Бог Богов… Махадев

Эпизод 0 (18.12.2012)

Episode dated 18 December 2012

Эпизод 1 (01.01.2011)

Daksh Punishes Sati

Праджапати Дакша наказывает Сати за установление шивлингама у несовершенного мурти Вишну. Мудрец Дадхичи советует Сати позвать Бога Шиву. Сати молится и вызывает Шиву.

Эпизод 2 (19.12.2011)

Sati's Punishment

Сати очарована при виде Шивы. Дакша порицает важность Шивы и его присутствие среди подданных. Мудрец Дадхичи осуждает речи Дакши против Шивы. Дакша надменно хвалится тем, что является сыном Творца, Бога Брахмы. Бог Шива прерывает Дакшу и говорит ему, что он не должен хвалиться тем, что выполняет обязанности ради благополучия мира. Когда Сати пытается извиниться за установление шивлингама в храме, Дакша объявляет о суровом наказании для неё.

Эпизод 3 (20.12.2011)

Sati Vows To Keep Her Word

Дакша наказывает скульптора и его семью за создание шивлингама. Сестра Сати выражает своё беспокойство о выполнении покаяния Сати. Сати говорит, что отдаст свою жизнь, если не выполнит покаяние.

Эпизод 4 (21.12.2011)

Sati's Wish

Кхьяти и Адити пытаются помочь Сати пройти наказание Дакши. Но Сати упряма в решении пройти все трудности и испытания сама. Сати с двумя служанками отправляются на поиски лотосов. В зале дворца собралась община скульпторов, чтобы просить прощения у Дакши. Но надменный Дакша изгоняет всю общину из своего общества. Мудрец Дадхичи приходит в зал со своими учениками.

Эпизод 5 (22.12.2011)

Daksh Expels The Sculptors

Когда Мудрец Дадхичи приходит в зал с учениками, Дакша обвиняет его во вмешательстве и воздействии на его решение. Мудрец Дадхичи опровергает мышление Дакши и подчеркивает жестокость, которую община получит из-за такого решения. Мудрец Дадхичи объявляет о готовности позаботиться об изгнанной общине скульпторов. Измотанная Сати теряет сознание при входе в зал, а жесткосердечный Дакша запрещает проявлять малейшее сострадание к ней.

Эпизод 6 (23.12.2011)

Sati Is Exhausted

Кхьяти умоляет Мудреца Бхригу поговорить с отцом отностельно жестокости наказания, наложенного на Сати. Огорчённая Прасути пытается взывать к любящему отцу, скрытому за бессердечными принципами Царя Дакши. Но Дакша не слушает её мольбы, так как слишком занят планами стереть с лица земли существование Шивы. Богиня Лакшми напоминает Богам, что дочь Дакши Сати - воплощение Богини Шакти, которая станет супругой Шивы.

Эпизод 7 (25.12.2011)

Shiv's Presence Attracts Sati's Attention

Увидев облик Шивы, Сати просыпается и пытается разгадать тайный смысл виденного. Озадаченная Сати делится сновидением с Адити, так как не в состоянии скрывать своего любопытства. Сати рассказывает о видении Ардханаришвары, а Адити успокаивает её. Дакша скрывает чувства отца по отношению к дочери под чертами Праджапати. В поиске лотосов, Сати встречает общину скульпторов, и не в состоянии отвратить сильное чувство присутствия Шивы.

Эпизод 8 (26.12.2011)

Shiv Reveals Himself Again

Серьёзно настроенный Праджапати Дакша сообщает всем на собрании о писаниях Дакша Сахитья. В Сахитье будет свод правил и элементов благополучия жизни, а говориться будет только о Творце и Хранителе мироздания Брахме и Вишну, но не о разрушителе Шиве. Вскоре путешествующий Мудрец Нарада приходит на собрание Дакши. Будучи самим собой, Нарада пытается выпытать у Сати насчёт её наказания. Когда Нарада уходит на Кайлаш ради встречи с Шивой, его останавливают Ган и Прет.

Эпизод 9 (27.12.2011)

Narad Muni Comes To Daksh's Court

Мудрец Нарада, любящий разносить слухи, доверяет замыслы Дакши Шиве. Шива, хорошо знающий о желании Вишну запутать его в материальной жизни, говорит, что свободен от всех уз и отношений, и что он доволен и совершенен. Сати расстроена собой, так как не в остоянии разгадать тайну видения о Шиве и что видение не выходит у неё из головы. Сати решает жертвовать сном, если Шива будет продолжать приходить ей во снах.

Эпизод 10 (28.12.2011)

Shiv's Explanation

Сильный ливень обрушивается на Сати в лесу. Кхьяти и Адити беспокоятся о Сати и решают сообщить обо всём Дакше. Видя, что Дакша занят своими молитвами и ритуалами, Кхьяти и Адити решают сами отправиться на поиски Сати в лес. Мысли о Боге Шиве снова стучатся в голову Сати, когда она видит Белпатру. Уставшая от мыслей о Шиве, взволнованная Сати требует Шиву перестать тревожить её мыслями о себе.

Эпизод 11 (29.12.2011)

Shiv Occupies Sati's Thoughts

Ухудшающее состояние Сати и ее упрямство выполнить покаяние становятся поводом для беспокойства Прасути. По просьбе Прасути Дакша решает облегчить трудности покаяния, но Сати говорит, что исполнит поставленную перед ней задачу. Обрадованный Дакша хвалится, будучи гордым отцом, говоря, что всегда знал о том, что Сати никогда не пренебрежет его принципами. Мир Дакши рушится, когда он видит имя Шивы, написанное на всех лотосах.

Эпизод 12 (30.12.2011)

Daksh Gets A Terrible Shock

Дакша берет вину на себя за то, что был таким жесткосердечным, и хвалит Сати за её полное посвящение выполнению покаяния. Наложив на Сати обязанности по подготовлению Весеннего праздника, Дакша рассказывает Бхригу о своих намерениях, скрытых за прощением Сати. Расспрашиваемый Прасути, Дакша разъясняет свою позицию, говоря, что он будет решать судьбу Сати. Когда по приказу Дакши служанки идут выбросить лотосы с именем Шивы, во дворец приходит Нанди, скрыв свою личность.

Эпизод 13 (01.01.2012)

Daksh Forgives Sati

Видя Нанди, приветствующего Сати, Дакша теряет самообладание. Услышав от мудреца Кашьяпы, что Нанди является преданным Бога Шивы, Сати ужасается и бежит к Праджапати Дакше. Нанди описывает Деви Сати Шиве. Бог Шива напоминает Нанди, что является отшельником (Вайрагья), и он не будет вовлечён в мирскую жизнь. Не ведая ничего, Сати торопится к Дакше, чтобы разъяснить недоразумения относительно её связи с Шивой.

Эпизод 14 (02.01.2012)

Nandi Tells Shiv About Sati

Когда Сати рыдает от страха из-за гнева Дакши, Дакша не обращает внимания на ее тревоги. Ослепленный своими силами, Дакша хвалится, что он самый могущественный человек на земле. На Кайлаше, Ган и Прет смеются над Нанди и его бесполезными попытками привлечь внимание Шивы к Сати. Нанди заявляет, что его попытки не продапут даром. Устроив демонстрацию своих сил, Дакша доказывает Сати, что ей нечего бояться, так как даже пять элеметнов мира не в состоянии противостоять ему.

Эпизод 15 (03.01.2012)

Daksh Flaunts His Powers

Показав своё могущество Сати, Дакша объясняет ей, что Шива и его преданные хотят заманить её в ловушку. Бог Шива спокойно смотрит на лотосы, принесенные Нанди на Кайлаш. Ган и Прет используют возможность повлиять на мышление Шивы. Сати признается Адити, что отпустила те сны и видения, но всё было черезчур реальным. Однако судьба Сати, которая уже написана, вновь пеиходит к ней в виде лотосов.

Эпизод 16 (04.01.2012)

Sati Is Convinced

Ведающий о достоверных слухах, мудрец Нарада идет на Кайлаш и находит Бога Шиву, разглядывающего лотос с намисанным на нем своим именем. Рассказывая о собрании Дакши, Нарада делает замечание относительно его новой хитрости. Дакша скрывает свои намерения, созывая собрание. Мудрец Атри и Анусуя беспокоятся о решении Дакши пригласить Чандру на собрание. Мудрец Дадхичи успокаивает их, говоря, что Чандра станет средством соединения Шивы и Шакти.

Эпизод 17 (05.01.2012)

Daksh Summons Chandrama

Захваченный своими амбициями, Дакша бросает вызов Шивы остановить его от осквернения имени Шивы, его идеологии и существования. Расстроенный Нанди бежит к Махадеву и сообщает ему о том, что Дакша изгнал потомков Вишвакармы. Община скульпторов терпит трудности на пути к Кайлашу. Но все их волнения исчезают, когда сам Бог Шива приходит и приветствует их на Кайлаше, а также трапезничает с ними. Вопрос, заданный скульптором о Деви Сати, делает Шиву молчаливым.

Эпизод 18 (06.01.2012)

Shiv Shelters The Sculptors

Замечая молчаливость Ревати, Сати думает о ее подавленном состоянии. Стараясь скрыть свои тревоги, Ревати, наконец, признаёт уныние, постигшее её в супружеской жизни. Прасути услышала разговор Ревати и Сати и убедила её, что поговорит с Чандрой. Сати предлагает идею как восстановить отношеия Ревати и Чандры во время Весеннего праздника. С другой стороны Рохини, не ведая о состоянии Ревати, с нетерпением ждет возвращения Чандры с собрания. Дакша объявляет о причине собрания. Царь Дэвов Индра выражает своё беспокойство по поводу интенсивной медитации Шукрачарьи ради получения знания Сандживани от Бога Шивы. Когда Мудрец Кашьяпа защищает позицию Шивы, заявление Дакши о приглашении Шивы на собрание в качестве почетного гостя удивляет всех.

Эпизод 19 (08.01.2012)

Daksh Invites Shiv

Дакша объявляет о приглашении Махадева на его большое собрание, которое состоится через десять дней. Мудрец Бхригу уверяет Мудреца Атри и Анусую, что лично передаст приглашение Дакши Махадеву и убедится, что Махадев прибудет на большое собрание. Нанди волнуется по поводу аскетизма и медитации Махадева на местах кремации. Мудрец Нарада проливает свет на причину того, почему Шива выбрал жизнь в отречении.

Эпизод 20 (09.01.2012)

Shiv Is Angry

Нанди осознает причину отречения Махадева - он был разлучен с Шакти. Нанди просит Нараду рассказать ему о воссоединении Бога Шивы и Деви Сати, но Нарада отвечает, что сам Бог Вишну хочет, чтобы Махадев отказался от жизни отшельника. Ревати обижается, когда Чандра игнорирует ее при всех. Дакша передает ответственность за проведение Весеннего праздника Чандре. Махадев сердится на Нанди, когда тот упоминает о разговоре с Нарадой.

