Гаргульи

Эпизод 1 (10.07.1997)

Пробуждение: Часть 1 / Awakening: Part 1

Действие начинается в Нью-Йорке, на острове Манхеттен. На одном из его улиц творятся странные вещи: с вершины небоскрёба доносятся взрывы и падают глыбы камней. На место происшествия выезжает детектив Элиза Маза. Она обнаруживает следы когтей на твёрдом камне. Дабы прояснить ситуацию, зрителю предлагают оказаться в 994 году от рождества Христова в Шотландии. На Вайвернский замок перед самым заходом солнца напали в викинги во главе с Хаконом. Но они не знают, что каменные статуи гаргулий не остаются неподвижными ночью.

Эпизод 2 (25.10.1994)

Пробуждение: Часть 2 / Awakening: Part 2

Друг Голиафа догадывается по перерезанным тетивам лука, что «здесь пахнет изменой». Кроме Голиафа и его друга, ещё выжило неразлучное «трио» гаргулий и пёс-гаргулья, которые по приказу Голиафа остались в гнезде гаргулий. Голиаф отправился со своими друзьями мстить викингам. Прошла тысяча лет. Владелец многонациональной корпорации «Xanatos Enterprises» Девид Занатос узнал о легенде и решил оживить гаргулий.

Эпизод 3 (26.10.1994)

Пробуждение: Часть 3 / Awakening: Part 3

Элиза Маза решила выяснить у Девида Занатоса, что происходит на вершине его небоскрёба. Занатос утверждал, что он отражал атаку конкурирующей фирмы и не упомянул о гаргульях. Но Элизу это не убедило, и она решила продолжить собственное расследование. Оуэн проводил её к лифту, но Элиза проехала только несколько этажей и пошла с фонариком бродить по замку. Она вышла на самую вершину. Вдруг она услышала чей то рык из тёмного коридора и направила свой пистолет в темноту. Оттуда вышел пёс-гаргулья.

Эпизод 4 (27.10.1994)

Пробуждение: Часть 4 / Awakening: Part 4

Голиафу и Элизе удалось сбежать от людей с оружием. А тем временем «трио» гаргулий изучают Нью-Йорк. Они устали после долгого путешествия и даже хотели поймать такси, но это не увенчалось успехом. Тем временем, в парке у Голиафа кончались силы из-за действия какого-то препарата, который был введён ему путём выстрела. Также Элиза обнаружила у него жучок и нацепила его бродячей собаке, чтобы их недруги пошли по ложному следу. А Гудзон с псом-гаргульей уже освоились и смотрели в одной из комнат телевизор.

Эпизод 5 (28.10.1994)

Пробуждение: Часть 5 / Awakening: Part 5

Приложив огромные усилия, гаргульи достали те заветные диски. Ангел ночи и Голиаф добыли диск, но разрушили воздушную крепость, и она ушла в морскую пучину. Взрывы привлекли внимание Элизы и она была ошарашена, увидев вылетающего из пламени Голиафа. Занатос был доволен работой гаргулий. Голиаф хотел повидаться с Элизой, но его начала расспрашивать его возлюбленная. Она убеждала его, что кроме Занатоса друзей среди людей у них нет, говорила, что в смерти гаргулий виноваты люди и за это ответят их потомки.

Эпизод 6 (04.11.1994)

Охотничий азарт / The Thrill of the Hunt

Раскрытие образа: Лексингтон. Элиза решает навестить гаргулий в Вайвернском замке. Она удивилась, что помощник Занатоса — Оуэн беспрепятственно пускает её к гаргульм. Оуэн поясняет, что Занатос не может не позволить видеться с гаргульями, хотя Элиза и упекла его за решётку. После пробуждения, Элиза сообщила Голиафу, что Занатоса обвинили только в краже и он скоро выйдет на свободу. Она убеждала Голиафа, что здесь гаргульям оставаться нельзя.

Эпизод 7 (11.11.1994)

Искушение / Temptation

Раскрытие образа: Бруклин. Бруклин, Лексингтон и Бродвей уже которую ночь собирают мотоцикл. И вот он готов, и Бруклин собирается опробовать творение. Надевает шлем, куртку и отправляется колесить по городу. За ним по пути летит гаргулья, лица которой пока не видно. Бруклин ехал на мотоцикле очень быстро и его ездой заинтересовался офицер Морган и его напарник. Началась погоня.

Эпизод 8 (18.11.1994)

Убойная сила / Deadly Force

Раскрытие образа: Бродвей. Оуэн Бернетт, помощник Занатоса, присутствует в морском порту во время совершения какой-то сделки. Но неизвестные люди отравляют воздух газом и угоняют грузовик с товаром. Этим делом занялась Элиза Маза и главным подозреваемым, по её мнению, был Тонни Дракон. Он украл более трёхсот видов лазерного оружия, принадлежащих Занатосу. А тем временем гаргульи проснулись от дневного сна и Бродвей, даже не поужинав, отправился смотреть вестерн «Схватка». Бродвей пробрался в здание через крышу и сел наверху, где находились оборудование.

