдены на борту самолета, перевозившего заключенных-террористов, которые, в свою очередь, пропали. Тем временем на встрече с Во Фатом МакГаррет делает шокирующее открытие.

Эпизод 1 (27.09.2013)

Мы нужны друг другу / Aloha Ke Kahi I Ke Kahi

МакГаррет и Во Фат чудом сбегают из тюрьмы, вооруженные преступники штурмуют штаб-квартиру 5.0, Кэтрин взята в заложники. Для ее спасения, МакГаррету приходится нарушить правила и столкнуться лицом к лицу с новым командиром спецназа Гровером. Местонахождение Коно и Адама раскрыто.

Эпизод 2 (04.10.2013)

Не в своей стихии / A'ale Ma'a Wau

Техасский Рейнджер прибывает на остров в поисках пропавшей дочери. После убийства шофера, встречавшего техассца, 5.0 вовлечен в расследование. Коно и Адам пытаются скрыться.

Эпизод 3 (11.10.2013)

Правда изнутри / Ka 'oia'i'o ma loko

Троица в масках убивает семейную пару, оставив в живых лишь дочь-младенца. Чин Хо вынужден обратится к своему однокласснику, исследующему тайны и загадки истории, за помощью. В результате оказывается найдено легендарное сокровище. Роулинс увольняется со службы на флоте. Коно и Адам решают, что пора выяснить, кто и зачем их преследует.

Эпизод 4 (18.10.2013)

C сегодняшнего дня / A ia la aku

Отряд 5.0 расследует убийство гостя со свадьбы, главный подозреваемый - сбежавшая невеста. Дэнни принимает важное решение касательно его отношений с Гэбби.

Эпизод 5 (25.10.2013)

Павший герой / Kupu'eu

Рутинное задание по слежке внезапно оборачивается убийством, Кэтрин ранена, но кто-то замел все следы происшедшего. Стив и Ко пытаются найти, кто и зачем это сделал. Адаму приходится принести большую жертву для спасения Коно.

Эпизод 6 (01.11.2013)

Сломленный / Kupouli 'la

На Гавайях Хэллоуин, убит человек, Отряд 5.0 выслеживает психопата, проводящего эксперименты над людьми. Кэтрин идет по следу преследователя Адама и Коно. Стив принимает Кэтрин в 5.0.

Эпизод 7 (08.11.2013)

Потерянный, спрятанный или пропавший / Ua Nalohia

Отряд 5.0 работает над делом об убийстве тайного агента, а также присматривает за недавно усыновленным ребенком Мэри.

Эпизод 8 (15.11.2013)

Партнёры поневоле / Akanahe

По приказу губернатора, для обеспечения безопасности страны, МакГаррет и Гровер работают вместе - они должны вручить судебный приказ хакеру. 5.0 выясняет судьбу Адама. Коно решает найти его во что бы то ни стало.

Эпизод 9 (22.11.2013)

С Днем благодарения / Hau'oli La Ho'omoaika'i

Приближается День благодарения, Отряд 5.0 расследует убийство сотрудника секретной службы, в это же время на Оаху прибывает президент. МакГаррета навещает тетя Дэб и раскрывает шокирующий секрет.

Эпизод 10 (13.12.2013)

Чти отца своего / Ho'onani Makuakane

Покушение на убийство ветерана войны в Перл-Харбор приводит Отряд 5.0 к расследованию преступления, совершенного в лагере для военнопленных на Оаху в годы Второй мировой войны.

Эпизод 11 (20.12.2013)

Сувенир / Pukana

Жизнь Чина подвергается опасности, когда расследование убийства указывает на то, что преступник может быть серийным убийцей. Дэнни и Грейс находят таинственную коробку на берегу Оаху.

Эпизод 12 (10.01.2014)

Сейчас и тогда / O kela me keia manawa

МакГаррет помогает Гроверу в поиске друга, который, судя по всему, совершил убийство и исчез. Коно продолжает искать Адама.

Эпизод 13 (17.01.2014)

Услуга / Hana Lokomaika'i

Расследуемое дело заставляет Чина вспомнить убийство отца пятнадцать лет назад, а также как его новые отношения с Малией и ее семьей могут помешать расследованию.

Эпизод 14 (31.01.2014)

Грехи отца / Na hala a ka makua

МакГаррет и Дэнни похищены беглым заключенным, который намерен доказать свою невиновность. У Грейс неприятности в школе.