Эпизод 21 (10.01.2012)

Attempts To Bring Shiv To Earth

Думая о воссоединении Шивы и Сати, Мудрец Нарада обнаруживает Сати в лесу. Он планирует уловку - позвать Бога Шиву, чтобы он встретил Сати. Согласно плану, Нарада поет кошмарным голосом и создает проблемы группе певцов, которые теряют сознание. Сати также обеспокоена, услышав такое ужасное пение. Видя плачевное состояниее певцов, Нарада молит Махадева явиться и помочь им. Махадев появляется.

Эпизод 22 (11.01.2012)

The Spell Of Mahadev's Music

Махадев поет мелодичную рагу, чтобы нейтрализовать вред, принесенный Нарадой певцам. Сати очарована рагой и идет по направлению к Шиве. Находясь во власти ритма раги, Сати начинает танцевать. Увидев перед собой Сати, Махадев исчезает. Сати поражена, не в силах понять свое состояние. Нарада рад видеть, что его какофония сработала.

Эпизод 23 (12.01.2012)

Is Sati In Love?

Кхьяти и Адити с нетерпением ожидают возвращения Сати, пытаясь понять причину ее отсутствия. Сати приходит во дворец с группой музыкантов. Они рассказывают о волшебстве, сотворенном песней Махадева в лесу, и Сати оказывается вовлеченной в это. Гневная Кхьяти выливает гнев на Сати, обвиняя ее в безучастности по отношению к чувствам и репутации ее отца. Сати возражает, что находилась во власти волшебной раги Бога Шивы.

Эпизод 24 (13.01.2012)

Mahadev Is Invited To The Yagya

Будучи дочерью верного последователя Бога Вишну, Сати стирает все мысли о Махадеве и игнорирует его знаки. Маданикей чувствует растущую любовь в сердце Сати. Мудрец Дадхичи, вместе с мудрецами Атри и Кашьяпой, прибывают на Кайлаш, чтобы пригласить Бога Шиву на Великое собрание Дакши. Отнесясь к приглашению с пренебрежением, Махадев говорит, что ведет удовлетворенную жизнь, в которой не нуждается ни в каких собраниях или советах. Однако он соглашается почтить собрание своим присутствием.

Эпизод 25 (15.01.2012)

Shukracharya Is Displeased

Приняв приглашение Праджапати Дакши на Великий совет, Махадев берет на себя ответственность за все последствия этого Совета. Индра предчувствует, что Шукрачарья замышляет что-то против Дэвов, но Дакша осаждает его, говоря, что всегда готов сражаться. Маданикей допытывает у Сати имя своего возлюбленного. Шукрачарья, лидер асуров, готовится прервать Великое собрание.

Эпизод 26 (16.01.2012)

The Vasant Utsav Begins

Имея сильную веру в Бога Вишну, Дакша уверает, что защитит Дэвов от атак асуров. Дакша вселяет веру в Чандру, что тот проведет Весенний праздник без каких либо помех. Нанди слишком опечален после того, как Бог Шива рассердился на него за то, что он упомянул имя Сати, находясь под влиянием слухов Нарады. Весенний праздник открывает мелодичное и красочное выступление Чандры и Рохини.

Эпизод 27 (17.01.2012)

Madanike Warns Sati

Руководитель демонов, Шукрачарья, планирует атаковать Дэвов, если Великое собрание пойдет против него. Вритрасур, самый сильный воин среди асуров, будет наблюдать за Весенним праздником. Охваченная чувствами, Сати поет ту же рагу, что и Шива пел в лесу, ошеломив Чандру и Маданикей. Глава скульпторов советует Шиладу, отцу Нанди, пойти на Кайлаш и встретиться с Махадевом. Мадникей предостерегает Сати от любви к Шиве.

Эпизод 28 (18.01.2012)

Sati Won't Act On Her Feelings

Предсказав плачевный конец любви Сати и Махадева, Маданикей просит Сати держать свои чувства в узде. Зная о ненависти отца к Богу Шиве, Сати идет навстречу Маданикей и уверяет ее, что будет избегать неприятных ситуаций. На Кайлаше Махадев говорит Шиладу, что отпустит Нанди с ним. Глубоко опечаленный Нанди просит Махадева остаться в его услужении, но Махадев непреклонен к его мольбам.

Эпизод 29 (19.01.2012)

Madanike Is A Shiv Bhakt

Несчастный Нанди покидает Кайлаш, когда Махадев равнодушно отнесся к нему. С разбитым сердцем, Нанди отказывается принимать пищу. Сати поражена, видя Мадникей, поклоняющуюся шивалингаму. Назвав Шиву защитником всех отвергнутых Дакшей, Мадникей признается, что является преданной Шивы. Мадникей предупреждает Сати о несчастье, стоящее на ее пути, который она выбрала. Опечаленный Шилад приходит к Махадеву и рассказывает о жалком состоянии Нанди.

Эпизод 30 (20.01.2012)

Mahadev Brings Nandi Back

Безмерная любовь и преданность Нанди приводит Махадева на землю, чтобы забрать Нанди обратно на Кайлаш. Поглощенное горем сердце Нанди наполняется изумлением и счастьем, когда Махадев благословляет его благом быть прямым посредником самого себя, чтобы облегчить общение преданных с Махадевом - шептание молитв на ухо Нанди. Ревати спрашивает об основах жизни женщины и выражает свою ненависть к зависимости женщин от мужчин. Мадникей пытается отговорить Сати идти за цветами.

Эпизод 31 (01.01.2012)

Прасути просит Мадникей позаботиться о Сати, когда они пойдут в Рангнатх за цветами. Мадникей боится брать Сати с собой. Дакша решает совершить аскезу перед большим советом. Сати говорит Мадникей, что не интересуется Махадевом. Мудрец описывает Врутрасура людям. Увидя шторм, Прасути отправляет группу на поиски Сати. Мадникей и Сати разлучаются из-за шторма.

Эпизод 32 (01.01.2012)

Сильнейший воин из асуров Вритрасур выходит из своей аскезы и вызывает страшный шторм. Мадникей в ужасе от того, что потеряла Сати, и жалеет, что взяла ее с собой. Наступает самый магический момент, когда сам Махадев приходит защитить Сати от Вритрасура. Махадев завораживает Сати. Мудрец Дадхичи и община скульпротов поражены силой Бога Шивы.

Эпизод 33

Чарующая встреча с Сати задерживается в сознании Махадева. Потенциальная супруга Шивы, Сати, также потеряна в блаженной встрече с Махадевом. Нанди украшает Кайлаш в ожидании прибытия Деви Сати в качестве супруги Шивы. Дочери Дакши подготавливают следующие соревнования, устроенные Мадникей. Сати мучительно жаждет увидеть Махадева.

Эпизод 34

Натертый пеплом, одетый в звериные шкуры, сидящий на камне, Махадев замечен в своей медитации вместе с отшельниками Агхори. Мудрец Нарада подговаривает Нанди спросить Махадева, когда он приведет Деви Сати на Кайлаш. Далёкий от трудностей материальной жизни, Махадев улыбается на вопрос Нанди о его думах о Сати. Сати растворяется в Махадеве и признается в своей любви к нему Мадникей.

Эпизод 35

Страшась последствий любви дочери Праджапати к Махадеву, Мадникей осуждает Сати за содеянную ошибку. Поглощенная любовью к Махадеву, Сати выражает свою беспомощность в сдержанности своих чувств. Предупредив Сати о гневе Дакши, Мадникей соглашается быть на стороне Сати. Мудрец Дадхичи подготавливает особое место для Махадева на большом собрании, а Праджапати Дакша ценит его старания. В нетерпении увидеть Шиву снова, Сати уходит на Кайлаш.

Эпизод 36

Не принимая чувства Сати, Махадев прогоняет Сати с Кайлаша. Рассердившись, увидев любовь Сати к себе, Махадев отвергает ее любовь, называя ее случайной. С разбитым сердцем и со слезами на глазах Сати возвращается, погруженная в свои мысли. Прасути рассказывает историю о свадьбе Шалимара и Тулси своим дочерям. Предполагая, что Шива поддержит Дэвов, Шукрачарья готовит армию к битве.

Эпизод 37

Отвергнутая Махадевом, Сати убеждает Мадникей, что выведет великого йога из жизни отшельника. Подготавливая свадьбу Шалимара и Тулси, погруженная в любовь к Махадеву, Сати видит шивалингам на месте Шалимара. Шукрачарья спрашивает Праджапати Дакшу о приглашении Бога Шивы на большое собрание. Дав слово мудрецам, Махадев появляется на собрании. Когда Махадев приблизился к своему трону, Дакша разрушает его.

Эпизод 38

Пораженный бесчестьем Дакши по отношению к Махадеву, мудрец Кашьяпа осуждает Праджапати. Равнодушный к жалобам Кашьяпы, Дакша выражает свое презрение к тому, что Махадев отшельник. Приняв решение наказать любого, кто не последует его правилам, Дакша проклинает Махадева, что ему больше никогда не будут поклоняться. Критикуя Махадева за его аскетичные принципы, Дакша унижает его, говоря, что в его царстве нет места бродягам.

Эпизод 39

Махадев, представляющий аспект Высшего Бытия, остается равнодушным к егоистичным желаниям физического мира или грубому поведению Дакши. Указав на то, что правила, созданные Дакшей, являются причиной конфликтов, Махадев прощает мудреца Дадхичи, который винит себя в этом бесчестье по отношению к Шиве. Сати пытается сделать выбор между своим сердцем и обязанностями дочери. Мир Брахмы призывает Дакшу к ответу за свои деяния.

Эпизод 40

Мадникей обнадеживает Сати, предлагая найти способ исполнить свои желания наряду со своими обязанностями. Наполненная оптимизмом, Сати решает поделиться своими чувствами с отцом, не подозревая о тяжких последствиях, ожидающих ее. Чувствуя жалость по отношению к невежественному поведению Дакши, Мудрец Нарада продолжает расспрашивать Махадева о решении принять Сати. Махадев знает, что Сати его неразделимая половина, но поскольку она родилась в человеческом теле, он не может принять ее.

Эпизод 41

Пораженная письмом Дакши, Сати говорит с Прасути, чтобы узнать ее точку зрения, прежде чем поделиться с ней своими чувствами. К разочарованию Сати Прасути хвалит деяния Дакши и просит Сати никогда не предавать отца. Брахма осуждает действия Дакши против Махадева, напоминая ему о судьбе Сати, которая уже написана. Игнорируя предложения отца, Дакша решает изменить судьбу Сати и держать ее подальше от Шивы.

Эпизод 42

Безумно влюбившись в Шиву, Сати видит его повсюду. В страхе перед гневом Махадева по отношению к действиям ее отца, она требует ответ за отвержение ее чувств к нему. Чувствуя вину за свои действия, Шукрачарья просит прощения у Махадева. Видя спокойствие Махадева, гневный Шукрачарья жалеет, что не наказал Дакшу. Ища ответы для своего беспокойного сердца, Сати решает отправиться к мудрецу Дадхичи.