Эпизод 9 (06.01.1995)

Входит Макбет / Enter Macbeth

Раскрытие образа: Голиаф. Вайвернский замок. Пока Бродвей готовил еду на кухне, Гудзон и Бронкс смотрели мультфильм «Кряк-бряк» с участием Дональда Дака. Лексингтон с Бруклином играли в карты, а Голиаф читал книгу в библиотеке. Тюрьма. Занатос считал сколько дней ему осталось до освобождения — всего четверо суток! Его пришёл навестить Оуэн чтобы напомнить о гаргульях, живущих в замке. Занатос не хочет убивать их днем и тут их разговор прерывал человек в форме — некий Макбет, который предложил Занатосу свою помощь в устранении гаргулий.

Эпизод 10 (13.01.1995)

Порох в пороховницах / The Edge

Раскрытие образа: Девид Занатос. В Вайвернском замке Занатос восстанавливал свою физическую форму после тюрьмы — Оуэн впервые одолел его в схватке. В кабинете Капитана Чавез, начальница Элизы сообщила, что у детектива будет напарник в целях её же безопасности — Мэтью Блустон, который помогал Марии Чавез завершить дело Дракона. На одном из каналов показали, что Занатос пожертвовал музею очень ценный артефакт — Глаз Одина. Наступила ночь и именно в этом музее сработала сигнализация.

Эпизод 11 (20.01.1995)

Долгий путь до рассвета / Long Way to Morning

Раскрытие образа: Гудзон. Шотландия.994 год от рождества Христова. Маленькая принцесса Катарина хочет быть на торжестве, но её отец, принц Малколм пригрозил ей гаргульями, что привело в недоумение Гудзона, ведь гаргульи не трогают детей. Гудзон пришёл к принцу поделиться своими мыслями о том, что изгнания Архмага, который хотел захватить трон, не помешают колдуну осуществлять свои коварные планы. И Архмаг тут как тут. Магическим лучом он попал в Гудзона, а из магического жезла вылетел дротик с ядом, который попал в Малколма.

Эпизод 12 (27.01.1995)

Разве я сторож брату моему? / Her Brother's Keeper

Раскрытие образа: Элиза Маза. Элиза и её брат Дерек следят за Занатосом на вертолёте. Элиза уверена, что Занатос взялся за старое, а её брат, как полицейский, убеждает, что Занатос своё отсидел. Во время слежки Занатос замечает, что за ним следит вертолёт и Оуэн сворачивает на алмазную биржу. Там, в одном из выставочных залов Гиена и Шакал присмотрели алмаз, который является самым ценным в мире, по словам Лисы.

Эпизод 13 (03.02.1995)

Новое пробуждение / Reawakening

Раскрытие образа: Демона. 994 год от рождества Христова. Голиаф отправляется следить за викингами, но его отговаривают Демона и его брат Отелло, они могут спастись, оставив людей в замке на разорение. Но Гудзон с Голиафом отправляются по следам варваров… «Трио» отправились в кино на «Бэмби», Гудзон не хочет идти с ними, руководствуясь все той же старой поговоркой, а Голиаф попросил Элизу побыть в шкуре полицейского, на что она охотно согласилась.

Эпизод 1 (04.09.1995)

Вожак Стаи / Leader of the Pack

Шакал, Гиена и Волк бегут из тюрьмы, расположенной на острове, при помощи Динго и нового вожака Стаи Занатоса — робота двойника, именуемого Койот 1,0 , в то время Лиса предпочитает отбыть наказание в тюрьме . Остальные члены Стаи улетают на воздушном судне, предоставленном Койотом. Он предлагает план мщения гаргульям, которые, по его мнению, являются главной причиной тюремного заключения Стаи. Гаргульи узнают о побеге от Элизы и Бруклина, Лекс и Бронкс отправляются на студию «Медиа Стая».

Эпизод 2 (05.09.1995)

Превращения / Metamorphosis

Девид Занатос нанял ученого-генетика Антона Севариуса с целью создания гаргулий, как генетически измененных людей, чтобы держать их в Вайвернском замке. Дерек Маза идёт вместе с Занатосом к Севариусу в лабораторию «Генотех», чтобы выяснить зачем ученому столько вооруженных наемников для текущего проекта. Севариус показывает мутантов: Клык, Кулак, и Мэгги, потом стреляет в Дерека с дротиком содержащим мутагенный препарат. Занатос в ужасе, и грозит засадить Севариуса в тюрьму, несмотря на его собственное участие в проекте, и распоряжения врача создать противоядие.

Эпизод 3 (06.09.1995)

Легион / Legion

Камнехлад становится функциональным снова, и контролируется программой, разработанной Занатосом . Киборг становится зараженный вирусом, когда он подключается к компьютеру на научной базе . Душа Отелло пробуждается в Камнехладе и воссоединяется с Голиафом, который приглашает киборга присоединиться к их клану. Камнехлада мучают голоса заключенных в нём душ — возлюбленной Дездемоны и злого брата Яго, которые время от времени могут управлять киборгом и влиять на его поведение и отношение к окружающим. Голиаф использует новейшее устройство, подаренное Элизой, чтобы зайти в разум Камнехлада.