Эпизод 15 (28.02.2014)

Похороненные секреты / Pale 'la

Найден труп агента по продаже недвижимости. Мама Дэнни наносит неожиданный визит.

Эпизод 16 (07.03.2014)

Огонь в небе / Hoku Welowelo

Отряд 5.0 расследует тройное убийство, связанное с секретным китайским спутником. Гровер проводит время с матерью Дэнни.

Эпизод 17 (14.03.2014)

В глубине / Ma lalo o ka 'ili

Перед Отрядом 5.0 стоит задача раскрыть ужасную правду в деле о девочке, пропавшей прямо из дома и ее отце, получившим пулю. Дэнни пытается сделать так, чтобы его родители снова сошлись, а Джерри расшифровывает код, найденный в вещах МакГаррета.

Эпизод 18 (04.04.2014)

Воссоединение / Ho'i Hou

Эпизод, выбранный фанатами с помощью онлайн голосования. Чин и Джерри приходят на встречу выпускников, где происходит убийство. Во время расследования, на Чина положила глаз кокетливая одноклассница.

Эпизод 19 (11.04.2014)

Братья по крови / Ku I Ka Pili Koko

МакГаррет и Дэнни оказываются в ловушке в обрушенном после взрыва здании.

Эпизод 20 (25.04.2014)

Они среди нас / Pe'epe'e Kainaka

Расследование убийства выводит Отряд 5.0 на террористическую ячейку студентов-радикалов, планирующих атаку.

Эпизод 21 (02.05.2014)

Попутного ветра / Makani 'Olu a Holo Malie

МакГаррет и Кэтрин направляются в Афганистан, чтобы остановить движение Талибан, собирающееся причинить вред мальчику, который когда-то спас жизнь Кэтрин.

Эпизод 22 (09.05.2014)

Семья прежде всего / O ka Pili'Ohana ka 'Oi

Дочь Гровера похищена заклятым врагом, для ее спасения Гроверу приходится участвовать в краже ста миллионов долларов. Во Фат сбегает из тюрьмы и возвращается на Оаху.

Эпизод 1 (26.09.2014)

Некуда бежать / A'ohe Kahi e Pe'e Ai

Вооруженный беспилотник убивает людей на улице, на Оаху объявлена чрезвычайная ситуация. МакГаррет и Дэнни вынуждены посетить психолога.

Эпизод 2 (03.10.2014)

Семьянин / Ka Makuakaneka

Отряд 5.0 расследует похищение дочери морского котика. Дэнни, ценой жизни своего брата, должен найти 18,5 миллионов долларов.

Эпизод 3 (10.10.2014)

Последняя волна / Kanalu Hope Loa

Отряд 5.0 расследует дело о трех ворах, которые невольно стали мишенью. Дэнни ищет деньги брата и хочет обменять их на его жизнь.

Эпизод 4 (17.10.2014)

Маляр / Ka No'eau

Когда наемник убит своим коллегой, Отряд 5.0 поражен мотивами убийцы. Чин рискует своей карьерой, помогая Дэнни найти деньги для спасения брата.

Эпизод 5 (24.10.2014)

Наследие / Ho'oilina

Спустя четыре года после смерти отца, МакГаррет встречает женщину, которая помогает ему возобновить нераскрытое дело, над которым его отец работал перед смертью.

Эпизод 6 (31.10.2014)

Маски сброшены / Ho'oma'ike

Хеллоуин. Отряд 5.0 выслеживает серийного убийцу, копирующего убийства, совершенные в культовых фильмах ужасов. МакГаррет помогает Джерри после того, как его похитили те, за кем он следил.

Эпизод 7 (07.11.2014)

Если возможно / Ina Paha

МакГаррета похищает и пытает Во Фат. Периодически теряя сознание, Стив представляет себе альтернативный мир: его отца спасли от смерти, Дэнни никогда не разводился, переехал на Гавайи ради собственного удовольствия, носит цветастые рубашки и не гнушается грязными методами допроса, Чин Хо Келли никогда не обвинялся в коррупции и к началу событий сериала дослужился до капитана, Кона не травмировала колено и стала 4-кратной чемпионкой по серфингу и звездой рекламы, Гровер в отставке и играет в гольф, а Джерри стал безумным бездомным. Тем временем,в реальном мире отряд 5.0 активно ищет товарища,привлекая к поискам старого знакомого - Санг Мина.