Эпизод 43

Мудрец Дадхичи просит Сати прикоснуться к Шивалингаму, чтобы освободиться от противоречивых мыслей о Махадеве. Сати становится счастливой после прикосновения к Шивалингаму и благодарит мудреца Дадхичи за наставничество. Мадникей защищает Сати от гнева Прасути, принося извинения. Брахма просит Махадева не наказывать Сати за ошибку Дакши и просит принять Сати такой, какая она есть, Деви Шакти. Счастливая Сати жаждет рассказать всему миру о своей любви к Шиве.

Эпизод 44

Прасути подслушала Мадникей, поощряющую любовь Сати к Махадеву, и ругает ее. Сати решает не останавливать свой танец, пока не появится Бог Шива. Махадев не смог устоять и не присоединиться к танцу с Сати. Однако Махадев предчувствует ситуацию и покидает дворец. Праджапати появляется и поражен тем, что Сати танцует с Махадевом. Сати теряет сознание, после того, как стопами нарисовала изображение Махадева цветным порошком на полу.

Эпизод 45

Дакша гневается на Чандру за то, что тот дал разрешение играть мелодию Махадева. Прасути винит Мадникей за влюбленность Сати в Шиву. Дакша решает наказать Мадникей за ее проступок. Адити рассказывает Дакше о бессознательном состоянии Сати, а так же о желании мудреца Кашьяпы встретить его. Мудрец Нарада продолжает попытки ублажать Махадева мыслями о Сати. Дакша и его семья поражены, когда мудрец Кашьяпа объявляет, что Сати не сможет прийти в себя.

Эпизод 46

Мудрец Кашьяпа сообщает Дакше, что Сати погрузилась в Йогический сон, и что никто, кроме Махадева, не способен ее разбудить. Он также предупреждает Дакшу, что если Махадев не коснется Сати до захода солнца следующего дня, Сати навсегда погрузится в вечный сон. Дакша отказывается принять помощь Шивы и объявляет, что отдаст половину своих сил и царства тому, кто разбудит Сати. Мудрец Кашьяпа отправляется на Кайлаш искать помощи Махадева.

Эпизод 47

Мудрецы Дадхичи и Кашьяпа приходят на Кайлаш и обеспокоенны тем, что Махадев находится в Самадхи. Нанди предупреждает, что случится катастрофа, если Махадева пробудить. Мудрецы находятся перед сложным решением - они не могут вывести Махадева из Самадхи, но не могут дать Сати погрузиться в вечный сон. Брат Дакши Ашвин Кумар стоит беспомощный от того, что не может разбудить Сати. По приказу Дакши девять планет пытаются разбудить Сати, но тщетно. Состояние Сати ухудшается.

Эпизод 48

По истечению времени тело Сати начинает светиться. Мудрец Кашьяпа обеспокоен, так как это знак того, что Сати отходит в мир снов. Брахмадев предупреждает Дакшу о потере божественной силы и трона. Но упрямый Дакша собирает всю свою силу. Он уверен, что после прикосновения Сати он выведет ее из состояния сна. Нанди в тревожном ожидании, пока не пробудится Махадев. Махадев выходит из Самадхи и пробуждает Сати своим прикосновением.

Эпизод 49

Сати приятно удивлена, видя Махадева перед собой. Махадев говорит, что он не принял ее любовь и пришел только ради исполнения своих обязанностей. Махадев сообщает Сати, что ее отец даже готов пожертвовать положением Праджапати ради нее. Прасути предостерегает Сати насчет Шивы и просит ее контролировать себя. Прасути просит Дакшу не жертвовать своим положением, и называет всё заговором Шивы. Мадникей сообщает Сати о своем уходе, но Сати просит не покидать ее.

Эпизод 50

Прасути обвиняет Мадникей в разрушении ее семьи. Дакша называет ее бесстыжей и говорит ей приготовиться к наказанию. Праджапати Дакша говорит Мадникей, чтобы она навсегда покинула дворец. Сати протягивает Мадникей шивалингам и умоляет Дакшу остановить Мадникей. Мольба Сати остается незамеченной, Дакша и Прасути равнодушны.

Эпизод 51

Прасути утешает Дакшу, говоря, что это просто увлечение Сати и обещает, что Сати сама это признает. Чандра просит Рохини отправиться на Чандра-Локу с ним, на что она соглашается. Ревати опечалена, видя Чандру и Рохини в объятиях друг друга, и решает никогда не возвращаться на Чандра-Локу. Прасути просвещает Сати о честности, которая ведет к счастливой жизни, и требует ее признаться Праджапати, что она свободна от чар Махадева.

Эпизод 52

Намереваясь рассказать правду, Сати признается Дакше в любви к Махадеву. Гневный Дакша заточает Сати внутрь огненного круга, который не сможет пересечь ни она, ни Шива. Отчаявшись, Сати пытается сжечь себя при попытке пересечь круг. Махадев останавливает Сати и напоминает ей о ее обязанностях по отношению к родителям. Услышав душераздирающие слова Махадева, Сати поняла, что никогда не перестанет любить его, и отправляет его, говоря, что никогда не позовет ее на помощь.

Эпизод 53

Ревати говорит Дакше, что не желает возвращаться на Чандра-Локу. Она сообщает ему, что Чандра решил разорвать с ней всякие отношения. Дакша советует Чандре отнестись к Ревати как к жене, и дать ей все права. Чандра отказывается, и Дакша решает наказать его. Родители Чандры обеспокоены, получив плохую весть. Нарада продолжает настраивать Махадева против Дакши. Гнев Махадева растет.

Эпизод 54

Махадев решает уничтожить Дакшу. Нарада умоляет Махадева успокоиться, так как его гнев может повлиять на Сати. Нарада спешит к Богу Вишну в поисках решения. Вишну и Брахма также не могут остановить его поклонением, так как Дакша лишил Махадева прав поклонения. Сати узнает о состоянии Чандры и зовет Махадева помочь ему. Отец Чандры кричит на Дакшу за то, что тот безответственен к природе. Богу Вишну приходит идея, как усмирить гнев Махадева.

Эпизод 55

Вишну говорит Брахме и Нараде, что Дакша проклял Махадева, но не Шакти, кто есть Сати, и с помощью поклонения ей гнев Махадева может быть унят. Вишну требует у Дакши поставить новую планету на место Чандры перед его смертью. Чтобы создать новую планету, Дакша освобождает Сати из огненного круга, так как она единственная благословлена всеми добродетелями, необходимыми для того, чтобы принести земли с реки Сарасвати. Мудрец Кашьяпа и Атри умоляют мудреца Маркандею произнести мантру, побеждающую смерть.

Эпизод 56

Сати идет к реке чтобы собрать глины. Вишну просит Нараду подождать чуда Лакшми. Лакшми в облике Сати возвращается во дворец с охраной. Сати обеспокоена, не найдя охранников возле себя. Она встречает двух мудрецов, которые просят ее помочь в их Ягье. Во дворце Лакшми в облике Сати исчезает, и Дакша не в состоянии найти Сати и обвиняет стражу. Его гнев усиливается, когда он видит лотос на троне.

Эпизод 57

Видя Сати, помогающую отшельникам в их ягье, Нарада радуется и восхваляет Вишну и Лакшми за их чудеса. Нарада благодарит Сати за освобождение Шивы от проклятия и называет ее Шакти. Сати удивлена, узнав, что двое мудрецов не кто иные как сами Брахма и Вишну. Нарада отводит Сати к мудрецу Маркандее, чтобы получить Мантру, побеждающую смерть, чтобы помочь Чандре.

Эпизод 58

Маркандея рассказывает Сати о силе мантры, побеждающей смерть, и вручает ей Шивалингам. Сати вместе с Нарадой идут к Чандре, чтобы спасти его жизнь, а Дакша торопится создать новую планету. Люди читают мантру, в результате чего появляется Махадев и спасает жизнь Чандры. Новая планета Дакши рушится, так как Чандра возродился. Все стали свидетелями того, что Махадев посадил Чандру себе на голову. Вишну провозглашает этот день днем Махашиваратри.

Эпизод 59 (18.12.2011)

Mahadev Agrees To Meet Sati

Дакша гневается на действия Сати и решает наказать ее смертью, но Прасути умоляет его пощадить ее. Сати раздавлена, так как Махадев не обращает на нее внимания, и делится своим горем с Мадникей. Мадникей утешает ее и просит Махадева встретиться с Сати. Махадев встречает Сати в благоприятную ночь Махашиваратри.

Эпизод 60

Махадев говорит Сати, что невозможно им встречаться, так как она дочь Праджапати Дакши. Он отводит Сати к местам кремаций и рассказывает об ограничениях челоевческого тела. Праджапати Дакша гневается, видя Сати с Шивой, и намеревается наказать ее смертью. Махадев спасает Сати от гнева ее отца. Гневный Махадев напоминает Дакше о его долге и провозглашает о его смерти.

Эпизод 61

Гневный Махадев направляет свой трезубец в сторону Дакши, но Сати умоляет пощадить жизнь своего отца. Махадев сохраняет жизнь Дакше, предупредив, что если он когда-либо попытается навредить Сати, никакая сила во вселенной не спасет его. Сати берет на себя ответственность за обиду отца и ищет его прощения. Сати просит Дакшу простить Чандру, Ревати и Рохини, когда Чандра молит о прощении.

Эпизод 62

Анусуя вручает Сати Нанда Вратху и советует достичь Махадева через поклонение. Анусуя также предупреждает Сати, что если Вратха будет прервана, она никогда не получит Махадева. Брахма и Вишну пытаются уговорить Махадева жениться на Сати ради благополучия мира. Но Махадева беспокоят последствия, и он отказывается принять Сати.

Эпизод 63

Прасути счастлива видеть Сати и обещает исполнить ее желание. Праджапати Дакша просит Сати отдохнуть и спрашивает Ревати, почему она всё еще здесь. Ревати показывает Сати книгу Нандавраты, которую она искала. У Сати не получается открыть книгу и она винит свою судьбу. Сати удивлена, узнав, что Дакша планирует ее свадьбу. Прасути говорит Сати, что она удачлива иметь такого отца как Дакша, и просит ее согласиться с его планами.

Эпизод 64

Дакша уверяет Сати, что не проведет ее свадьбу без ее согласия. Прасути решает принудить Сати к браку, но Дакша не позволяет. Согласно наставлениям книги Нандавраты, Сати делает Шивалингам. Сати идет к местам кремаций. Махадев появляется, когда Сати собирает свежий пепел сожженного мертвого тела, и советует отказаться от Нандавраты.

Эпизод 65

The Jal Samadhi

Праджапати Дакша сообщает Сати о своем с Прасути намерении принять Джал Самадхи. Сати пытается остановить, но Дакша упрям в своем решении. Сати умоляет Дакшу изменить решение, когда Дакша просит ее не винить себя. Он благословляет Сати и просит ее исполнить свою мечту. Праджапати просит Сати попрощаться с ними с улыбкой на лице. Сати готова принять их условия.

Эпизод 66

Сати останавливает Дакшу и Прасути от Джал Самадхи. Дакша берет с Сати слово, что она выйдет замуж по его желанию. Лакшми беспокоится о Сати и просит Вишну утешить ее. Вишну рассказывает историю о Таракасуре, который годами медитировал на Махадева и получил от него дар. Вишну говорит Лакшми, что Махадеву нужно жениться на Сати, чтобы покончить с Таракасуром. Сати решает прервать Нандаврату.

