Двойник

Эпизод 1 (10.12.2017)

Пересечение / The Crossing

Говард Силк открывает параллельное измерение, и его жизнь переворачивается с ног на голову.

Эпизод 2 (28.01.2018)

Птицы одного полёта / Birds of a Feather

Говарду приходится работать вместе со своим двойником; Болдуин лицом к лицу со своим прошлым; Эмили с той стороны пытается разобраться в приказах.

Эпизод 3 (04.02.2018)

Утраченное искусство дипломатии / The Lost Art of Diplomacy

Обе стороны пытаются решить конфликт дипломатическими способами; Эмили получает особую визу; Говард допрашивает подозреваемого.

Эпизод 4 (11.02.2018)

Теперь обе стороны / Both Sides Now

Оба Говарда продолжают расследование; Куэйл знакомится с одним из источников Говарда; Клэр необходимо принять решение относительно Болдуин.

Эпизод 5 (18.02.2018)

Встряхивая дерево / Shaking the Tree

Говарду открывается другая сторона Эмили; Говард и Эмили в поисках ответов; Олдрич и Куэйл обращаются за информацией к старому другу.

Эпизод 6 (25.02.2018)

Веди себя будто бывалый / Act Like You've Been Here Before

Олдрич задаёт вопросы относительно недавней смерти в конторе; Эмили, Говард и Шоу идут по следу.

Эпизод 7 (04.03.2018)

Самая искренняя форма лести / The Sincerest Form of Flattery

Раскрывается прошлое Клэр; Куэйл и его день рождения.

Эпизод 8 (11.03.2018)

Страсть ко лжи / Love the Lie

Последствия открытия; Куэйл и новая личность его жены.

Эпизод 9 (18.03.2018)

Нейтральная территория - Часть первая / No Man's Land - Part One

Говард делает попытку сорвать планы; Говард и Эмили преследуют Каспара.

Эпизод 10 (01.04.2018)

Нейтральная территория - Часть вторая / No Man's Land - Part Two

Кризис и проблемы обоих Говардов.

Эпизод 1 (09.12.2018)

Наизнанку / Inside Out

Говард и его трудности; Куэйл и Клэр пытаются приспособиться.

Эпизод 2 (16.12.2018)

Наизнанку / Outside In

Говард застрял на той стороне; Эмили получает повышение.

Эпизод 3 (23.12.2018)

Кое-что позаимствованное / Something Borrowed

Говарда переводят в загадочную тюрьму под названием «Эхо»; Эмили и неожиданный визит; Эмили и расследование Шоу.

Эпизод 4 (30.12.2018)

Исходный пункт / Point of Departure

Говард, Куэйл и Клэр вынуждены объединиться против общего врага; Эмили и Эмили; Янек и прошлое Говарда.

Эпизод 5 (06.01.2019)

Театр теней / Shadow Puppets

Новое откровение ставит Говарда и Куэйла под удар; привычное течение жизни в «Эхо» прервано; Клэр и её прошлое.

Эпизод 6 (20.01.2019)

Города-близнецы / Twin Cities

Становится известно происхождение переходов.

Эпизод 7 (27.01.2019)

Безо всяких условий / No Strings Attached

Последствия локдауна вызывают всеобщие подозрения; найдено нечто, касающееся истории менеджеров; Клэр и её привязанности.

Эпизод 8 (03.02.2019)

Обрести покой / In from the Cold

Совместные усилия; Клэр и Куэйл размышляют о будущем; Говарду необходимо посмотреть правде в глаза насчёт жены.

Эпизод 9 (10.02.2019)

Ты перед собой / You to You

Менеджеры принимают историческое решение; Эмили и её предупреждение; проводится расследование; Говард обращается к старому знакомому.

Эпизод 10 (17.02.2019)

Лучшие ангелы / Better Angels

Из-за угрозы, которую несёт Мира, создаются новые альянсы.