Эпизод 8 (21.11.2014)

Внутренняя работа / Ka Hana Malu

От отравления умирает наездник родео, в прошлом активный игрок на скачках. Пока Стив МакГаррет на встрече у губернатора, Дэнни и Кона идут по следу убийцы. Макс должен кое-что решить для себя, когда встречает своего однокурсника по колледжу, с которым с тех пор постоянные разнагласия. А тем временем сержант Пуа разыскивает Стива и Дэнни, так как те стащили ель для Рождества из заповедника, где вырубка деревьв запрещена.

Эпизод 9 (12.12.2014)

Долгий выстрел / Ke Koho Mamao Aku

От отравления умирает наездник родео, в прошлом активный игрок на скачках. Пока Стив МакГарретт на встрече у губернатора, Дэнни и Коно идут по следу убийцы. Макс должен кое-что решить для себя, когда встречает своего однокурсника по колледжу, с которым с тех пор постоянные разногласия. А тем временем сержант Пуа разыскивает Стива и Дэнни, так как те стащили ель для Рождества из заповедника, где вырубка деревьев запрещена.

Эпизод 10 (02.01.2015)

Разбитые мечты / Wawahi moe'uhane

Комадна расследыывает убийство Брук, хула танцора, позже обнаруживают, что танцевальная студия является прикрытием для эскорт агентства. Жертва напоминает доктору Шоу о случае из прошлого. Команде приходит на помощь Гарри Браун, частный детектив, который помогал Брук. Подозрение падает на одного из клиентов Брук, Дэвида Варинга, но он тоже найден мертвым. Позже выяснилось, что Брук стала свидетелем убийства Варинга, совершенного Робертом Янгом, отцом жены Варинга.

Эпизод 11 (09.01.2015)

Похищено / Ua 'aihue

Брайан Уоллес, недавно уволенный консультант, приезжает со своей семьей в отпуск из Мичигана, но попадает в больницу, будучи подстреленным. Стрелком оказался Лукаш Янсзено, неуловимый вор, который украл живопись Винсента ван Гога и спрятал ее в багаже Брайана, чтобы избежать подозрения на таможне. Расследованию помогает Николь Бут, охотник за головами, которая возвращает украденнее предметы искусства за вознаграждений. Команда и Бут следуют за Дженссеном к картинной галерее. Чин Хо и Коно работают под прикрытием, чтобы перехватить Дженссена. Однако Дженссен организует грабеж, чтобы украсть экспонаты в галерее и удерживает всех посетителей заложниками. Остальная часть команды ищет предполагаемый путь эвакуации Дженссена. Джерри понимает, что Дженссен убежит с заложниками и помогает команде арестовать Дженссена. Бут в конечном счете решает отдать картину Ван Гога, Макгарретту, который получает вознаграждение, чтобы дать Брайану и его семье.

Эпизод 12 (16.01.2015)

Судный день / Poina 'ole

Нейрохирург Кристин убита прежде чем она смогла провести неотложную операцию на преступнике Поле Делано. Отряд 5-0 исследует и скоро понимает, что ее убийство не имеет никакого отношения к Делано, после того, как они находят одного из ее бывших пациентов мертвым. Пациент был сотрудником в местном исправительном заведении где в 1974-ом пропали четверо маленьких мальчика . Отряд 5-0 подозревает что мальчики были убиты и обыскивает закрытое исправительное заведение, чтобы подтвердить свои подозрения. Макс обнаруживает, что мальчики оголодали и обезвожены от высокой температуры во время их заключения. Позже Команда арестовывает Алекса Макки, бывший сотрудник, который убил и пациента и Дюпона, чтобы заставить их замолчать. Между тем автомобиль отца Макгарретта украден и позже найден в разобраном виде. Макгарретт находит вора, бездомного молодого человека Нэхела Хуикэлу и решает помочь ему. Дочь Гровера, Саманта до сих пор мучают кошмары о прошедшем похищении

Эпизод 13 (30.01.2015)

Судный день / La Po'ino

Джо Вайт, теперь подрядчик личной безопасности, воссоединяется с Макгарреттом и помогает в пересадке Мича Лэнга, который сократил новое смертельное распостранение птичьего гриппа на Филиппинах. Однако во время передачи, Лэнг похищен террористами. Отряд 5-0 полагает, что он был связан со взломом базы данных национальной безопасности. Команда полагают, что террористы намереваются использовать новый штамм в военных целях используя пчела которые распространили бы вирус во всем мире. Для этого наемники также похитили профессора Говарда Ренника. Отряд 5-0 совершает набег на ферму, чтобы спасти Лэнга и Ренника. Наемники пытаются увезти пчел, но Джо удается перехватить фургон и утопить его в море . Поскольку пчелы вступили в контакт с Джо, он отправлен на 21-дневный карантин. Тем временем Джо найти Макгарретту помочь с поисками его матери. Втайне от Джо, Макгарретт поручил Дэнни проследить за ним.