Эпизод 67

Мудрец Кашьяпа удивлен, видя Сати, поклоняющуюся Богу Вишну, в то время, как довольный Дакша благословляет ее. Сати просит разрешения у Дакши, прежде чем предать Шивалингам реке. Таракасур называет себя бессмертным и смеется над Нарадой. Он узнает, что Махадев собирается оставить жизнь отшельника (Вайраги). Мудрец Нарада настраивает Таракасура против Сати. Таракасур вызывает одного из своих людей и приказывает как можно скрее убить Сати.

Эпизод 68

Сати сообщает Ревати, что она более не связана с Шивой, когда Ревати просит ее не выбрасывать Шивалингам в воду. Лакшми смущена поведением Сати. Вишну просит ее подождать нужного времени, чтобы получить ответ. Мудрец Нарада сообщает Махадеву о коварном плане Таракасура. Нанди упорно просит Сати не выбрасывать Шивалингам. Махадев является Сати, когда видит ее в беде.

Эпизод 69

Махадев убивает монстра, который атаковал Сати. Сати говорит Махадеву, что не нуждается в его защите. Она просит Махадева не пересупать черту, когда Нанди умоляет Махадева остановить Сати от выбрасывания Шивалингама. Нанди просит Сати отказаться от намерения утопить Шивалингам. Сати отдает Шивалингам Нанди.

Эпизод 70

Дакша объявляет о свадьбе Сати. Прасути предлагает Ревати остаться с Чандрой. Ревати рассказывает Прасути о любви Сати к Махадеву. Прасути уверяет о том же Дакшу, но он не соглашается. Сати выбрасывает рудракшу и просит служанок закрыть окна, чтобы не видеть Гималаев. Сати говорит Прасути, что она счастлива. Прасути видит символ трипундры на руке Сати.

Эпизод 71

Прасути жалуется Дакше по поводу символа Шивы на руке Сати. Гневный Дакша требует у Сати объяснений. Он ищет средство стереть этот знак. Мудрец Бхригу предлагает обжечь кожу. Кашяпа идет искать лекарство. Сати решает выжечь знак со своей кожи.

Эпизод 72

Ревати презрительно относится к мудрецу Кашьяпу, готовящего лекарство, способное стереть знак Шивы с руки Сати. Махадев не позволяет выжечь этот знак. Она просит Махадева не вмешиваться в ее жизнь. Сати клянется покончить с жизнью, если Махадев снова вмешается. Прасути приятно удивлена, видя, что знака на коже Сати больше нет. Мудрец Рагху сообщает Дакше, что все отказали в предложении жениться на Сати.

Эпизод 73

Прасути утешает Дакшу и советует ему поговорить с Брахмадевом об этой проблеме. Ревати просит Сати следовать зову сердца, когда Сати желает вернуть книгу Нандавраты обратно Анусуйе. Брахма говорит, что Дакша сам ответственен за свою неудачу. Однако он обещает найти подходящего супруга для Сати. Анусуйя говорит Ревати, что неблагоприятно возвращать Нандаврату, не завершив ее, и делится тревогами за Сати.

Эпизод 74

Анасуя просит Ревати позаботиться о Сати. Дакша и Семь мудрецов посещают мудреца Ангиру со свадебным предложением Сати для Садбхиша. Мудрец Ангира соглашается принять Сати невесткой при условии, что ему дадут пост Праджапати. Махадев спасает Сати от Гантака. Таракасур обезглавливает Гантака за неудачу убить Сати.

Эпизод 75

Праджапати Дакша обвиняет Шиву за унылое состояние Сати. Сати находит рудракшу у своих стоп, когда она винила себя за неспособность признать свои ограничения. Дакша сообщает Сати, что прибудет мудрец Ангира, чтобы повидаться с ней. Брахма, Вишну и Лакшми просят Шиву явиться перед Сати и остановить ее свадьбу.

Эпизод 76

Мудрец Нарада, Чандра и Нанди просят Махадева посетить Сати, но безуспешно. Прасути заставляет мудреца Бхригу взять на себя ответственность за свадьбу Сати. Она требует Дакшу пересмотреть кандидатуру Садбхиша как подходящего жениха. Асур Чакри предлагает Таракасуру убить Сати до свадьбы. Ревати пытается убедить Сати, но Сати падает в обморок в день прибытия Садбхиша.

Эпизод 77

Видя критическое состояние Сати, расстроенная Прасути просит мудреца Кашьяпу вылечить ее. Придя в себя, Сати признается Ревати, что чувствует себя виноватой. Сати желает идти на Кайлаш. Махадев гневается, узнав о болезненном состоянии Сати, и танцует Тандав. Ревати умоляет Махадева освободить Сати от ее боли. Махадев уверяет о своей душевной любви к Сати.

Эпизод 78

Праджапати Дакша обеспокоен здоровьем Сати и просит мудреца Кашьяпу помочь исцелить ее. Дакша озабочен свадьбой Сати с Садбхишем. Прасути пугается, видя больную Сати. Ревати огорчается и молится Махадеву о здоровье Сати. Прасути возражает против свадьбы Сати.

Эпизод 79

Прасути с омезрением относится к жениху, выбранного Дакшей. Прасути чувствует, что это проклятие - выйти замуж за уродливого Садбхиша. Однако Дакша считает, что этот брак будет благоприятен. Прасути пытается убедить Сати отказаться от свадьбы, но тщетно. Сати уверяет Прасути, что твердо следует указам отца.

Эпизод 80

Бог Брахма говорит Дакше, что скульптор Джата может сделать Садбиша красивым. Прасути решает продолжить свой протест, пока Садбиш не станет красивым. Отец Садбиша из алчности ждет поста Праджапати. Лакшми появляется перед Дакшей в облике старой женщины. Лакшми просит Дакшу следовать за ней босыми ногами и в одиночку, чтобы прийти к скульптору.

Эпизод 81

Слуга скульптора приказывает Дакше принести воды. Богиня Лакшми предупреждает Дакшу, что без разрешения слуги никто не может повидаться с Джатой. Ревати побуждает Сати сбежать на Кайлаш ради своей любви. Дакша пытается продемонстрировать свою силу слуге Джаты, но тщетно. Ревати опрокидывает воду на загоревшееся сари Сати. Дакша встречает Джату.

Эпизод 82

Праджапати Дакша ищет помощи у Джаты, чтобы сделать Садбиша красивым. Он желает женить Сати на Садбише, однако Сати безумно влюблена в Шиву. Слуга останавливает Дакшу и советует не просить помощи у Джаты, однако Джата ругает его и следует решению Дакши. Джата обещает Дакше поспособствовать в его планах. Дакша счастлив сообщить об этом Прасути и Сати.

Эпизод 83

Праджапати Дакша приветствует Джату у себя во дворце. Сати очарована мелодичным исполнением Джаты «Ом Намо Нараяна» (Слава Нараяне). Прасути рада видеть, что здоровье возвращается к Сати. Джата соглашается создать статую Садбиша при условии, что Сати будет с ним, пока работа не будет завершена. Дакша и Прасути возражают Джате. Неожиданно Джата гневается и намеревается покинуть дворец.

Эпизод 84

Сати вспоминает мелодичное пение Джаты и осознает силу Бога Вишну. Она думает, что это благословение Бога, которое чудесным образом излечило ее после того, как она услышала прекрасное пение Джаты. Прасути осуждает Джату за его упрямство, но Дакша убеждает его начать работу. Он говорит, что Джата превосходный скульптор. Сати приходит к Джате и просит его завершить задание Дакши.

Эпизод 85

Джата просит Сати быть счастливой и почувствовать безмятежность, пока он будет создавать скульптуру Садбиша. Подслушивая их беседу, слуга (Нанди) удивляется отношению Джаты к Шиве. Джата вкладывает всю душу в свою работу. Однако Сати потеряна в мыслях о Шиве и противится свадьбе с Садбишем.

Эпизод 86

Прасути возражает против того, чтобы Сати отправилась с Джатой на поиски камня. Джата отказывается от комфорта, предложенного Дакшей, и хочет остановиться в деревне среди людей. Маленький мальчик Сукарна становится на Шивалингам, чтобы достать фрукты дерева Бильвы. При попытке сорвать фрукт, листья бильвы падают на Шивалингам. Люди деревни ругают мальчика, а Махадев появляется перед мальчиком и благословляет его дарами.

Эпизод 87

Джата прибывает в дом Сукарны в качестве его дяди, с фруктами и игрушками. Мать Сукарны узнает Махадева. Сукарна просит Джату не уходить, но слуга (Нанди) убеждает его, что Джата собирается привести тетю. Когда крокодил нападает на Сати, Джата спасает ее. Сукарна пытается убедить Сати выйти замуж за Джату.

Эпизод 88

Слуга рассказывает Сати печальную историю любви Джаты к одной царевне. Сати поражена, узнав о сердечной боли Джаты из-за своенравия царевны. Она связывает эту историю со своей историей с Махадевом. Мудрец требует Дакшу немедленно выдать замуж Сати. Дакша ищет помощи у Джаты.

Эпизод 89

Когда Сати приблизилась к Джате, она увидела Махадева. Махадев признается, что пришел в форме Джаты. Он уверяет Сати в своей бесконечной любви и заверяет ее, что жертвует своей любовью ради благополучия мира. Услышав об этом, Сати бранит Махадева за отвержение. Махадев напоминает Сати об ее обещании Дакше. Сати соглашается выйти замуж за Садбиша.

Эпизод 90

Сати терзается из-за решения Махадева выдать ее за Садбиша. Она рассказывает Ревати о том, кто такой Джата, когда Ревати уговаривает ее выйти замуж за Махадева. Дакша и Прасути хваляет Джату за его работу по изменению облика Садбиша. Тем не менее Сати безмерно любит Шиву. Она оскорбляет Джату, чтобы использовать силы Махадева остановить ее брак с Садбишем.

Эпизод 91

Дакша и Прасути счастливы видеть привлекательную статую Садбиша и выражают благодарность Джате. Сати неохотно благодарит Джату за великую работу. Она безутешна из-за свадьбы, так как безумно любит Шиву. Перед уходом Джаты Дакша просит его сделать статую Шивы, чтобы тот принимал гостей на свадьбе.

Эпизод 92

Сати убегает от асура к мудрецу Дадхичи. Дадхичи пытается защитить ее, но тщетно. Дадхичи молится Махадеву, чтобы асур, находящийся внутри Садбиша, исчез. Махадев сражается с асуром и побеждает его. Махадев дает Дадхичи дар, что его кости будут крепкими, как алмазы. Садбиш срывает свадьбу и разбивает свою статую.

Эпизод 93

Садбиш признает свою ошибку. После того, как статуя разбилась, лицо Садбиша снова стало уродливым. Дакша гневается на Садбиша и проклинает его и отца Ангиру за то, что выступили против свадьбы Сати. Сати кается в своих поступках, осознав, что Махадев делал всё для ее блага. Когда Сати горюет около статуи Шивы, Дакша пытается утешить ее.