Эпизод 4 (07.09.1995)

Маяк в океане времён / A Lighthouse in the Sea of Time

Свитки Мерлина в сопровождении Элизы и Мэтта направляются в Музей Метрополитен, но их лодку атакуют помощники Макбета, чтобы украсть бесценные артефакты. Гудзон перехватывает одну канистру со свитком, но теряет сознание и падает в океан. Волны приносят его к берегу, где живёт слепой писатель Джеффри Роббинс. Между тем, Бродвей совершает попытку забрать другую канистру в замке Макбета, но тот останавливает его и захватывает в плен. Затем Макбет забирает другую канистру из каменных рук статуи Гудзона, стоящей на террасе Роббинса.

Эпизод 5 (11.09.1995)

Зеркало / The Mirror

Демона похищает зеркало Титании из музея и вызывает оттуда эльфа Пака. Она просит его сделать так, чтобы девушки Элизы Мазы больше не было, и Пак превращает её в гаргулью(искра проходит между Элизой и Голиафом). Затем по приказу Демоны жители города должны последовать примеру Элизы и они тоже превращаются в гаргулий. Демона находится вне себя от ярости и просит гаргулий превратить людей и Пак превращает Голиафа, Гудзона и «Трио» в людей.

Эпизод 6 (12.09.1995)

Серебряный сокол / The Silver Falcon

Элиза и Бродвей объединяются, чтобы найти пропавшего Мэтью Блустона. Они натыкаются на Энтони Дракона с его темными делишками в заброшенном клубе «Серебряный сокол», где Дракон и его дед Доминик Дракон пытаются найти драгоценный камни, неподеленные со старым партнером Доминика по преступности — Мэйсом Мэлоуном, сбежавшим много лет назад. В сейфе они находят записку «Мысль верная — сокол не тот» и понимают, что Мэйс снова их обманул.

Эпизод 7 (13.09.1995)

Глазами очевидца / Eye of the Beholder

Лиса получает Глаз Одина, как подарок от Занатоса к их свадьбе и превращается в полнолуние в оборотня, и находится в опасности умереть от повышенного обмена веществ. Занатос заручается поддержкой Голиафа и Элизы, чтобы остановить Лису от мародерства по городу в ночь на Хэллоуин и получить Глаз с неё. Они перебираются на крышу. Оборотень хочет напасть на Элизу, но Голиаф толкает Лису на крупный электрический знак, что позволяет Занатосу снять с неё Глаз и вернуть её к нормальной жизни.

Эпизод 8 (14.09.1995)

Обеты / Vows

Голиаф приглашен на свадьбу Занатоса и Лисы в качестве шафера, где он пытается помириться с Демоной в последний раз. Он отдает ей свою половину врат Феникса, украденных Демоной у принцессы Елены и разделенных на две части.Врата феникса были символом их пршлой любви. Все это было уловкой созданной Занатосом, чтобы соединить две части врат Феникса, принадлежащих Демоне и Голиафу и путешествовать во времени. Демона, Голиаф, Лиса, Занатос и его отец Петрос отправляются в 975 год в Шотландию.

Эпизод 9 (18.09.1995)

Каменный город: Часть 1 / City of Stone: Part One

Демона использует заклинание, чтобы проклясть людей в Манхэттене так, чтобы они превращались в камень ночью. Перед нападением викингов. Демона сумела спрятаться и после пробуждения обнаружила опустевший замок и не захотела показываться Голиафу, вернувшемуся в свой родной дом. Прилетев через несколько дней, она обнаружила окаменевшего любимого от чар Магуса и была в изгнании. Она начала бродяжничать — добывала еду в сараях у крестьян. В одном из таких изуродовала лицо юному мальчику Гилкомгейну, оставив большие рубцы. Гилкомгейн становится первым охотником.

Эпизод 10 (19.09.1995)

Каменный город: Часть 2 / City of Stone: Part Two

Под действием заклинания Демоны город опустел. После гаргульи понимают, что произошло, и Голиаф находит Занатоса на студии «Медиа Стая», и неохотно соглашается работать с ним, чтобы разрушить чары. Между тем, Демона радостно разбивает статуи людей с огромным удовольствием, в то время как Макбет, носит маску охотника, преследуя её с целью убить.1032 год в Шотландии. Король Дункан стал её правителем. Гилкомгейн возжелал себе в жены Груох — возлюбленную Макбета. После ссоры с охотником, Дункан сообщает Макбету, что его отец был убит Гилкомгейном.

Эпизод 11 (20.09.1995)

Каменный город: Часть 3 / City of Stone: Part Three

У Занатоса есть план как разрушить заклятие — если небо на время вспыхнет, то чары будут сняты. В 1040 году Макбет и Демона заключают магический союз, на который подтолкнули три лунные сестры. Как и в пьесе Шекспира, эти три ведьмы предстали перед Дунканом и Макбетом и предсказали, что Дункана свергнет его двоюродный брат Макбет. Опасаясь пророчества сестер, Дункан собирает свою армию против Макбета. Не имея выбора, Макбет заключает договор с Демоной, отдает ей свою юность, чтобы та помогла сразиться с Дунканом.