Эпизод 14 (06.02.2015)

Потемнение / Powehiwehi

Дж.С. Деккер подстрелен при попытке ворваться в тюрьму, но он ничего не помнит. Команда узнает, что Деккер является тайным осведомителем, его задача вывести на Романа Зедника, болгарского преступника изображений которого нет в картотеке. Деккер был познакомлен с Романом Сидни Эймсом. Когда Сидни найден мертвым, Команда предположила, что Деккер убил его защищаясь. Сам Деккер біл ранен и попал в больницу. При штурме убежища Романа была обнаружена раненная модель Даниэль, также застрелили человека, принятого за Романа. В это время Деккеру возвращается памятьи он рассказывает Коно, что Даниэль является истинным Рмоаном. Рмоан пытается убить Деккера и Коно в больнице, но Коно удается уничтожить её дефибриллятором.

Эпизод 15 (13.02.2015)

Поиски правды / E 'Imi pono

Журналист Джулиус Брэннан убит во время празднования китайского Нового года. Брэннан раскрыл геноцид в Конго, совершенный военачальником Роко Макони, который, как полагали, был убит при ударе с воздуха. Джерри изучает записи Брэннана и узнает, что Брэннан приехал в Гавайи, чтобы продолжить свое расследование. Как позже выясняется, Роко фальсифицировал свою смерть с помощью сотрудника государственного департамента Бена Гамильтона и и живет на Гавайях. Когда Отряд 5-0 противостоит ему, Гамильтон совершает самоубийство. Отряд 5-0 разыскивает Роко, но он убегает, добирается до такси, начиненного взрывчаткой, и держит нескольких туристов заложниками. Коно удается подстрелить Роко. Также Дэнни случайно получает СМС адресованные его дочери и узнает, что у Грэйс мог бы быть потенциальный друг.

Эпизод 16 (20.02.2015)

Тлеющие угли / Nanahu

Отряд 5-0 сотрудничает с агентом калифорнийского Бюро ATF Кэти Миллвуд, чтобы исследовать ряд поджогов против пар. Макгарретт узнает, что Миллвуд не была уполномочена управлять расследованием, и что подобный поджог привел к смерти мужа Миллвуд. Отряд 5-0 и Миллвуд идентифицируют поджигателя как Джейсона Данклэра, который представляется уничтожителем насекомых, чтобы искать цели. Данклэр захватил Миллвуд, но найден и арестован Макгарреттом. Между тем Дэнни берет свою подругу Амбер Витале в романтический отпуск, который был испорчен когда бывшый муж Амбер Франком Симпсоном разыскал их.

Эпизод 17 (27.02.2015)

Засада / Kuka'awale

Пара грабит магазин драгоценностей и похищает алмазов на сумму $3 миллиона. Женщина, Эмма Миллз стреляет в своего сообщника Джейкоба Андерса и оставляет его умирать. Однако его тело не было найдено. Подозревая, что Андерс намеревается намеревается отомстить Миллз, Дэнни и Макгарретт следят за её квартирой. Во время полицейского поста Дэнни обнаруживает, что Миллз звонит телевизионному рекламодателю Барри Бернсу. Чин и Гровере допрашивают Бернса и выясняют что Андерс действительно является сербским бандитом Радомиром Ивановичем. Иванович нападает на магазин оружия и крадет много вооружения. Он отвлекает Дэнни и Макгарретта, чтобы убить Миллз. Дэнни и Макгарретт идут на очередной сеанс терапии.