Эпизод 94

Вспоминая сострадание Махадева, Сати жалуется Ревати. Она раскрывает ей истинную сущность Джаты и его присутствие ради ее блага. Сати желает увидеть его. Праджапати Дакша делает собрание по поводу свадьбы Сати. Он предупрежает, что те, кто ослушаются и не придут на Сваямвару Сати, будут наказаны. Мудрецы возражают Дакше. Сати встречает Джату и желает пойти с ним на Кайлаш, но Джата советует ей следовать приказам отца.

Эпизод 95

Сати очарована встречей с Джатой и следует его совету повиноваться родителям. Мудрец Кашьяпа озабочен решением Дакши и рассказывает Адити о его эгоистичной натуре. Мудрец предсказывает свадьбу Сати с Богом Шивой, когда все мудрецы находятся на собрании Дакши в его дворце. Мудрец Атри сообщает Дакше об истинной сущности Джаты и просит его согласиться на брак Сати и Шивы. Дакша гневается. Прасути и мудрец Кашьяпа пытаются уговорить Дакшу.

Эпизод 96

Прасути пытается убедить Дакшу в совершенстве Бога Шивы. Она желает свадьбы Сати и Шивы. Однако Дакша категорически против. Кашьяпа и Ревати спорят с Дакшей. В это время царь асуров решает напасть на Сати. Сати обещает Дакше следовать его приказам. Не смотря на свою безмерную любовь к Шиве, она хочет пожертвовать своими желаниями ради Дакши.

Эпизод 97

Дакша желает немедленно выдать замуж Сати и просит мудрецов огранизовать свадьбу. Прасути в отчаянии от услышенного, и молится Богу Шиве о благополучии Сати. Кашьяпа, Ревати и Адити также присоединяются к молитве. Сати убеждает Прасути о ее уверенности в любви Шивы. Когда Дакша организовал Сваямвару Сати, Сати надевает гирлянду на статую Шивы.

Эпизод 98

Дакша разьярен, видя, как Сати надела гирлянду на статую Шивы. Сати преданно молится Шиве. Услышав ее молитву, Бог Шива принимает ее любовь и появляется во дворце Дакши из статуи. Сати счастлива видеть Шиву. Однако Дакша твердо настроен против этого брака и обвиняет Шиву.

Эпизод 99

Праджапати Дакша уводит Сати со свадебного места. Ко всеобщему удивлению появляются Боги Брахма и Вишну, и требуют Дакшу принять брак Сати. Наконец Дакша дает свое согласие. Сати выходит замуж за Шиву.

Эпизод 100

Бог Вишну и Брахма счастливы, что свадьба Шивы и Сати состоялась. Они передают наилучшие пожелания. Бог Шива советует Сати попросить благословений родителей. Прасути счастлива благословить Сати. С неохотой Дакша благословляет ее, чувствуя себя униженным. Прасути поздравляет Шиву.

Эпизод 101

Сати счастлива, выйдя замуж за Бога Шиву, и делит с ним мгновения. Она выражает свою духовную любовь к нему. Шива отвечает взаимностью на ее чувства. Сати просит у Шивы прощение за упрямство Дакши во время свадебной церемонии. Узнав о любви Шивы к природе, Сати немедленно организовывает для него место в саду Дакши, украшенное цветами.

Эпизод 102

Виджая прибывает во дворец, где ее встречают Прасути и сестры. Прасути просит разрешение у Дакши для проведения свадебных ритуалов для Сати, но Дакша гневается. Встретив Шиву и Сати, Виджая насмехается по поводу Кайлаша. После она извиняется перед Шивой в присутствии Прасути и Сати. Она организовывает великий праздник в честь свадьбы Сати и приглашает Шиву.

Эпизод 103

Махадев счастлив участвовать в празднике вместе со своими преданными во дворце Дакши. Сати озабочена отсутствием Дакши и беспорядком на празднике. Виджая плетет заговор против Сати и убеждает Дакшу разорвать всякие отношения с Шивой. Сати просит у Дакши прощения за то, что вышла замуж за Шиву против его воли, и Дакша делает вид, что утешает ее. Наконец Дакша организовывает ягью в своем дворце и приглашает Шиву.

Эпизод 104

Махадев решает участвовать в ягье Праджапати Дакши перед отбытием на Кайлаш, когда Дакша приглашает всех. Сати подозревает, что Дакша может унизить Махадева во время ягьи, когда старшая сестра Сати настраивает ее против Махадева. Мудрец Бхригу предчувствует нечто зловещее в супружеской жизни Сати. Мудрец Кашьяпа беспокоится, узнав о предсказании Бхригу. На ягье Дакша удивляет всех, препятствуя участию Махадева в ягье.

Эпизод 105

Дакша ругает Виджаю за то, что она не рассказала Махадеву о порядках ягьи. Дакша просит Махадева снять змею и звериные шкуры, чтобы участвовать в ягье. Дакша говорит Махадеву, что внешняя чистота важнее всего в ягье, но Махадев не верит ему. Чтобы доказать Дакше, что он не прав, Махадев получает подношения ягьи от Дэвов. Видя Махадева, получающего подношения ягьи против воли Дакши, Дакша провозглашает о запрете ягьи.

Эпизод 106

Бог Шива хвалит идеалы и пронципы Дакши перед Сати. Виджая требует Дакшу убедить Шиву остаться навсегда во дворце с Сати. Дакша против мнения Виджаи. Таракасур умоляет своего Гуру помочь ему удачно атаковать Шиву и Сати. Гуру ругает его и просит его не атаковать. Дакша извиняется перед Богом Шивой и просит его остаться навсегда в его дворце. Бог Шива оставляет решение за Сати.

Эпизод 107

Сати против мнения Дакши остаться навсегда с Шивой во дворце. Она желает вскоре идти на Кайлаш с Шивой. Дакша соглашается с решением Сати. Прасути благословляет Сати благополучной жизнью с Шивой. Узнав об уходе Сати на Кайлаш, Мудрец Бхригу предсказывает Дакше, что это не будет благоприятным. Дакша не соглашается с мудрецом.

Эпизод 108

Шива даёт дар Сарасвати, что она будет взаимодействовать с Гангой в месте по имени Титхрадж. Сати огорчена, что ей нужно идти на Кайлаш. Таракасур просит своих демонов распространить беспорядки по всей Вселенной. Сати и Шива делят мгновения друг с другом.

Эпизод 109

Сати, Адити и Мудрец Кашьяпа печальны после прощания. Мудрец Бхригу расстроен, думая о неблагопроятном времени отбытия Сати. Кхьяти благословляет Сати жить счастливой супружеской жизнью с Шивой. Дакша расстроен тем, что расстался с любимой дочерью, с проклятиями вместо благословений. Виджая напоминает Дакше о мести Шиве. Дакша уверяет ее, что отомстить Шиве - его главная цель в жизни.

Эпизод 110

Сати уверяет Прасути, что она идеально исполнит свои супружеские обязанности. Дакша дарит шикарные вещи Шиве, так как Сати привыкла к роскоши и комфорту. Шива отказывается принять вещи, говоря, что, будучи Деви, Сати не понадобятся эти вещи. Виджая просит Сати не становится такой же бесчувственной, как Шива. Сати покидает отчий дом со слезами на глазах.

Эпизод 111

Сати даёт три обещания Шиве: что она будет его слушаться, не будет лгать и не будет ничего скрывать от него. Шива заверяет мантры, написанные мудрецом Атхарвой, и называет их «Атхарва Ведами». Сыновья Брахмы протестуют. Они вызывают Шиву доказать свою способность заверять Веды.

Эпизод 112

Сарасвати призвали в судьи во время дебатов между Шивой и сыновьями Брахмы. Прасути испугана, думая, что Дакша принудит Шиву потерять самообладание. Бхарма встает между дебатами и приказывает сыновьям принять писания Атхарвы как четвертую Веду. Сыновья Дакши извиняются перед Сати и принимают Атхарва Веду четвертой Ведой. Когда сыновя Брахмы превозносят Шиву, Дакша проклинает своих братьев и превращает их в маленьких детей.

Эпизод 113

Читрасур приходит в облике Шивы, чтобы убить Сати, но Шива отсекает ему голову. Сати напугана при виде гневной формы Шивы. Бог Шива утешает Сати и просит ее подготовиться к климату Кайлаша. Таракасур нападает на Дэвов, чтобы одержать победу над Небесами. Гуру Брихаспати сообщает Индре, что Таракасур приближается к Небесам.

Эпизод 114

Сати прибывает на Кайлаш после совершения ритуалов в присутствии Бога Брахмы, Вишну и Богини Лакшми. Сати теряет сознание, когда садится на место медитации Шивы. Шива даёт Сати знание о йоге, чтобы она осознала свои силы. Индра просит помощи у Вишну касательно нападения Таракасура на Небеса. Вишну предлагает ему искать помощи у Шивы. Мудрец Нарада просит Дакшу участвовать в войне между асурами дэвами. Дакша винит Шиву в войне.

Эпизод 115

Махадев даёт разрешение Рати и Кама Дэву украсить Гималаи в честь его союза с Сати. Прасути беспокоится о Сати и спрашивает Рохини о новостях о Сати. Сати счастлива по поводу долгожданного союза с Махадевом. Таракасур вызывает Дэвов на войну. Бог Брахма просит Дакшу помочь Дэвам в войне, но Дакша отказывается. Махадев прибывает на войну, чтобы остановить ее, но ему не удаётся убедить Таракасура.

Эпизод 116

Шива спасает дэвов и заковывает Таракасура. Сати расстроена, так как Шива оставил ее одну в первую брачную ночь. Шива разыгрывает комическую пьесу на Кайлаше, чтобы развесилить Сати. В пьесе он играет мудреца и просит Нанди играть роль апсары. Шива уверяет Сати, что будет развлекать ее каждый день.

Эпизод 117

В благоприятное событие проведения ягьи, оба, Махадев и Дакша, прибывают в обитель Брахмы. Прасути предлагает Дакше приветствовать Махадева. Вместо того, чтобы просить благословений Дакши, Махадев сам благословляет Дакшу. Разгневанный Дакша клянется не участвовать в ягье, если в ней участвует Махадев. Дакша решает провести Сахасракунда Ягью, и пригласить всех кроме Шивы и Сати. Махадев соглашается стать охранником Видьюнмали, согласно дару, который он попросил.

Эпизод 118

Сати молится Шиве, чтобы тот вернулся и спас человечество, когда Таракасур затмил солнце. Видьюнмали предлагает Шиве освободиться от служения, если Он освободит Таракасура. Сати ищет Шиву с помощью медитации и находит его. Сати просит Видьюнмали освободить Шиву от служения, но вместо этого он просит Шиву освободить отца. Сати требует Видьюнмали предоставить ей жилище, чтобы она осталась с Шивой.

Эпизод 119

Когда Видьюнмали запрещает Сати остаться с Махадевом, Сати угрожает ему дурными последствиями. Видя ужасную форму Сати, Видьюнмали кается и просит ее забрать Махадева на Кайлаш. Махадев просит Сати успокоитья, а Видьюнмали просит Сати освободить Таракасура. По случаю возвращения Махадева на Кайлаш, Сати желает готовить всем кушанье. Махадев рассказывает Сати о Шри Раме. Он видит, как Шри Рама и Лакшмана ищут Ситу. Рама печален, потеряв Ситу.