Эпизод 12 (21.09.1995)

Каменный город: Часть 4 / City of Stone: Part Four

1057 год. На Шотландию войной идет Малколм Канмор со своими сторонниками, которые изгнали всех гаргулий из Англии. Тесть Макбета предлагает выгнать Демону и её клан, чтобы новоиспеченный охотник не нападал на них. Макбет колеблется и их разговор подслушивает Демона. Следующей ночью Демона и её клан улетают из замка и войска Макбета терпят сокрушительное поражение. Но Макбету и его жене Груох удается спастись. Они выбегают из замка через чёрный ход и в лесу встречают охотника.

Эпизод 13 (25.09.1995)

Полдень / High Noon

Днем Демона в обличии человека и Макбет похищают спящего Камнехлада из жилища гаргулий. Его похищение безуспешно пытается предотвратить Элиза. Вдобавок эта неразлучная парочка украла из часовой башни Гриморум, Глаз Одина и Врата Феникса. С наступлением темноты Демона активизирует в Камнехладе злую душу его Брата Яго. А гаргульи отправляются в Замок Макбета, чтобы спасти Камнехлада, где их берут в плен. Перед самым рассветом Демона прилетает в часовую башню, где находится Элиза и та видит превращение гаргульи в человека.

Эпизод 14 (28.09.1995)

Лисья хитрость / Outfoxed

Лиса нанимает правую руку Альцеона Ренарда, Престона Фогеля, чтобы тот саботировал работу летающего дирижабля Крепость-2 в свой первый рейс, так что Лиса может получить контроль над компанией «Кибербиотика», принадлежащей её отцу Ренарду. Голиаф, чувствуя себя виноватым за гибель предыдущего судна, следит за летающим кораблем и роботы, охраняющие и полностью управляющие 'Крепостью-2, берут Голиафа в плен. Фогель, втайне от Ренарда, перепрограммирует роботов и те направляют корабль прямо на штаб «Кибербиотики».

Эпизод 15 (26.10.1995)

Откровение / Revelations

Мэтт Блустон снова охотится за просветителями, которые всем заправляют. Он ищет столетнего старика, в прошлом Гангстера Мэйса Мэлоуна. Он находит его через пасынка Мэлоуна, благодаря бывшему напарнику Мартину Хакеру. Мэлоун предлагает Мэтту стать членом «Просветителей», если он приведет гаргулью, давая понять, что Элиза связана с этими крылатыми существами. Мэтт приводит Голиафа в отель «Кабаль», чтобы найти улики, подтверждающие существоание просветителей. Мэлоун отправляет Голиафа на муки в этом отеле, так как «Кабаль» полон иллюзий и обмана зрения, т.е сводит с ума.

Эпизод 16 (06.11.1995)

Двойной капкан / Double Jeopardy

В последней попыткой получить живую гаргулью , Ксанатоса заручается поддержкой Севариуса, чтобы клонировать Голиафа без его ведома. Результат — Файлог, с присущей ему манией величия. Файлогу удается обмануть Занатоса и Севариуса, путем создания плана для собственного похищения Севариусом днем из Вайвернского замка, то есть Севариус якобы получил распоряжение от Занатоса похитить гаргулью у самого себя и потребовать выкуп в 20 миллионов долларов. Занатос и Севариус встречаются на заброшенной нефтяной вышке, и там их заключает в цепи Файлог.

Эпизод 17 (09.11.1995)

Новая версия / Upgrade

Новый робот-койот, версии 2.0 предлагает Стае модернизироваться. Волк становится мутантом, Гиена и Шакал киборгами, а Динго просто надевает мощный костюм. Голиаф, Элиза, Гудзон и Бронкс сражаются с стаей и бывшие телезвезды взяли их в заложники. Благодаря наводке Лисы через рекламу по телевизору, «Трио» находит и спасает гаргулий и Элизу. Сплотившись в одну команду, они побеждают Стаю и уничтожают Койота.

Эпизод 18 (13.11.1995)

Защита / Protection

Элиза работает под прикрытием в качестве «оборотня в погонах», то есть лживого полицейского, чтобы проучить Тонни Дракона, который шантажирует владельцев малого бизнеса. Элиза встречает Дракона и предлагает партнерство с ним, и в помощь предлагает своих гаргулий. Элиза привела Дракона в магазин мистера Джеффи(там под прикрытием работал Мэтт), где он снова вымогал деньги. Это все было заснято на скрытую камеру и преступника вновь забрала полиция.

Эпизод 19 (16.11.1995)

Клетка / The Cage

Занатос начинает терять контроль над мутантами-гаргульями, живущими у него в Вайвернском замке, потому что Коготь узнал от Элизы, что Севариус инсценировал свою смерть. Голиаф, из страха, что Коготь убьет Севариуса прежде, чем он может сделать противоядие от мутации, похищает Севариуса из лаборатории Генотех. Голиаф приносит в заброшенную лабораторию «Кибербиотики» и повелевает ему сделать лекарство от мутации. Коготь думает, что Севариус и Голиаф в сговоре и отправляется с кланом убить их обоих.