Эпизод 18 (06.03.2015)

Справедливость для всех / Pono Kaulike

Американские Маршалы арестовывают Дэнни за убийство Марко Рейеса, в то время как служба внутренних расследований арестовывает Чина. Джо получает информацию от своего источника о том, что Рейес был активом ЦРУ, и они хотят, чтобы Дэнни заплатил за его смерть. Дэнни подписывает форму дял перевода себя в колумбийскую тюрьму, после того как Маршал Сэм Александр угрожает его емье. Макгарретт позже узнает, что ЦРУ почти заключило сделку с Рейесом, чтобы получить доступ к $1,3 миллиардам кокаина в его владении; с мертвым Рейесом местоположение наркотиков неизвестно. Макгарретт предлагает найти кокаин для Александра. Команда определяет местонахождение наркотиков на заброшенном колумбийском нефтеперерабатывающем заводе. Они находят и уничтожают кокаин, также они находят документы компрометирующие Александра; Макгарретт использует это в качестве рычагов, чтобы принудить его отпустить Дэнни. Макгарретт позже понимает, что его мать была источником Джо, и что она - причина того, что Макгарретт не был арестован за его участие в убийстве Рейеса. Между тем Чин понимает, что Габриэль Уэйнкрофт сдал его в обмен на перевод в тюрьму общего режима. Однако Габриэль использует момент и убегает убив детектива Рекса Колина. Теперь без показаний против него, Чин освобожден. Он позже получает требование от Габриэля...

Эпизод 19 (13.03.2015)

Бритьё / Kahania

Когда Макгарретт проводил утро, бреясь у знакомого парикмахера Оделла Мартина, в парикмахерскую вбежал раненый молодой человек, Эран, утверждая что он сбежал от безжалостного армянского мафиозо Гэрига Добриэна став свидетелем убийства. Через некоторое время приезжают бандиті и окріжают парикмахерскую. Макгарретт, Эран и Оделл баррикадируются внутри, чтобы ждать помощи. После нескольких часов осады, Макгарретт делает коктейли Молотова и убивает всех гангстеров. В то время как Оделл везет Эрана в больницу, Макгарретт разыскивает Гэрига, который сообщает, что он отец Эрана. Гэриг узнал, что его сын похитил и убил несколько детей. Эран между тем, похищает Оделла и приказывает, чтобы он вез его к яхте своего отца. МАкгаррету удается подстрелить Эрана. Между тем Джерри ложно обвиняется в ряде домашних вторжений. Пока Макс обеспечивает алиби для Джерри, Чин и Гровер исследуют домашнее вторжение и арестовывают настоящего вора.

Эпизод 20 (03.04.2015)

Инстинкт / Ike Hanau

Самый близкий друг Гровера Клей и его жена Дайан проводят отпуск на Гавайях, но однажды утром, Клей вызывает Гровера, чтобы сказать ему, что Дайан упала с утеса и разбилась насмерть. Инстинкт Гровера говорит ему, что Клей подтолкнул ее. Остальная часть Отряда 5-0 скептична. Несмотря на это, Гровер продолжает работать и просит свою жену Рене, дать ему телефон Клея. Там, Гровер узнал что у Клея была любовница и план убить жену. Между тем Дэнни и Шоу застряли в лифте с трупом Гленна Херда, где Дэнни настигает его клаустрофобия. К тому времени, когда помощь прибывает, Шоу проводит вскрытие тела, и найдите, что пуля отсутствовала, но они находят отпечатки пальцев которые привели к деловому партнеру Херда.

Эпизод 21 (10.04.2015)

Упавшая звезда / Ua helele'i ka hoku

Джерри и Макс посещают конкурс двойников Элвиса, когда во время выступления один из Элвисов, Лейна Коллинза, он погибает. Макс определяет смерть как отравление цианидом. Отряд 5-0 обнаруживает, что он был отравлен сумасшедшей поклонницей Джейн Миллер. После того, как дело закрыто, бандиты врываются в офис медэксперта и крадут тело Коллинза. Его тело брошено через три квартала, но его костюм отсутствует. Следствие показало, что костюм содержал алмазов на $3 миллиона, которые были украдены в «Kukaʻawale». Команда допрашивает с Барри Бернсом, он признается, что организовал ограбление. Между тем Габриэль преследует Чина и просит, чтобы он вывез контрабандой его с острова. Когда Чин возвращается в свой дом, он находит, что Габриэль оставил фотографии Адама Носимури.