Эпизод 120

Сати не склонна верить, что Рама - Бог. Она приближается к Раме в облике Ситы и испытывает его. Будучи Богом, Рама узнаёт Сати. Шива гневается на Сати за то, что она испытывает Раму, и лишает ее прав своей супруги. Мудрец Нарада рад тому, что Таракасур спас его вину от падения на пол, и в качестве дара предоставляет Таракасуру свой облик. Виджая строит заговор и берет разрешение у Прасути убедить Сати прийти на ягью без Шивы.

Эпизод 121

Таракасур маскируется под Мудреца Нараду и убеждает Сати пойти на ягью ее отца без Шивы. Виджая убеждает Сати прийти на ягью. Виджая потрясена, подслушав мудреца Бхригу, когда он говорил о разрушении Вселенной, если Сати придет на ягью без Шивы. Шива говорит Сати, что примет ее супругой, когда она узнает о своих силах. Дакша прогоняет Виджаю из дома за то, что она посчитала Шиву более великим.

Эпизод 122

Дакша проклинает Виджаю, чтобы она никогда не ступила в его дом. Шива доволен покаянием Шукрачарьи и даёт ему знание Сандживани в качестве дара. Сати желает пойти на ягью Дакши с Шивой. Однако Шива отказывается идти без приглашения. Сати твердо намерена пойти на ягью и спорит с Шивой.

Эпизод 123

Сати требует Махадева пойти на ягью Дакши, однако Махадев отказывается и хочет, чтобы Сати сделала садхану. Дакша призывает Бога Вишну и Лакшми, чтобы ягья была успешной. Узнав об отсутствии Махадева на ягье и о том, что Дакша обидил его, Вишну и Лакшми отказываются принять участие в ягье. Махадев пытается просветить Сати о значимости медитации. Наконец, Сати решает пойти на ягью Дакши, несмотря на запрет Шивы.

Эпизод 124

Сати упрямо решила пойти на ягью Дакши. Невзирая на слова Махадева и Нанди, Сати уходит. Махадев беспокоится о Сати и неблагоприятных событиях во время ягьи. Прасути выражает своё горе, узнав об остутствии Махадева и Сати. Вишну и Брахма просят Махадева участвовать в ягье, но Махадев отказывается. Сати пытается попасть на ягью, но ее не пускают. Дакша гордится тем, что организовал такую уникальную ягью.

Эпизод 125

Мудрец Дадхичи проклинает Дакшу, что он не завершит ягью, так как дурно говорит о Шиве. Сати просит Дадхичи не покидать место ягьи. Дакша просит Сати не называть его отцом. Сати осознаёт, что совершила ошибку, придя на ягью, и решает вернуться и извиниться перед Шивой.

Эпизод 126

Дакша унижает Сати, проклиная Махадева. Она осуждает Брахму, Вишну и Лакшми за то, что они не выступили против Дакши. Дакша гневается на протест Сати и проклинает ее. Сати решает пожертвовать жизнью ради Махадева. Она хочет сжечь себя, но Прасути ее останавливает. Махадев сердится, видя состояние Сати.

Эпизод 127

Церемония ягьи Дакши разрушена сильным противостоянием Махадева. Сати безутешна из-за обрушившейся на нее жестокости Дакши, и жаждет сжечь себя в огне. Нанди мучается, видя надвигающуюся беду в жизни Махадева, и просит его помочь Сати, но тщетно. Сати молится Агни Дэву, чтобы он сжег ее тело, однако Агни Дэв отказывается. Тогда Сати сжигает себя своей огненной энергией.

Эпизод 128

Узнав о смерти Сати, Махадев приходит в ярость и танцует неистовый танец Тандав. Он ступает на поле битвы, чтобы отомстить Дакше. Мудрец Кашьяпа проклинает Дакшу и разрывает с ним отношения. Преданные Махадева атакуют солдат Дакши. Брахма убеждает Дакшу извиниться перед Махадевом, но Дакша бросает вызов Махадеву. Дакша ищет помощи у Вишну, чтобы спасти ягью, но Вишну просит его сдаться Махадеву.

Эпизод 129

Дэвы молятся Брахме, чтобы он остановил возмездие Махадева за смерть Сати. Вишну является и предсказывает смерть Дакши. Дакша вызывает Махадева на бой и использует свои силы, чтобы победить его, но тщетно. Вишну и Брахма извиняются перед Махадевом и молятся, чтобы он защитил мир от разрушения. Вишну убеждает Махадева дать мир душе Сати, проведя ее кремацию. Махадев рыдает, вспоминая Сати.

Эпизод 130

Эпизод 131

Эпизод 132

Эпизод 133

Эпизод 134

Эпизод 135

Эпизод 136

Эпизод 137

Эпизод 138

Эпизод 139

Эпизод 140

Эпизод 141

Эпизод 142

Эпизод 143

Эпизод 144

Эпизод 145

Эпизод 146

Эпизод 147

Эпизод 148

Эпизод 149

Эпизод 150 (15.06.2012)

Parvati Learns Cooking

Эпизод 151 (01.01.2012)

Эпизод 152 (01.01.2012)

Эпизод 153 (01.01.2012)

Эпизод 154 (01.01.2012)

Эпизод 155 (01.01.2012)

Эпизод 156 (01.01.2012)

Эпизод 157 (01.01.2012)

Эпизод 158 (01.01.2012)

Эпизод 159 (01.01.2012)

Эпизод 160 (01.01.2012)

Эпизод 161 (01.01.2012)

Эпизод 162

Narad's Suggestion

Эпизод 163 (01.01.2012)

Эпизод 164 (01.01.2012)

Эпизод 165 (01.01.2012)

Эпизод 166 (01.01.2012)

Эпизод 167 (01.01.2012)

Эпизод 168 (01.01.2012)

Эпизод 169 (01.01.2012)

Эпизод 170 (01.01.2012)

Эпизод 171 (01.01.2012)

Эпизод 172 (01.01.2012)

Эпизод 173 (01.01.2012)

Эпизод 174 (01.01.2012)

Эпизод 175 (01.01.2012)

Эпизод 176 (01.01.2012)

Эпизод 177 (01.01.2012)

Эпизод 178 (01.01.2012)

Эпизод 179 (01.01.2012)

Эпизод 180 (01.01.2012)

Эпизод 181 (01.01.2012)

Эпизод 182 (01.01.2012)

Эпизод 183 (01.01.2012)

Эпизод 184 (01.01.2012)

Эпизод 185 (01.01.2012)

Эпизод 186 (01.01.2012)

Эпизод 187 (01.01.2012)

Эпизод 188 (01.01.2012)

Эпизод 189 (01.01.2012)

Эпизод 190 (01.01.2012)

Эпизод 191 (01.01.2012)

Эпизод 192 (01.01.2012)

Эпизод 193 (01.01.2012)

Эпизод 194 (01.01.2012)

Эпизод 195 (01.01.2012)

Эпизод 196 (01.01.2012)

Эпизод 197 (01.01.2012)

Эпизод 198 (01.01.2012)

Эпизод 199 (01.01.2012)

Эпизод 200 (01.01.2012)

Эпизод 201 (01.01.2012)

Эпизод 202 (01.01.2012)

Эпизод 203 (01.01.2012)

Эпизод 204 (01.01.2012)

Эпизод 205 (01.01.2012)

Эпизод 206 (01.01.2012)

Эпизод 207 (01.01.2012)

Эпизод 208 (01.01.2012)

Эпизод 209 (01.01.2012)

Эпизод 210 (01.01.2012)

Эпизод 211 (01.01.2012)

Эпизод 212 (01.01.2012)

Эпизод 213 (01.01.2012)

Эпизод 214 (01.01.2012)

Эпизод 215 (01.01.2012)

Эпизод 216 (01.01.2012)

Эпизод 217 (01.01.2012)

Эпизод 218 (01.01.2012)

Эпизод 219 (01.01.2012)

Эпизод 220 (01.01.2012)

Эпизод 221 (01.01.2012)

Эпизод 222 (01.01.2012)

Эпизод 223 (01.01.2012)

Эпизод 224 (01.01.2014)

Эпизод 225 (01.01.2014)

Эпизод 226 (01.01.2012)

Эпизод 227 (01.01.2012)

Эпизод 228 (01.01.2012)

Эпизод 229 (01.01.2012)

Эпизод 230 (01.01.2012)

Эпизод 231 (01.01.2012)

Эпизод 232 (01.01.2012)

Эпизод 233 (01.01.2012)

Эпизод 234 (01.01.2012)

Эпизод 235 (01.01.2012)

Эпизод 236 (01.01.2012)

Эпизод 237 (01.01.2012)

Эпизод 238 (01.01.2012)

Эпизод 239 (01.01.2012)

Эпизод 240 (01.01.2012)

Эпизод 241 (01.01.2012)

Эпизод 242 (01.01.2012)

Эпизод 243 (01.01.2012)

Эпизод 244 (01.01.2012)

Эпизод 245 (01.01.2012)

Эпизод 246 (01.01.2012)

Эпизод 247 (01.01.2012)

Эпизод 248 (01.01.2012)

Эпизод 249 (01.01.2012)

Эпизод 250 (01.01.2012)

Эпизод 251 (01.01.2012)

Эпизод 252 (01.01.2012)

Эпизод 253 (01.01.2012)

Эпизод 254 (01.01.2012)

Эпизод 255 (01.01.2012)

Эпизод 256 (01.01.2012)

Эпизод 257 (01.01.2012)

Эпизод 258 (01.01.2012)

Эпизод 259 (01.01.2012)

Эпизод 260 (01.01.2012)

Эпизод 261 (01.01.2012)

Эпизод 262 (01.01.2012)

Эпизод 263 (01.01.2012)

Эпизод 264 (01.01.2012)

Эпизод 265 (01.01.2012)

Эпизод 266 (01.01.2012)

Эпизод 267 (01.01.2012)

Эпизод 268 (01.01.2012)

Эпизод 269 (01.01.2012)

Эпизод 270 (01.01.2012)

Эпизод 271 (01.01.2012)

Эпизод 272 (01.01.2012)

Эпизод 273 (01.01.2012)

Эпизод 274 (01.01.2012)

Эпизод 275 (01.01.2012)

Эпизод 276 (04.12.2012)

Эпизод 277 (05.12.2012)

Эпизод 278 (06.12.2012)

Эпизод 279 (07.12.2012)

Эпизод 280 (10.12.2012)

Эпизод 281 (11.12.2012)

Эпизод 282 (12.12.2012)

Эпизод 283 (13.12.2012)

Эпизод 284 (14.12.2012)

Эпизод 285 (16.12.2012)

Эпизод 286 (17.12.2012)

Эпизод 287 (18.12.2012)

Эпизод 288 (01.01.2013)

Эпизод 289 (01.01.2013)

Эпизод 290 (01.01.2013)

Эпизод 291 (01.01.2013)

Эпизод 292 (01.01.2013)

Эпизод 293 (01.01.2013)