Эпизод 20 (12.10.1995)

Цена / The Price

В этой серии Занатос захотел стать бессмертным, используя котёл жизни. Согласно легенде, стоит только искупаться в котле, где несколько дней должна покипеть шкура гаргульи, человек будет жить дольше чем камни гор и скал. Занатос направляет на гаргулий робота-Макбета. Днем Занатос заменяет окаменевшего Гудзона полной копией его статуи и бросает кусок шкуры гаргульи в котел. Ночью гаргульи вновь сражаются с Макбетом, который уничтожает статую Гудзона. Его друзья находятся в отчаянии, но Гудзон использует свою шкуру как оружие, сбежав от Занатоса.

Эпизод 21 (20.11.1995)

Авалон: Часть 1 / Avalon: Part 1

Том, приезжает в Нью-Йорк, в настоящее время ему 50.Он находит Голиафа и просит его о помощи, потому что яйца гаргулий, спасенные после нападения викингов, теперь находятся в опасности. Голиаф, Бронкс, и Элиза уходят с Томом на Авалон, а Том рассказывает, что случилось с ним, его матушкой, принцессой Катариной, Магусом, и яйцами после разграбления Вайвернского замка. Все они отправляются к дяде Катарины, королю Кеннету, правителю Шотландии. Король влюблен в молодую леди Финеллу, которая испытывет чувства к амбициозному юноше Константину.

Эпизод 22 (21.11.1995)

Авалон: Часть 2 / Avalon: Part 2

Наши герои прибывают на Авалон и обнаруживают, что на самом деле, яиц уже давно нет, а гаргульи выросли. Им угрожает Архмаг, спасенный им же самим из будущего после битвы и наделенный ужасной силой — Глаз Одина во лбу, Врата феникса на груди и Гриморум в желудке. Все это ему дали три лунные сестры, которые тоже на его стороне, кроме того колдуну помогают Демона и Макбет, разум которых тоже управляется сестрами. Голиаф, Анджела и Габриэль устраивают засаду, но это не помогает.

Эпизод 23 (22.11.1995)

Авалон: Часть 3 / Avalon: Part 3

Для того, чтобы помочь в борьбе с Архмагом, Элиза пробуждает спящего короля: Артура Пендрагона. И они вместе начали сражаться со своими противниками. После долгой битвы Магус заковал в железные цепи трех лунных сестер и от упадка сил скончался. Король Артур сражался с Макбетом, остальные гаргульи с Демоной, а Голиаф с Анджелой отправились прямо в логово к Архмагу.

Эпизод 24 (23.11.1995)

Тени прошлого / Shadows of the Past

Первая остановка Авалонского турне в Шотландии. Родной дом гаргулий, где недавно стоял Вайвернский замок .Здесь, Голиаф должен сражаться с призраками викинга Хакона и капитаном Гвардии. Они высосали энергию из Голиафа и стали из плоти и крови благодаря древней магии. Капитан Гвардии решил искупить свою вину и толкнул Хакона вглубь мемориала, тем самым разрушив энергетическое поле и мечты Хакона о мести. Древняя магия в пещере исчезла. К Голиафу вернулись его силы и он простил бывшего «Капитана гаргулий».

Эпизод 25 (27.11.1995)

Наследие / Heritage

Авалон отправляет наших героев в Канаду. Здесь они встречаются с Вороном и бабушкой, двух детей Оберона. Для сохранения умирающего, почти безжизненного острова, вождь племени в деревне на острове должен бороться с Вороном, но он не верит в такие вещи, как магия. Голиаф, Анджела, Элиза и Бронкс помогают этому молодому человеку поверить в существование магических сил, пробудить в нём чувство ответственности за свой народ и его наследие и победить Ворона, тем самым спасти остров.

Эпизод 26 (05.02.1996)

Королевство / Kingdom

Тем временем остальные гаргульи в Нью Йорке переживают за Голиафа, Элизу и Бронкса и вся ответственность за клан лежит на Бруклине — он назначен вожаком в отсутствии Голиафа. В этой шкуре он чувствует не весьма уютно. Между тем мутанты в лабиринте стали защитниками бездомных, но Клык хочет свергнуть Когтя и стать вожаком клана. Но Бруклин и его друзья приходят на помощь своим собратьям и заключают Клыка в «тюрьму для гаргулий».

Эпизод 27 (28.11.1995)

Чудовища / Monsters

Шотландия. Анджела захвачена Севариусом(выловлена из Лох-Несс после большого шторма на воде). От генетика она узнает, что её отец Голиаф. Анджела быстро находит общий язык с Несси — чудовищем из Лох-Несса, которое захватил Севариус с целью приманки остальных монстров и получения образцов их ДНК для все той же цели — генной инженерии, то есть создание подобных монстров для своих целей. Но на помощь как всегда приходят Элиза, Голиаф и Бронкс и монстры Лох-Несса освобождены.