Эпизод 22 (24.04.2015)

Преследуя вчера / Ho'amoano

Три мужчины средних лет в отпуске, Нолан Фремонт, Джейк Локхард и Микки Диксон, просыпаются с похмелья, и обнаруживают в своей ванне мертвую девушку. Их арестовали когда они пытались закопать труп. Макгарретт, Дэнни и Гровер обнаруживают, что мужчины не могут помнить предыдущую ночь. Между тем, Джерри работая на Камекона становится свидетелем похищения средь бела дня. Автомобиль похитителя нашли через несколько кварталов, но жертвы в нем нет, есть только похититель, да и тот мертв.

Эпизод 23 (01.05.2015)

Обмен традициями / Mo'o 'olelo Pu

Пока Коно отправляется в плавание на каноэ, остальная часть Отряда 5-0 исследуют серию грабежей аптеки, где украдены запасы наркотиков, которые могут использоваться, чтобы произвести метамфетамин. После того, как Чин опознает одного из грабителей как Makai Akana, «варщика», который был недавно условно освобожден, команда находит лабораторию и арестовывают его, где Akana раскрывает, что Вилли Муном заставил его производить наркотики угрожая убить его сына. Команды арестовывают Вилли, только затем чтобы обнаружить, что его сын был тем, который подстроил всю операцию. Между тем серьезный шторм проходит, в море. После штормовых ударов Коно полагается на навыки выживания, которые она узнала от своей матери Нани. К счастью она успевает высушить свой спутниковый телефон и позвать на помощь до очередного удара шторма.

Эпизод 24 (08.05.2015)

Молитва / Luapo'i

Пока все готовятся к свадьбе Коно, Отряд 5-0 исследуют убийство охотника за головами, который был остановлен патрульным. В багажнике было тело. Человек в нем, ранил полицейского, убил охотника за головами и убежал в автомобиле. Позже, Дэнни встречает свою бывшую жену Рэйчел, у которой есть тайна, ведь её сын Чарли серйозно болен. Кроме того, Чин обеспокоен, что Адам, возможно, возвратился к своим старым делам.

Эпизод 25 (08.05.2015)

Пока мы не умрём / A Make Kaua

В Северной Дакоте, колонна оружия захвачена неизвестной группой. Похитители решили использовать Гавайи в качестве перевалочного пункта. Пока команда готовится к свадьбе Коно и Адама, ядерная бомба была замечена в Вайкики. Чин Хо опасается, что это взорвет город и, возможно, остальные Гавайи. К МакГаррету, тем временем возвращается Кейт из Афганистана. Позже команда выслеживает бомбу, которая находится в прогулочной машинке в Вайкики. После перестрелки с водителем МакГаррет и Дэнни Уильямс сбрасывают бомбу в Тихий океане с помощью вертолета. На свадьбе, Чин забывает обручальные кольца, и идет к своей машине, чтобы получить их, где он сталкивается с Габриэлем. Чин предлагаем ему, что застрелить себя, пока есть шанс. Через несколько секунд, Габриэль загадочно исчез.

Эпизод 1 (25.09.2015)

Не тревожь воду, что спокойна / Mai ho'oni i ka wai lana mâlie

Эпизод 2 (02.10.2015)

Lehu a Lehu

Эпизод 3 (09.10.2015)

Ua 'o'oloku ke anu i na mauna

Эпизод 4 (16.10.2015)

Ka Papahana Holo Pono

Эпизод 5 (23.10.2015)

Ka 'alapahi nui

Эпизод 6 (30.10.2015)

Na Pilikua Nui

Эпизод 7 (06.11.2015)

Na Kame Hele

Эпизод 8 (13.11.2015)

Piko Pau 'iole

Эпизод 9 (20.11.2015)

Hana Keaka

Эпизод 10 (11.12.2015)

Ka Makau Kaa Kaua

Эпизод 11 (08.01.2016)

Kuleana

Эпизод 12 (15.01.2016)

Ua ola loko i ke aloha

Эпизод 13 (22.01.2016)

Umia Ka Hanu

Эпизод 14 (12.02.2016)

Hoa 'inea

Эпизод 15 (19.02.2016)

Ke Koa Lokomaika'i

Эпизод 16 (26.02.2016)

Ka Pohaku Kihi Pa'a

Эпизод 17 (11.03.2016)

Waiwai

Эпизод 18 (01.04.2016)

Kanaka Hahai

Эпизод 19 (08.04.2016)

Malama ka Po'e

Эпизод 20 (15.04.2016)

Ka Haunaele

Эпизод 21 (22.04.2016)

Ka Pono Ku'oko'a

Эпизод 22 (29.04.2016)

I'ike Ke Ao

Эпизод 23 (06.05.2016)

Pilina Koko

Эпизод 24 (13.05.2016)

Pa'a Ka 'ipuka I Ka 'Upena Nananana

Эпизод 25 (13.05.2016)

O Ke Ali'i Wale No Ka'u Makemake

Эпизод 1 (23.09.2016)

Makaukau 'oe e Pa'ani?