Эпизод 294 (01.01.2013)

Эпизод 295 (01.01.2013)

Эпизод 296 (01.01.2013)

Эпизод 297 (01.01.2013)

Эпизод 298 (01.01.2013)

Эпизод 299 (01.01.2013)

Эпизод 300 (01.01.2013)

Эпизод 301 (01.01.2013)

Эпизод 302 (01.01.2013)

Эпизод 303 (01.01.2013)

Эпизод 304 (01.01.2013)

Эпизод 305 (01.01.2013)

Эпизод 306 (01.01.2013)

Эпизод 307 (01.01.2013)

Эпизод 308 (01.01.2013)

Эпизод 309 (01.01.2013)

Эпизод 310 (01.01.2013)

Эпизод 311 (01.01.2013)

Эпизод 312 (01.01.2013)

Эпизод 313 (01.01.2013)

Эпизод 314 (01.01.2013)

Эпизод 315 (01.01.2013)

Эпизод 316 (01.01.2013)

Эпизод 317 (01.01.2013)

Эпизод 318 (01.01.2013)

Эпизод 319 (01.01.2013)

Эпизод 320 (01.01.2013)

Эпизод 321 (01.01.2014)

Эпизод 322 (01.01.2013)

Эпизод 323 (01.01.2013)

Эпизод 324 (01.01.2013)

Эпизод 325 (01.01.2013)

Эпизод 326 (01.01.2013)

Эпизод 327 (01.01.2013)

Эпизод 328 (01.01.2013)

Эпизод 329 (01.01.2013)

Эпизод 330 (01.01.2013)

Эпизод 331 (01.01.2013)

Эпизод 332 (01.01.2013)

Эпизод 333 (01.01.2013)

Эпизод 334 (01.01.2013)

Эпизод 335 (01.01.2013)

Эпизод 336 (01.01.2013)

Эпизод 337 (01.01.2013)

Эпизод 338 (01.01.2013)

Эпизод 339 (01.01.2013)

Эпизод 340 (01.01.2013)

Эпизод 341 (01.01.2013)

Эпизод 342 (01.01.2013)

Эпизод 343 (01.01.2013)

Эпизод 344 (01.01.2013)

Эпизод 345 (01.01.2013)

Эпизод 346 (01.01.2013)

Эпизод 347 (01.01.2013)

Эпизод 348 (01.01.2013)

Эпизод 349 (01.01.2013)

Эпизод 350 (01.01.2013)

Эпизод 351 (01.01.2013)

Эпизод 352 (01.01.2013)

Эпизод 353 (01.01.2013)

Эпизод 354 (01.01.2013)

Эпизод 355 (01.01.2013)

Эпизод 356 (01.01.2013)

Эпизод 357 (01.01.2013)

Эпизод 358 (01.01.2013)

Эпизод 359 (01.01.2013)

Эпизод 360 (01.01.2013)

Эпизод 361 (01.01.2013)

Эпизод 362 (01.01.2013)

Эпизод 363 (01.01.2013)

Эпизод 364 (01.01.2013)

Эпизод 365 (01.01.2013)

Эпизод 366 (01.01.2013)

Эпизод 367 (01.01.2013)

Эпизод 368 (01.01.2013)

Эпизод 369 (01.01.2013)

Эпизод 370 (01.01.2013)

Эпизод 371 (01.01.2013)

Эпизод 372 (01.01.2013)

Эпизод 373 (01.01.2013)

Эпизод 374 (01.01.2013)

Эпизод 375 (01.01.2013)

Эпизод 376 (01.01.2013)

Эпизод 377 (01.01.2013)

Эпизод 378 (01.01.2013)

Эпизод 379 (01.01.2013)

Эпизод 380 (01.01.2013)

Эпизод 381 (01.01.2013)

Эпизод 382 (01.01.2013)

Эпизод 383 (01.01.2013)

Эпизод 384 (01.01.2013)

Эпизод 385 (01.01.2013)

Эпизод 386 (01.01.2013)

Эпизод 387 (01.01.2013)

Эпизод 388 (01.01.2013)

Эпизод 389 (01.01.2013)

Эпизод 390 (01.01.2013)

Эпизод 391 (01.01.2013)

Эпизод 392 (01.01.2013)

Эпизод 393 (01.01.2013)

Эпизод 394 (01.01.2013)

Эпизод 395 (01.01.2013)

Эпизод 396 (01.01.2013)

Эпизод 397 (01.01.2013)

Эпизод 398 (01.01.2013)

Эпизод 399 (01.01.2013)

Эпизод 400 (01.01.2013)

Эпизод 401 (01.01.2013)

Эпизод 402 (01.01.2013)

Эпизод 403 (01.01.2013)

Эпизод 404 (01.01.2013)

Эпизод 405 (01.01.2013)

Эпизод 406 (01.01.2013)

Эпизод 407 (01.01.2013)

Эпизод 408 (01.01.2013)

Эпизод 409 (01.01.2013)

Эпизод 410 (01.01.2013)

Эпизод 411 (01.01.2013)

Эпизод 412 (01.01.2013)

Эпизод 413 (01.01.2013)

Эпизод 414 (01.01.2013)

Эпизод 415 (01.01.2013)

Эпизод 416 (01.01.2013)

Эпизод 417 (01.01.2013)

Эпизод 418 (01.01.2013)

Эпизод 419 (01.01.2013)

Эпизод 420 (01.01.2013)

Эпизод 421 (01.01.2013)

Эпизод 422 (01.01.2013)

Эпизод 423 (01.01.2013)

Эпизод 424 (01.01.2013)

Эпизод 425 (01.01.2013)

Эпизод 426 (01.01.2014)

Эпизод 427 (01.01.2013)

Эпизод 428 (01.01.2013)

Эпизод 429 (01.01.2013)

Эпизод 430 (01.01.2013)

Эпизод 431 (01.01.2014)

Эпизод 432 (01.01.2013)

Эпизод 433 (01.01.2013)

Эпизод 434 (01.01.2013)

Эпизод 435 (01.01.2013)

Эпизод 436 (01.01.2013)

Эпизод 437 (01.01.2013)

Эпизод 438 (01.01.2013)

Эпизод 439 (02.07.2013)

Kartikey's Marriage Is Planned

Эпизод 440 (01.01.2013)

Эпизод 441 (01.01.2013)

Эпизод 442 (01.01.2013)

Эпизод 443 (01.01.2013)

Эпизод 444 (01.01.2013)

Эпизод 445 (01.01.2013)

Эпизод 446 (01.01.2013)

Эпизод 447 (01.01.2013)

Эпизод 448 (01.01.2013)

Эпизод 449 (01.01.2013)

Эпизод 450 (01.01.2013)

Эпизод 451 (01.01.2013)

Эпизод 452 (01.01.2013)

Эпизод 453 (01.01.2013)

Эпизод 454 (01.01.2013)

Эпизод 455 (01.01.2013)

Эпизод 456 (01.01.2013)

Эпизод 457 (01.01.2013)

Эпизод 458 (01.01.2013)

Эпизод 459 (01.01.2013)

Эпизод 460 (01.01.2013)

Эпизод 461 (01.01.2013)

Эпизод 462 (01.01.2013)

Эпизод 463 (01.01.2013)

Эпизод 464 (01.01.2013)

Эпизод 465 (01.01.2013)

Эпизод 466 (01.01.2013)

Эпизод 467 (01.01.2013)

Эпизод 468 (01.01.2013)

Эпизод 469 (01.01.2013)

Эпизод 470 (01.01.2013)

Эпизод 471 (01.01.2013)

Эпизод 472 (01.01.2013)

Эпизод 473 (01.01.2013)

Эпизод 474 (01.01.2013)

Эпизод 475 (01.01.2013)

Эпизод 476 (01.01.2013)

Эпизод 477 (01.01.2013)

Эпизод 478 (01.01.2013)

Эпизод 479 (01.01.2013)

Эпизод 480 (01.01.2013)

Эпизод 481 (01.01.2013)

Эпизод 482 (01.01.2013)

Эпизод 483 (01.01.2013)

Эпизод 484 (01.01.2013)

Эпизод 485 (01.01.2013)

Эпизод 486 (01.01.2013)

Эпизод 487 (01.01.2013)

Эпизод 488 (01.01.2013)

Эпизод 489 (01.01.2013)

Эпизод 490 (01.01.2013)

Эпизод 491 (01.01.2013)

Эпизод 492 (01.01.2013)

Эпизод 493 (01.01.2013)

Эпизод 494 (01.01.2013)

Эпизод 495 (01.01.2013)

Эпизод 496 (01.01.2013)

Эпизод 497 (01.01.2013)

Эпизод 498 (01.01.2013)

Эпизод 499 (01.01.2013)

Эпизод 500 (01.01.2013)

Эпизод 501 (01.01.2013)

Эпизод 502 (01.01.2013)

Эпизод 503 (01.01.2013)

Эпизод 504 (01.01.2013)

Эпизод 505 (01.01.2013)

Эпизод 506 (01.01.2013)

Эпизод 507 (01.01.2013)

Эпизод 508 (01.01.2013)

Эпизод 509 (01.01.2013)

Эпизод 510 (01.01.2013)

Эпизод 511 (01.01.2013)

Эпизод 512 (01.01.2013)

Эпизод 513 (01.01.2013)

Эпизод 514 (01.01.2013)

Эпизод 515 (01.01.2013)

Эпизод 516 (01.01.2013)

Эпизод 517 (01.01.2013)

Эпизод 518 (01.01.2013)

Эпизод 519 (01.01.2013)

Эпизод 520 (01.01.2013)

Эпизод 521 (01.01.2013)

Эпизод 522 (01.01.2013)

Эпизод 523 (01.01.2013)

Эпизод 524 (01.01.2013)

Эпизод 525 (01.01.2013)

Эпизод 526 (01.01.2013)

Эпизод 527 (01.01.2013)

Эпизод 528 (01.01.2013)

Эпизод 529 (01.01.2013)

Эпизод 530 (01.01.2013)

Эпизод 531 (01.01.2013)

Эпизод 532 (01.01.2014)

Эпизод 533 (01.01.2013)

Эпизод 534 (01.01.2013)

Эпизод 535 (01.01.2013)

Эпизод 536 (01.01.2013)

Эпизод 537 (01.01.2013)

Эпизод 538 (01.01.2013)

Эпизод 539 (01.01.2013)

Эпизод 540 (01.01.2013)

Эпизод 541 (01.01.2013)

Эпизод 542 (01.01.2013)

Эпизод 543 (01.01.2013)

Эпизод 544 (01.01.2013)

Mahadev Saves Mahananda

Эпизод 545 (01.01.2013)

Эпизод 546 (01.01.2013)

Эпизод 547 (01.01.2013)

Эпизод 548 (01.01.2013)

Эпизод 549 (01.01.2013)

Эпизод 550 (01.01.2013)

Эпизод 551 (01.01.2014)

Эпизод 552 (01.01.2014)

Эпизод 553 (01.01.2014)

Эпизод 554 (21.11.2013)

Nandi's Concerns

Эпизод 555 (01.01.2014)