Эпизод 28 (14.12.1995)

Голем / Golem

Прага. Альцеон Ренард нанимает уголовника Томаса Брода, чтобы украсть Голема. Ренард переселяет свой дух в большую статую, чтобы вернуть себе способность передвигаться. Он терроризирует граждан и вызывает огромные разрушения. Голиафа и хранитель Голема, Лева указывают Ренарду на его проступок, и он отрекается от Голема и переселяется в свое тело. Лева приводит Голема, чтобы остановить Брода и его банду.

Эпизод 29 (18.12.1995)

Святилище / Sanctuary

Париж. Фаилог и Демона разработали план: Демона женится на Макбете в образе человека, а затем они его прячут в подвале, чтобы унаследовать состояние Макбета. Но Файлог ведет двойную игру — он освобождает Макбета, чтобы они с Демоной убили друг друга и все деньги достались ему. Наши путешественники предотвращают это убийство и Демона, влюбленная в Фаилога, улетает с ним, не зная его истинного обличия.

Эпизод 30 (21.12.1995)

Без вести пропавший / M.I.A.

Лондон. Гаргульи Лео и Уна видят вину Голиафа в потере своего друга Гриффа и похищают Элизу, Анджелау и Бронкса . Голиаф использует врата Феникса чтобы оказаться в 1940 году во время Битвы за Британию, чтобы узнать, что случилось с Гриффом. Голиаф понимает, что Грифф не вернулся домой в 1940 году, поэтому он использует врата Феникса, чтобы перенести Гриффа и себя в настоящее время. Лео и Уна поняли, что это их собственная вина и их враждебность к Голиафу была не обоснованной.

Эпизод 31 (28.12.1995)

Скорбь / Grief

Голиаф, Элиза, Анджела и Бронкс встречают в Египте Эмира и Стаю(Динго среди них нет, в их рядах есть новый Койот 3.0.) и попадают в их плен. Стая здесь для того, чтобы получить бессмертие для Занатоса, но Эмир хочет воскресить своего сына, став сосудом для Древнеегипетского Бога смерти Анубиса, но Шакал толкает Эмира и становится аватаром Анубиса. Он разрушает Египетский город и уменьшает возраст четырёх путешественников до преклонного.

Эпизод 32 (06.02.1996)

Собака Ольстера / The Hound of Ulster

Банши захватывает Голиафа, Элизу и Анджелу в Ирландии для того, чтобы получить информацию о сборе, который устраивает владыка Авалона Оберон. Бронкс объединяет усилия с Рори Дуганом, который фактически является реинкарнацией древнего воина, чтобы спасти друзей-путешественников. Молли (подруга Рори, которая на самом деле Банши) пытается помешать молодому человеку вспомнить свое прошлое, ведь он когда-то давно сражался с этой ведьмой. Рори узнает правду о себе и Молли и вместе они освобождают Анджелу, Элизу и Голиафа.

Эпизод 33 (07.02.1996)

Время снов / Walkabout

Лиса и её мать Анастасия Ренард создают матрицу с использованием нанотехнологий и испытывают его в австралийской глубинке. Путешественники объединяют свои силы с Динго, потому что Матрица выходит из под контроля. Матрица развилась за пределы своей первоначально заданной программы и грозит охватить Землю микроскопическими машинами. Голиаф и Динго Противостоят ей в Мире снов и Динго убеждает её придерживаться закона и порядка.

Эпизод 34 (08.02.1996)

Знак Пантеры / Mark of the Panther

Путешественники встречаются с Дианой Маза — матерью Элизы, когда браконьеры во главе с Тейяй хотят отомстить Фара Маку, который даровал знак пантеры этой юной девушке, из-за которого во время гнева Фара Маку и Тейя превращаются в пантер. Наши друзья узнают, что Фара Маку был отмечен этим знаком пауком Ананси, чтобы юноша мог навсегда к себе «привязать» Чай. Фара Маку понимает, что был эгоистом, вместе они побеждают Ананси и решают с девушкой использовать их проклятье для защиты джунглей.

Эпизод 35 (12.02.1996)

Пендрагон / Pendragon

Король Артур и Грифф телепортируются в Манхэттен из Лондона благодаря Камню Судьбы, и встречаются с Гудзоном и трио из Манхеттена клана . Артур и другие ищут Эскалибур, используя загадку про это меч, которую знают с детства. В то время Макбет шпионит за ними, намереваясь присвоить себе меч. В Бруклинском саду клан борется с приспешниками Макбета, в то время как Артур, Грифф и Макбет с ожившим каменным драконом, охраняющим меч. Артур достает меч из дракона и Макбет признает свое поражение.

Эпизод 36 (13.02.1996)

Глаз бури / Eye of the Storm

Один приманивает лодку с путешественниками к Норвегии, чтобы получить Глаз Одина . Он совершает множество безуспешных попыток, в том числе похищения Элизы, но Голиаф сам надевает глаз чтобы защитить своих близких . Голиаф становится неуправляемым из-за глаза, создает бури и захватывет его сподвижников в пещере. Он чуть не убивает Одина, но Анджела приводит отца в чувство, и Один освобождает Голиафа от глаза, извиняясь за беспокойство.