Эпизод 2 (30.09.2016)

No ke ali'i wahine a me ka 'aina

Эпизод 3 (07.10.2016)

He Moho Hou

Эпизод 4 (14.10.2016)

Hu a'e ke ahi lanakila a Kamaile

Эпизод 5 (21.10.2016)

Ke Ku 'Ana

Эпизод 6 (28.10.2016)

Ka hale ho 'okauweli

Эпизод 7 (04.11.2016)

Ka makuahine a me ke keikikane

Эпизод 8 (11.11.2016)

Hana Komo Pae

Эпизод 9 (18.11.2016)

Elua la ma Nowemapa

Эпизод 10 (09.12.2016)

Ka Luhi

Эпизод 11 (16.12.2016)

Ka'ili aku

Эпизод 12 (06.01.2017)

Ka 'Aelike

Эпизод 13 (13.01.2017)

Ua ho'i ka 'opua i Awalua

Эпизод 14 (20.01.2017)

Ka Laina Ma Ke One

Эпизод 15 (03.02.2017)

Ka pa'ani nui

Эпизод 16 (10.02.2017)

Poniu I Ke Aloha

Эпизод 17 (17.02.2017)

Hahai I Na Pilikua Nui

Эпизод 18 (24.02.2017)

E malama pono

Эпизод 19 (10.03.2017)

Puka 'ana

Эпизод 20 (31.03.2017)

Huikau na makau a na lawai'a

Эпизод 21 (07.04.2017)

Ua Malo'o Ka Wai

Эпизод 22 (14.04.2017)

Waimaka 'ele'ele

Эпизод 23 (28.04.2017)

Wehe 'ana

Эпизод 24 (05.05.2017)

He ke'u na ka 'alae a Hina

Эпизод 25 (12.05.2017)

Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono

Эпизод 1 (29.09.2017)

A'ole e 'olelo mai ana ke ahi ua ana ia

Эпизод 2 (06.10.2017)

Na La 'Ilio

Эпизод 3 (13.10.2017)

Kau pahi, ko'u kua. Kau pu, ko'u po'o

Эпизод 4 (20.10.2017)

E uhi wale no 'a'ole e nalo, he imu puhi

Эпизод 5 (03.11.2017)

Kama' oma' o ka 'aina huli hana

Эпизод 6 (10.11.2017)

Mohala I Ka Wai Ka Maka O Ka Pua

Эпизод 7 (17.11.2017)

Kau Ka 'Onohi Ali'i I Luna

Эпизод 8 (01.12.2017)

He Kaha Lu'u Ke Ala, Mai Ho'okolo Aku

Эпизод 9 (08.12.2017)

Make Me Kai

Эпизод 10 (15.12.2017)

I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope

Эпизод 11 (15.12.2017)

Oni Kalalea Ke Ku A Ka La'au Loa

Эпизод 12 (05.01.2018)

Ka hopu nui 'ana

Эпизод 13 (12.01.2018)

O ka mea ua hala, ua hala ia

Эпизод 14 (19.01.2018)

Na Keiki a Kalaihaohia

Эпизод 15 (02.02.2018)

He Puko'a Kani 'Aima

Эпизод 16 (02.03.2018)

O na hoku o ka lani wale no kai 'ike i kahi o Pae

Эпизод 17 (09.03.2018)

Holapu ke ahi, koe iho ka lehu

Эпизод 18 (30.03.2018)

E Ho'oko Kuleana

Эпизод 19 (06.04.2018)

Aohe Mea Make I Ka Hewa; Make No I Ka Mihi Ole

Эпизод 20 (13.04.2018)

He Lokomaika'i Ka Manu O Kaiona

Эпизод 21 (20.04.2018)

Ahuwale Ka Nane Huna

Эпизод 22 (27.04.2018)

Kopi Wale No I Ka I'a A 'Eu No Ka Ilo

Эпизод 23 (04.05.2018)

Ka Hana a Ka Makua, O Ka Hana No Ia a Keiki

Эпизод 24 (11.05.2018)