Эпизод 556 (01.01.2014)

Эпизод 557 (01.01.2014)

Эпизод 558 (01.01.2014)

Эпизод 559 (01.01.2014)

Эпизод 560 (01.01.2014)

Эпизод 561 (01.01.2014)

Эпизод 562 (01.01.2014)

Эпизод 563 (01.01.2014)

Эпизод 564 (01.01.2014)

Эпизод 565 (01.01.2014)

Эпизод 566 (01.01.2014)

Эпизод 567 (01.01.2014)

Эпизод 568 (01.01.2014)

Эпизод 569 (01.01.2014)

Эпизод 570 (01.01.2014)

Эпизод 571 (01.01.2014)

Эпизод 572 (01.01.2014)

Эпизод 573 (01.01.2014)

Эпизод 574 (01.01.2014)

Эпизод 575 (01.01.2014)

Эпизод 576 (01.01.2014)

Эпизод 577 (01.01.2014)

Эпизод 578 (01.01.2014)

Эпизод 579 (01.01.2014)

Эпизод 580 (01.01.2014)

Эпизод 581 (01.01.2014)

Эпизод 582 (01.01.2014)

Эпизод 583 (01.01.2014)

Эпизод 584 (01.01.2014)

Эпизод 585 (01.01.2014)

Эпизод 586 (01.01.2014)

Эпизод 587 (01.01.2014)

Эпизод 588 (01.01.2014)

Эпизод 589 (01.01.2014)

Эпизод 590 (01.01.2014)

Эпизод 591 (01.01.2014)

Эпизод 592 (01.01.2014)

Эпизод 593 (01.01.2014)

Эпизод 594 (01.01.2014)

Эпизод 595 (01.01.2014)

Эпизод 596 (01.01.2014)

Эпизод 597 (01.01.2014)

Эпизод 598 (01.01.2014)

Эпизод 599 (01.01.2014)

Эпизод 600 (01.01.2014)

Эпизод 601 (01.01.2014)

Эпизод 602 (01.01.2014)

Эпизод 603 (01.01.2014)

Эпизод 604 (01.01.2014)

Эпизод 605 (01.01.2014)

Эпизод 606 (01.01.2014)

Эпизод 607 (01.01.2014)

Эпизод 608 (01.01.2014)

Эпизод 609 (01.01.2014)

Эпизод 610 (01.01.2014)

Эпизод 611 (01.01.2014)

Эпизод 612 (01.01.2014)

Эпизод 613 (01.01.2014)

Эпизод 614 (01.01.2014)

Эпизод 615 (01.01.2014)

Эпизод 616 (01.01.2014)

Эпизод 617 (01.01.2014)

Эпизод 618 (01.01.2014)

Эпизод 619 (01.01.2014)

Эпизод 620 (01.01.2014)

Эпизод 621 (01.01.2014)

Эпизод 622 (01.01.2014)

Эпизод 623 (01.01.2014)

Эпизод 624 (01.01.2014)

Эпизод 625 (01.01.2014)

Эпизод 626 (01.01.2014)

Эпизод 627 (01.01.2014)

Эпизод 628 (01.01.2014)

Эпизод 629 (01.01.2014)

Эпизод 630 (01.01.2014)

Эпизод 631 (01.01.2014)

Эпизод 632 (01.01.2014)

Эпизод 633 (01.01.2014)

Эпизод 634 (01.01.2014)

Эпизод 635 (01.01.2014)

Эпизод 636 (01.01.2014)

Эпизод 637 (01.01.2014)

Эпизод 638 (01.01.2014)

Эпизод 639 (01.01.2014)

Эпизод 640 (01.01.2014)

Эпизод 641 (01.01.2014)

Эпизод 642 (01.01.2014)

Эпизод 643 (01.01.2014)

Эпизод 644 (01.01.2014)

Эпизод 645 (01.01.2014)

Эпизод 646 (01.01.2014)

Эпизод 647 (01.01.2014)

Эпизод 648 (01.01.2014)

Эпизод 649 (01.01.2014)

Эпизод 650 (01.01.2014)

Эпизод 651 (01.01.2014)

Эпизод 652 (01.01.2014)

Эпизод 653 (01.01.2014)

Эпизод 654 (01.01.2014)

Эпизод 655 (01.01.2014)

Эпизод 656 (01.01.2014)

Эпизод 657 (01.01.2014)

Эпизод 658 (01.01.2014)

Эпизод 659 (01.01.2014)

Эпизод 660 (01.01.2014)

Эпизод 661 (01.01.2014)

Эпизод 662 (01.01.2014)

Эпизод 663 (01.01.2014)

Эпизод 664 (01.01.2014)

Эпизод 665 (01.01.2014)

Эпизод 666 (01.01.2014)

Эпизод 667 (01.01.2014)

Эпизод 668 (01.01.2014)

Эпизод 669 (01.01.2014)

Эпизод 670 (01.01.2014)

Эпизод 671 (01.01.2014)

Эпизод 672 (01.01.2014)

Эпизод 673 (01.01.2014)

Эпизод 674 (01.01.2014)

Эпизод 675 (01.01.2014)

Эпизод 676 (01.01.2014)

Эпизод 677 (01.01.2014)

Эпизод 678 (01.01.2014)

Эпизод 679 (01.01.2014)

Эпизод 680 (01.01.2014)

Эпизод 681 (01.01.2014)

Эпизод 682 (01.01.2014)

Эпизод 683 (01.01.2014)

Эпизод 684 (01.01.2014)

Эпизод 685 (01.01.2014)

Эпизод 686 (01.01.2014)

Эпизод 687 (01.01.2014)

Эпизод 688 (01.01.2014)

Эпизод 689 (01.01.2014)

Эпизод 690 (01.01.2014)

Эпизод 691 (02.06.2013)

Mansa Shows Disrespect

Эпизод 692 (15.07.2013)

Parvati Tests Mahadev's Loyalty

Эпизод 693 (01.01.2014)

Эпизод 694 (01.01.2014)

Эпизод 695 (01.01.2014)

Эпизод 696 (01.01.2014)

Эпизод 697 (01.01.2014)

Эпизод 698 (01.01.2014)

Эпизод 699 (01.01.2014)

Эпизод 700 (01.01.2014)

Эпизод 701 (01.01.2014)

Эпизод 702 (01.01.2014)

Эпизод 703 (01.01.2014)

Эпизод 704 (01.01.2014)

Эпизод 705 (01.01.2014)

Эпизод 706 (01.01.2014)

Эпизод 707 (01.01.2014)

Эпизод 708 (01.01.2014)

Эпизод 709 (01.01.2014)

Эпизод 710 (01.01.2014)

Эпизод 711 (01.01.2014)

Эпизод 712 (01.01.2014)

Эпизод 713 (01.01.2014)

Эпизод 714 (01.01.2014)

Эпизод 715 (01.01.2014)

Эпизод 716 (01.01.2014)

Эпизод 717 (01.01.2014)

Эпизод 718 (01.01.2014)

Эпизод 719 (01.01.2014)

Эпизод 720 (01.01.2014)

Эпизод 721 (01.01.2014)

Эпизод 722 (01.01.2014)

Эпизод 723 (01.01.2014)

Эпизод 724 (01.01.2014)

Эпизод 725 (01.01.2014)

Эпизод 726 (01.01.2014)

Эпизод 727 (01.01.2014)

Эпизод 728 (01.01.2014)

Эпизод 729 (01.01.2014)

Эпизод 730 (01.01.2014)

Эпизод 731 (01.01.2014)

Эпизод 732 (01.01.2014)

Эпизод 733 (01.01.2014)

Эпизод 734 (01.01.2014)

Эпизод 735 (01.01.2014)

Эпизод 736 (01.01.2014)

Эпизод 737 (01.01.2014)

Эпизод 738 (01.01.2014)

Эпизод 739 (01.01.2014)

Эпизод 740 (01.01.2014)

Эпизод 741 (01.01.2014)

Эпизод 742 (01.01.2014)

Эпизод 743 (01.01.2014)

Эпизод 744 (01.01.2014)

Эпизод 745 (01.01.2014)

Эпизод 746 (01.01.2014)

Эпизод 747 (01.01.2014)

Эпизод 748 (01.01.2014)

Эпизод 749 (01.01.2014)

Эпизод 750 (01.01.2014)

Эпизод 751 (01.01.2014)

Эпизод 752 (01.01.2014)

Эпизод 753 (01.01.2014)

Эпизод 754 (01.01.2014)

Эпизод 755 (01.01.2014)

Эпизод 756 (01.01.2014)

Эпизод 757 (01.01.2014)

Эпизод 758 (01.01.2014)

Эпизод 759 (01.01.2014)

Эпизод 760 (01.01.2014)

Эпизод 761 (01.01.2014)

Эпизод 762 (01.01.2014)

Эпизод 763 (01.01.2014)

Эпизод 764 (01.01.2014)

Эпизод 765 (01.01.2014)

Эпизод 766 (01.01.2014)

Эпизод 767 (01.01.2014)

Эпизод 768 (01.01.2014)

Эпизод 769 (01.01.2014)

Эпизод 770 (01.01.2014)

Эпизод 771 (01.01.2014)

Эпизод 772 (01.01.2014)

Эпизод 773 (01.01.2014)

Эпизод 774 (01.01.2014)

Эпизод 775 (01.01.2014)

Эпизод 776 (01.01.2014)

Эпизод 777 (01.01.2014)

Эпизод 778 (01.01.2014)

Эпизод 779 (01.01.2014)

Эпизод 780 (01.01.2014)

Эпизод 781 (01.01.2014)

Эпизод 782 (01.01.2014)

Эпизод 783 (01.01.2014)

Эпизод 784 (01.01.2014)

Эпизод 785 (01.01.2014)

Эпизод 786 (01.01.2014)

Эпизод 787 (01.01.2014)

Эпизод 788 (01.01.2014)

Эпизод 789 (01.01.2014)

Эпизод 790 (01.01.2014)

Эпизод 791 (01.01.2014)

Эпизод 792 (01.01.2014)

Эпизод 793 (01.01.2014)

Эпизод 794 (01.01.2014)

Эпизод 795 (01.01.2014)

Эпизод 796 (01.01.2014)

Эпизод 797 (01.01.2014)

Эпизод 798 (01.01.2014)

Эпизод 799 (01.01.2014)

Эпизод 800 (01.01.2014)

Эпизод 801 (01.01.2014)

Эпизод 802 (01.01.2014)

Эпизод 803 (01.01.2014)

Эпизод 804 (01.01.2014)

Эпизод 805 (01.01.2014)

Эпизод 806 (01.01.2014)

Эпизод 807 (01.01.2014)

Эпизод 808 (01.01.2014)

Эпизод 809 (01.01.2014)

Эпизод 810 (01.01.2014)

Эпизод 811 (03.12.2014)

Kumari Saves Girls From Trouble

Эпизод 813 (01.01.2014)

Эпизод 815 (01.01.2014)

Эпизод 816 (01.01.2014)

Эпизод 819 (01.01.2014)

Эпизод 820 (01.01.2014)

Эпизод 5 (01.05.2014)

Mahadev And Banasur Episode