Эпизод 37 (14.02.1996)

Новые Олимпийцы / The New Olympians

Путешественники оказываются на тайном острове Новый Олимп, и встречают враждебно настроенные силы полиции и Элизу сажают в тюрьму просто за то, что она человек. На суде её решили выпустить на свободу, но должна была остаться на острове навсегда. Тогда горожане устраивает бунт и Элизу снова упекают за решетку. Рядом с ней в тюрьме злой оборотень Протей. Когда Голиаф приходит вызволять Элизу, то Протей принимает её образ и Голиаф, попавшись на удочку оборотня, оказывается на его месте, т.е за решеткой.

Эпизод 38 (15.02.1996)

Джунгли / The Green

Путешественники оказываются в Гватемале, где они встречают четверо гаргулий из клана майя, которые втянуты в войну с лесозаготовительной компанией для того, чтобы защитить свои леса, являющиеся для них родным домом. Престон Фогель нанимает Шакала и Гиену, чтобы остановить гаргулий, терроризирующих лесорубов, и Гиена решила разрушить магический амулет, который предотвращает гаргулий майя от обращения в камень на рассвете, в то время как Шакал отвлекает гаргулий, уничтожая деревья в лесу.

Эпизод 39 (19.02.1996)

Часовой / Sentinel

Элиза спит, когда путешественники достигают острова Пасхи. Пришелец- дозорный Ноккар, по ошибке принимает гаргулий за враждебных существ, посланных его врагами. Он промывает Элизе мозги от ложных воспоминаний(временная амнезия) и та встречает ученых археологов. Они пытаются вылечить Элизу, но Голиаф забирает её. Голиаф напоминает своей подруге об их старой дружбе, о чём та не по своей воле запамятовала.

Эпизод 40 (20.02.1996)

Бусидо / Bushido

Авалон приносит наших героев в небольшую деревню Ишимура в Японии, где большой клан гаргулий живут среди людей. Бизнесмен, Таро, объединяется с гаргульей Яма в проектировании и строительстве парка развлечений с гаргульями, который должен был поразить людей со всего мира своей изюминкой. Гаргулий, в том числе Голиафа, Анджелу и Бронкса, похитила группа наемных ниндзя из Ишимура, в течение дня их доставили в парк. Таро рассказал гаргульям, что пригласил их в этот зал лишь только для того, чтобы порадовать детишек.

Эпизод 41 (21.02.1996)

Заоблачные отцы / Cloud Fathers

Питер Маза доходит до Аризоны, чтобы посетить Бет Маза , потому что обеспокоен тем, что Занатос планирует сделать с племенными землями, арендованными им. Между тем наши путешественники встречаются с Бет и Питэром, и Элиза знакомит своих родственников с гаргульями. Голиаф и Анджела отправляются на разведку, но их захватывает новый робот- Койот 4.0, чтобы использовать их в качестве приманки для настоящего оборотня Койота. Робот Койот поймал Койота-оборотня, который был в образе молодого Питера Мазы.

Эпизод 42 (01.02.1996)

Схватка при луне / Ill Met by Moonlight

Путешественники возвращаются на Авлон. Там их враждебно встречает бывший владыка острова — Оберон, покинувший остров со своими детьми тысячу лет назад. Сейчас он заявил, что остров принадлежит ему, его детям и бывшей супруге Титании, которые все это тысячелетие жили среди людей. Тогда Голиаф и друзья бросают ему вызов. До этого Титания намекнула нашим друзьям, что Оберон боится железа. Том отлил из железа Колокол и вернувшийся победитель Оберон после схватки с гаргульями стал проигравшим, услышав оглушительный звон колокола.

Эпизод 43 (25.04.1996)

Будущее время / Future Tense

Голиаф и компания возвращаются в Нью-Йорк и узнают, что прошло уже 40 лет. Город захвачен Занатосом (вернее программой, работающей на энергии его мозга). Жители города находятся в полном страхе и им ничего не остается как повиноваться, но это касается не всех. Есть лагерь повстанцев в который входят: Мэтт Блустон, Кулак, Бруклин, Демона, ослепший Бродвей, Лексингтон, Лиса и сын Занатоса — Александр. Анджелу и Элизу сразу похищают. Повстанцы проникают в логово к Занатосу после длительного сражения...

Эпизод 44 (29.04.1996)

Сбор: Часть 1 / The Gathering: Part 1

Сбор начался на Авалоне. Оберон решает отправиться в Манхэттен, чтобы вернуть своего слугу Пака. Между тем, семьи Ренарда и Занатоса собираются, чтобы увидать новорожденного — Александра Лис Занатоса — сына Жанин(Лисы) и Дэвида . Оберон появляется там и обнаруживает, что Анастасия Ренард никто иная как его жена Титания в человеческом обличии. Когда она жила среди людей она приняла образ Анастасии, вышла замуж за бизнесмена Альцеона Ренарда и родила дочку. Теперь она убеждает Оберона, что мальчика необходимо забрать на Авалон.