Ka Lala Kaukonakona Haki 'Ole I Ka Pa A Ka Makani Kona

Эпизод 25 (18.05.2018)

Waiho Wale Kahiko

Эпизод 1 (28.09.2018)

Ka owili oka'i

Эпизод 2 (05.10.2018)

Ke Kanaka I Ha'ule Mai Ka Lewa Mai

Эпизод 3 (12.10.2018)

Mimiki Ke Kai, Ahuwale Ka Papa Leho

Эпизод 4 (19.10.2018)

A'ohe kio pohaku nalo i ke alo pali

Эпизод 5 (26.10.2018)

A 'ohe mea 'imi a ka maka

Эпизод 6 (02.11.2018)

Aia i Hi'ikua; i Hi'ialo

Эпизод 7 (09.11.2018)

Pua a'e la ka uwahi o ka moe

Эпизод 8 (16.11.2018)

Lele pu na manu like

Эпизод 9 (30.11.2018)

Mai ka po mai ka 'oia'i'o

Эпизод 10 (07.12.2018)

Pio ke kukui, po'ele ka hale

Эпизод 11 (04.01.2019)

Hala I Ke Ala O'i'ole Mai

Эпизод 12 (11.01.2019)

Ka hauli o ka mea hewa 'ole, he nalowale koke

Эпизод 13 (18.01.2019)

Ke iho mai nei ko luna

Эпизод 14 (01.02.2019)

Ikiiki i ka la o Keawalua

Эпизод 15 (15.02.2019)

Ho'opio 'ia e ka noho ali'i a ka ua

Эпизод 16 (22.02.2019)

Hapai ke kuko, hanau ka hewa

Эпизод 17 (22.02.2019)

E'ao lu'au a kualima

Эпизод 18 (08.03.2019)

Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku.

Эпизод 19 (15.03.2019)

Pupuhi Ka He'e O Kai Uli

Эпизод 20 (05.04.2019)

Ke ala o ka pu

Эпизод 21 (12.04.2019)

He Kama Na Ka Pueo

Эпизод 22 (26.04.2019)

O ke kumu, o ka mana, ho'opuka 'ia

Эпизод 23 (03.05.2019)

Ho'okahi no la o ka malihini

Эпизод 24 (10.05.2019)

Hewa ka lima

Эпизод 25 (17.05.2019)

Hana Mao 'ole ka ua o Waianae

Эпизод 1 (27.09.2019)

Ua 'eha Ka 'ili I Ka Maka O Ka Ihe

Эпизод 2 (04.10.2019)

Kuipeia E Ka Makani Apaa

Эпизод 3 (11.10.2019)

E Uhi Ana Ka Wa I Hala I Na Mea I Hala

Эпизод 4 (18.10.2019)

Ukuli'i ka Pua, Onaona i ka Mau'u

Эпизод 5 (25.10.2019)

He 'oi'o Kuhihewa; He Kaka ola i 'ike 'ia e ka Makaula

Эпизод 6 (01.11.2019)

A'ohe Pau ka 'ike i ka Halau Ho'okahi

Эпизод 7 (08.11.2019)

Ka 'i'o

Эпизод 8 (15.11.2019)

Ne'e aku, ne'e mai ke one o Punahoa

Эпизод 9 (22.11.2019)

Ka Ia'au kumu 'ole o Kahilikolo

Эпизод 10 (06.12.2019)

O 'Oe, a 'Owau, Nalo Ia Mea

Эпизод 11 (13.12.2019)

Ka I Ka 'Ino, No Ka 'Ino

Эпизод 12 (03.01.2020)

Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?

Эпизод 13 (10.01.2020)

Loa'a pono ka 'iole i ka punana.

Эпизод 14 (31.01.2020)

I ho'olulu, ho'ohulei 'ia e ka makani

Эпизод 15 (07.02.2020)

He waha kou o ka he'e

Эпизод 16 (14.02.2020)

He kauwa ke kanaka na ke aloha

Эпизод 17 (21.02.2020)

He kohu puahiohio i ka ho'olele i ka lepo i luna

Эпизод 18 (28.02.2020)

Nalowale i ke 'ehu o he kai

Эпизод 19 (06.03.2020)

E ho'i na keiki oki uaua o na pali

Эпизод 20 (13.03.2020)

He puhe'e miki

Эпизод 21 (27.03.2020)

A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana

Эпизод 22 (03.04.2020)

Aloha