Эпизод 45 (30.04.1996)

Сбор: Часть 2 / The Gathering: Part 2

Оберон отчаянно пытается проникнуть через силовое поле вокруг Гнезда. Занатос использует роботов из железного клана, чтобы остановить его, а Альцеон Ренард роботов из своей «Крепости-2» и уменьшает Оберона до нормальных размеров. Манхеттен клан приходит на выручку. Оберон пробирается в замок через подвал, где силовое поле не действует — он разрушил силовые блоки и поле перестало работать. Занатос отец и сын встречают Оберона на крыше, и Петрос попадает в него гарпуном из железа. И тут появляется Оуэн.

Эпизод 46 (01.05.1996)

Вендетта / Vendettas

Голиаф и Гудзон находятся на патрулировании, когда они подвергаются нападению Волка, владеющим боевым топором, содержащим призрак Хакона. Когда Волк потерял сознание, Хакон вселился в его тело, потом даже сумел управлять Гудзоном. Они перебираются на свалку, где Голиаф борется с Волком, а Гудзон с Хаконом. Гудзон разрушает топор, из-за отсутствия источника энергия Хакон исчезает, а Волк оказывается поверженным под грудой металла. На протяжении всего эпизода гаргулий выслеживает Винни — человек, который терпел много неудач из-за гаргулий.

Эпизод 47 (06.05.1996)

Разборки / Turf

Томас Брод переехал в Нью-Йорк и борется с Тонни Драконом за сферы влияния. Элиза, чтобы засадить обе банды за решетки, внедряется в шайку Брода в образе Салли с целью учащения стычек между криминальными авторитетами. После неудачных попыток Элиза просит помощи у «Трио», которое не ладит из-за борьбы за внимание Анджелы. Благодаря их поддержке обе банды посажены за решетку.

Эпизод 48 (07.05.1996)

Новый поворот / The Reckoning

Демона схвачена и заключена в тюрьму в лабиринте, где живёт Коготь и его клан. Там Демона узнает, что Анджела её дочь. Фаилог клонирут Гудзона и «Трио» и создает клона из ДНК Элизы и Демоны и получается Дэлайла. Фаилог освобождает Демону и гаргульи впервые дерутся со своими клонами. Их берут в плен, но когда Фаилог захотел убить Анджелу, Демона освобождает Голиафа со словами: «Спасай нашу дочь!».

Эпизод 49 (08.05.1996)

Одержимость / Possession

Несколько попыток Занатоса и Оуэна отделить три души Камнехлада потерпели неудачу, поэтому Пак решает сделать это, представив урок Александру на тему «Переселение душ». Пак превращается в Голиафа, а Александр в Гудзона. Там он использует магическое заклинание, чтобы временно переселить души Отелло, Дездемоны и Яго в тела Бродвея, Анджелы и Бруклина соответственно (хотя ни одна гаргулья не знала о последнем переселении Яго-Бруклин).

Эпизод 50 (13.05.1996)

Сезон охоты: Часть 1 / Hunter's Moon: Part One

У Элизы временный напарник в дневную смену Джейсон Канмор, Охотник. Он выдает себя за детектива, чтобы больше узнать о гаргульях. Они вместе арестовывают воров укравших Д-17 со склада предприятия Занатоса. Эти воры были наняты Доминик Дестин(Демоной). Она нанимает к себе на работу Робин Канмор, которая тоже является охотником. А тем временем у Занатоса выманивает информацию о гаргульях третий охотник — Джон Канмор, который выдает себя за тележурналиста. Элиза просит гаргулий проследит за 2-мя складами с Д-17.

Эпизод 51 (14.05.1996)

Сезон охоты: Часть 2 / Hunter's Moon: Part 2

Война Голиафа с охотниками продолжается. Анджелу спасает от смерти Элиза. Следующей ночью гаргульи выходят на поиск охотников. Голиаф застает Элизу дома, которая целуется с Джейсоном. Расстроенный Голиаф в порыве гнева атакует вместе с Бруклином и Лексом атакуют корабль охотников. Там они встречаются с Демоной, которая прилетела с той же целью(они заключают временное перемирие). Робин и Джон Канморы сажают их в камеру, но благодаря сообразительности Лекса они сумели выбраться оттуда и временно отступить.

Эпизод 52 (15.05.1996)

Сезон охоты: Часть 3 / Hunter's Moon: Part 3

Охотники уничтожили часовую башню, но гаргульи спаслись. Элизу из полицейского участка вовремя вынес Джейсон Канмор. Мстительный Голиаф преследует Охотников на плотине, где он толкает Джейсона Канмора в пропасть, но случайно сбивает Элизу и не может её спасти. Элиза и Джейсон, казалось бы мертвы и Голиаф и Охотники намерены отомстить друг другу за смерть близких(Брат и сестра к тому же хотят наказать гаргулий за смерть отца-охотника, Чарльза Канмора, убитого в 1980 году в Нотр-Даме.